Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みつただ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みつただ EN JAPONAIS

みつただ
mitutada
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みつただ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みつただ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みつただ dans le dictionnaire japonais

Mitsudada 【Mitsuda】 Moyen Kamakura, Bizen Country Boat \u0026 Thinsp; (Oshibe) \u0026 thinsp; Le père de Furano. Le style est brillant et brillant, les lames sont des cloîtres \u0026 thinsp; (shouji) \u0026 thinsp ;. Oda Nobunaga a aimé "Oppose Candlestick Light" comme son travail. Naissance et mort inconnues. みつただ【光忠】 鎌倉中期、備前国長船 (おさふね) の刀工。長船派の祖。作風は豪壮・華麗で、刃文は丁子 (ちょうじ) 。その作に織田信長が愛用した「燭台切光忠」などがある。生没年未詳。

Cliquez pour voir la définition originale de «みつただ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みつただ

みつけ‐し
みつけ‐じま
みつけ‐だす
みつけ‐ばしら
みつげつ‐りょこう
みつげん‐しょくぶつ
みつごん‐じょうど
みつざき‐けんぎょう
みつせ‐がわ
みつぞう‐いん
みつたに‐くにしろう
みつだ‐え
みつだ‐そう
みつだ‐の‐あぶら
みつづか‐は
みつで‐うらぼし
みつで‐かえで
みつとうげ‐やま
みつど‐こうか
みつど‐ちょうせつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みつただ

あ‐
あい‐ふ
あい
あう
あお‐
おおむら‐すみただ
おたか‐ひさただ
おだ‐のぶただ
くろずみ‐むねただ
ぐんじ‐しげただ
このえ‐のぶただ
そね‐の‐よしただ
たいら‐の‐ときただ
ただ
ただ‐ただ
とくがわ‐ひでただ
とりい‐もとただ
はたけやま‐しげただ
ふじわら‐の‐これただ
わたらい‐ゆきただ

Synonymes et antonymes de みつただ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みつただ»

Traducteur en ligne avec la traduction de みつただ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みつただ

Découvrez la traduction de みつただ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みつただ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みつただ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

光忠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mitsutada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mitsutada
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mitsutada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Mitsutada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mitsutada
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mitsutada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mitsutada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mitsutada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mitsutada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mitsutada
180 millions de locuteurs

japonais

みつただ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

満直
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mitsutada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mitsutada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mitsutada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मित्सुडेटा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mitsutada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mitsutada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mitsutada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mitsutada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mitsutada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mitsutada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mitsutada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mitsutada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mitsutada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みつただ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みつただ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みつただ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みつただ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みつただ»

Découvrez l'usage de みつただ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みつただ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
增訂大日本人名辭典 - 525 ページ
後光春と坂本城に入り戦利あらずして自刃す歳四十二アシカ、ミツ×みつただ足利満直氏満の第四子なり篠川殿と競す鷹永九年陸奥管領さなり伊達政宗の乱を平ぐ二十四年満隆に露し軍敗れて自殺すコィデ・ツみつただ小出三尹政秀の第三子初字高助慶長七 ...
栗島狹衣, ‎小杉榲邨, ‎井上賴圀, 1916
2
國文大觀 - 49 ページ
みつた-だ源光忠追儺の上鄕を勸めし時-1 I 藤^部原みんぶきやうのみ 谷部信連を生挽す平家一まて高倉宮,ど圍ましひ平家一 2 高倉宮を攻めて長みつなが光長平淸盛、源兼綱光長をし II 八みつとほ大井光遠强力の相撲たも宇拍一一みつとし藤原光俊續古今 ...
丸岡桂, ‎松下大三郎, 1903
3
日本史諸家系図人名辞典 - 446 ページ
7-1406 1 ^ 1 、圍; ^ ^ ^ ^山むねみつか 1 みつ-政光-まさみつ了康光一「宜光-重貞一忠しげさだただ佴遍松本遍 1 次(称,松平) 1663-11 -康長ただみつただゆすなが播廳明石; !麴漢加納遍 1622-160 康直光重厂 1 光永一 3 ふ光照山城淀遍信漠松本遍 2 次 ...
小和田哲男, ‎菅原正子, ‎仁藤敦史, 2003
4
伊藤博文
くぎょうまさみつ「西園寺公望、岩倉具定、廣橋賢光の三人が研究してきた外国の爵位制度を國酌して、ハム・侯・伯・子・男の五爵 ... くじょうみちたかせつけそうけいえさとしま)つひさみつただよしもうりもとのり公爵は、九条道孝ら旧摂家とともに、旧徳川宗家の ...
羽生道英, 2004
5
江戸の醜聞事件帖: 情死からクーデターまで - 182 ページ
... 天井事件で改長。いずれも身内による幕府への批判がその根にあった。奇行で配流された松平忠直、三代将軍家光と確執があり自刃へと追い込まれた徳川忠はいるただなおいえみつただ領地を投げ捨てて托鉢して歩いた松平定政、仮病を使って江戸へ参勤 ...
中江克己, 2010
6
明智光秀と本能寺の変
しかし、何もこれは 間光秀は、ただ戦いが得意なだけ ... に重臣を入れ、支城領支配を行わせるこうに、黒井城に斎藤利三を入れ、福地山城(福知山城、福知山市内記)に明智秀満、にとえば、さきにふれたよみつただとにし、た八上城に明智光忠を入れている。
小和田哲男, 2014
7
鴎外の「武士道」小説: 傑作短篇選
ただみつただざね酒井忠実は、月番老中・大久保加賀守忠真と三奉行とに届済の上で、二月二十六日附をもって、宇平、りよ、九郎右衛門の三人に宛てた大目附連署の証文を渡して、敵討を許した。たちかえるべしもうしたつべし「早々本意を達し可立帰。
森_外, ‎長尾剛, 2009
8
明智左馬助: 光秀を最後まで支えた智勇兼備の将
そのほうも熟慮してくれ」このときは光秀は、それ以上に何も言おうとしなかった。みぞおしょうべえしげともみつただゆきまさその後、光秀は、溝尾庄兵衛茂朝、斎藤内蔵助利一二、明智次右衛門光忠、藤田伝五郎行政の四宿老を招いて、 「信長に謀叛を起こし ...
羽生道英, 2010
9
内村鑑三「代表的日本人」を読む: 西郷隆盛・上杉鷹山・二宮尊徳・中江藤樹・日蓮
ろう」にわかたおんみつほんそうとざまろうじゅうあべまさひろくわだー島津斉彬は外様大名でありながら、当時の幕府老中(総理大臣)、阿部正弘と連帯して国政改革を企てていひとっぱしよしのぶおた。その一つに、「 ... ひさみつただよしー島津斉彬のあとは弟の ...
童門冬二, 2010
10
大岡越前: - 第 2 巻
たかはりちょうちんただ大通りの要所要所に、自身番の棚門があり、番屋の軒に、高張提灯の明りが、柳のそよぎに明滅していた。よなか「おたつ、まだかい。夜半すぎると、 ... うしみつただ「何かあったのかッて。べら棒め、江戸の#満時に、事件のねえ晩などが一 ...
吉川英治, 2015

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «みつただ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme みつただ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「刀剣乱舞-ONLINE-」の"刀剣男士"6人を モチーフにした"和菓子セット"
一期一振(いちごひとふり)」は、あずきを混ぜ込んだ抹茶味。「燭台切光忠(しょくだいきりみつただ)」は深みのある紫いも味。「大倶利伽羅(おおくりから)」は生姜の香る練り羊羹。「鶴丸国永(つるまるくになが)」は乳白色の白練(しろねり)羊羹となっている。 «J-CASTニュース, sept 15»
2
いっそのこと斬られたい! 日本刀にハマる刀女子が擬人化する妖艶さとは
推し刀は、伊達政宗が所持していたといわれる「燭台切光忠(しょくだいきりみつただ)」だ。 元々、カプコンから発売されているアクションゲーム『戦国BASARA』シリーズにハマり、伊達政宗への愛を抑えきれずに一時は仙台に足しげく通っていたというが「金銭的 ... «夕刊アメーバニュース, août 15»
3
“刀剣女子”ブームで空前の売れ行き「模造刀 Best5」
4位:燭台切光忠しょくだいきりみつただ/伊達政宗が所持していた刀。 ... 燭台切光忠. 5位:山姥切国広やまんばきりくにひろ/かつて信濃戸隠山にいた山姥を退治した刀の写し。キャラも自身が写しであることにコンプレックスを持っており、こじらせてしまって ... «日刊SPA!, août 15»
4
「刀剣乱舞-ONLINE-」ファミリーマートでのクリアファイルプレゼント第2弾 …
クリアファイル第2弾には、「鯰尾藤四郎(なまずおとうしろう)&骨喰藤四郎(ほねばみとうしろう)」「太郎太刀(たろうたち)&次郎太刀(じろうたち)」「一期一振(いちごひとふり)&薬研藤四郎(やげんとうしろう)」「燭台切光忠(しょくだいきりみつただ)&大倶利伽羅(お ... «Gamer, juin 15»
5
ファミマと『刀剣乱舞』がタイアップ…三日月宗近Ver.の浴衣やクリア …
燭台切光忠(しょくだいきりみつただ)&大倶利伽羅(おおくりから)」 ※一部の地域および一部の店舗では実施していない場合がございます。 ※店舗によっては開始時期が異なる場合がございます。 □3.【スマートフォン限定】対象商品の購入レシートに印字され ... «iNSIDE, juin 15»
6
「とうらぶ」×ファミマタイアップキャンペーン6月9日よりスタート
燭台切光忠(しょくだいきりみつただ)&大倶利伽羅(おおくりから)」 ※一部の地域および一部の店舗では実施していない場合がございます。 ※店舗によっては開始時期が異なる場合がございます。 ○(3)【スマートフォン限定】対象商品の購入レシートに印字され ... «アニメイトTV, juin 15»
7
これなんぞ? Twitterのトレンドに「しょくへしック」
なるほど、「燭台切光忠(しょくだいきりみつただ)」と「へし切長谷部」のオンリーイベントで「しょくへし」ック!! 画像. しょくへしックは、燭台切光忠とへし切長谷部のオンリー同人誌即売会で6月14日に開催。サークル参加募集締め切りは5月18日(必着)です。 «ねとらぼ, avril 15»
8
かっこよく決めたいよね!? KIRIMIちゃん.「1000ツイートお祝い企画」に …
部隊長」という単語をサラリと答えるあたりガチの審神者じゃないですか!! そして、どうやら一押しの刀剣男士(擬人化された刀剣)は「燭台切光忠(しょくだいきりみつただ)」のようです。たしかに声がサメせんぱいに似ていますよね。ちなみにサメせんぱいの人間 ... «ねとらぼ, févr 15»
9
お客様の中に『刀剣乱舞』に登場する名刀『国広』『光忠』などをお持ちの方 …
その中には約80振りと多数の名刀が含まれており、今大人気のゲーム『刀剣乱舞』に登場する燭台切光忠(しょくだいぎりみつただ)・へし切長谷部・山姥切国広(やまんばぎりくにひろ)と同じ刀工が作った『高麗鶴光忠』『無銘・伝長谷部国重』『刀〈銘慶長九年二月 ... «ガジェット通信, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みつただ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mitsutata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur