Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ドン‐ホイ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ドン‐ホイ EN JAPONAIS

どんほい
ドンホイ
donhoi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ドン‐ホイ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ドン‐ホイ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ドン‐ホイ dans le dictionnaire japonais

Dong Hoi 【Ville centrale du Vietnam, ville de Quang Binh】 Capitale provinciale de la province. Il fait face à la mer de Chine méridionale et possède un port. Il y a un fort \u0026 thinsp, construit par la dynastie Nguyen au 17ème siècle. Pendant la guerre du Vietnam, 17 degrés de latitude nord a traversé le sud, de sorte que l'armée américaine a subi une attaque féroce. Récemment, il est populaire en tant que zone de loisirs côtière. Le parc national de Fong Nya Kean est inscrit au patrimoine mondial (patrimoine naturel) à 50 kilomètres au sud et c'est une base touristique. ドン‐ホイ【Dong Hoi】 ベトナム中部、クアンビン省の都市。同省の省都。南シナ海に面し、港湾をもつ。17世紀に阮朝が築造した砦 (とりで) がある。ベトナム戦争時、南方に北緯17度線が通っていたため、米軍の猛攻撃を受けた。近年は海岸保養地として人気がある。西約50キロメートルに世界遺産(自然遺産)に登録されたフォンニャケバン国立公園があり、観光拠点となっている。

Cliquez pour voir la définition originale de «ドン‐ホイ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ドン‐ホイ

ドン‐がわ
ドン‐エンガス
ドン‐オウレ
ドン‐キー
ドン‐キホーテ
ドン‐コサック
ドン‐コナー
ドン‐ジュアン
ドン‐ジョバンニ
ドン‐
ドン‐ファン
ドン‐ホ
ドン‐マイ
ドン‐ラム
ドンカマ
ドンキー
ドンキホーテ‐がた
ドンキホーテぐんだん
ドングル
ドンコイ‐どおり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ドン‐ホイ

あか‐センマ
あん‐パ
あんぜん‐パ
うちゅう‐ブイエルビーア
えきしょう‐ディスプレ
かん‐ちゅうハ
きゅうめい‐ブ
ぎせい‐フラ
ぎょうきょうはんだん‐ディーア
けっか‐オーラ
げんじょうはんだん‐ディーア
さきゆきはんだん‐ディーア
さんぎょう‐スパ
さんげん‐パ
しろ‐バ
すいじょう‐オートバ
せいぞうぎょう‐ピーエムア
せんはちじゅう‐ア
ちゅう‐ハ
ワン‐チョンホイ

Synonymes et antonymes de ドン‐ホイ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ドン‐ホイ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ドン‐ホイ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ドン‐ホイ

Découvrez la traduction de ドン‐ホイ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ドン‐ホイ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ドン‐ホイ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

唐辉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Don Hui
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Don Hui
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डॉन हुई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دون هوى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дон Хи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Don Hui
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডন এবং Hoi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Don Hui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Don Hoi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Don Hui
180 millions de locuteurs

japonais

ドン‐ホイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

돈 호이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Don Hoi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Don Hui
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டான் ஹோய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डॉन होई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Don Hoi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Don Hui
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Don Hui
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дон Хі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Don Hui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Don Hui
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Don Hui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Don Hui
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Don Hui
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ドン‐ホイ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ドン‐ホイ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ドン‐ホイ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ドン‐ホイ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ドン‐ホイ»

Découvrez l'usage de ドン‐ホイ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ドン‐ホイ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
本多勝一集 - 第 11 巻 - 398 ページ
ドンホイ町は、旧ドンホイその他のベトナムの都市のような、密集したレンガ造りの市街ではない。爆撃を予想して、各家は互いにほぼ一〇メ—トル以上は離れたうえ、半地下式のタテ穴の中に建てられている。防空壕には、家からすぐにっづいてはいることが ...
本多勝一, 1995
2
ワンテーマ指さし会話台湾×華流
フォドンジーディエンカイシーサイン会振手会ファンミプレミア上映会競名曾握手宮見面宮首映舎チエンミンホイ|ウォーショウホイ|ジエンミエンホイ|ショウインホイ整理券は何時から配りますか?整理券がほしい幾闘開始獲蹴隔?我要蹴隔ジーディエン力イシーファー ...
森明子, 2012
3
かごしま検定: 鹿児島観光・文化検定公式テキストブック - 115 ページ
へハエ、灰へグロなべ墨べブ牛ベンベン晴れ着ボイトンボホイドン.ホイサア神主ホジョ毛虫ホゼ豊年祭。秋祭りホッ谷。穴ポッケモン豪胆者。向こう見ず。木強漢ホバレおたふくかぜホメッ蒸し暑いマカンソ参りましょうマグルッ迷う。気が動転するマタバイ股ぐら ...
鹿児島商工会議所, 2005
4
広東語基本単語2000: kiite, hanasu tame no - 115 ページ
册水喉じや口の水を止めるホイ,ゾイ, ,、ゲサン'ソイり,ゲ開冷氣冷房をいれるホイ'ラン 1 ヘイ 1 開收音機ラジォをつけるホイ'サウ,ャム'ゲイ" 1 ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ 「コ動物口ドン 6 マッ 6 動物口^ 第 2 章聴いて 8 す単 I 吾 115 ...
陳守強, ‎〓 超英, 1991
5
夜明け城
手塚治虫. お山がカッとてりやョータワラに千石ホイお山がドンと降りやヨ{水が千石ホイプふもとの.殿さんかわしゃんせ 〇〇ー・、 H ,一昼ご.
手塚治虫, 2013
6
アメリカ・光と影の旅 - 249 ページ
そのようななかで、焦りだしたアメリカ政府は、一九六五年二月に北爆を開始、アメリカ空母三隻から飛び立った爆^機が、高性能爆弾とロケット弾で北ベトナムのドンホイにある軍事施設を攻撃する。ベトナム戦争は一気に拡大した。この北爆開始にあたって ...
武本昌三, 2001
7
「悪魔祓い」の戦後史: 進歩的文化人の言論と責任 - 587 ページ
... 三年)一・二九東大医学部学生自治会、医師法改正六・一二四・二四(キューバ危機発生)一九六四年(昭和三九年)、八・二トンキン湾事件(北ベトナムが米駆逐艦を攻撃と米政府発表)一九六五年(昭和四○年)二・七米軍、北ベトナムのドンホイを空爆(北爆開始)
稲垣武, 2015
8
ベトナムの記憶: 戦争と革命とそして人間
米機、報復爆撃(米軍のベトナム介入)サイゴンで反米デモ戒厳令施行軍部のクーデター、グエン・カーン 3 軍総司令官、全権握る米機、北ベトナムのドンホイを爆撃(北爆開始北ベトナム国会、ベトナム問題解決〈 4 条件〉を決議(米国撤退・解放戦線による南 ...
古森義久, 1995
9
現代の香港を知るキーワード888 - 331 ページ
... インジャーアンソン'チャン(陳方安生) 859,876 孫文 846 (総锊)ホイ兄弟 844,856 669,697 アンディ'ホイ 652,706 タ行包玉剛 ... ゴ一ドン'ウー(胡應湘) 469 ネィザン(総督) 223 レジーナ'ィップ(葉劉淑(義)ゴードン'チャン 659 848,886 サ行八行レスリー'チャン ...
小柳淳, ‎田村早苗, 2007
10
映画と銀婚式: 映画ファン歴二十五年、俳優を目指した男の勝手気ままな鑑賞日誌
ファンタズム」監督\ドン-コスカレリ^年製作存分に恐怖.わえる映画。「幸福の黄色いハンカチ」監督\山田洋次刀年製作「俺を待っていてくれるなら、黄色いハンカチを」。涙、涙の映画。「^ 800 !ギャンブル大将」監督\許冠文(マイケル.ホイ)冗年製作ホィ三兄弟の ...
キメジマコウ, 2003

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ドン‐ホイ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ドン‐ホイ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ベトナムで最も魅力的なビーチ10選
この中で北中部クアンビン省ドンホイ市のニャットレ(Nhật Lệ)が選出され、注目を集めている。 ニャットレビーチは、市内中心部からは約1kmの距離で、市内3つの街区・村に沿って3つのメインビーチが広がる。白い砂浜と青い海水が美しく、多くの地元住民や観光 ... «日刊ベトナムニュース, août 15»
2
ベトナム航空・A321が誘うベトナム中部旅行 - 初の直行便で触れる …
多くの世界遺産やリゾートが集まるホイアンやフエ、ドンホイなどベトナム中部の街々が、同路線の開設でぐっと近くなった印象である。 ... かつて南北を隔てていた17度線を境に、今回の旅で訪ねたホイアン、フエ、ドンホイの街や見どころを次回詳しく報告しよう。 «日刊アメーバニュース, août 15»
3
ベトナムの秘境「フォンニャ・ケバン国立公園」に行ってきた
これらの洞窟観光の拠点になるのが、ベトナム中部のドンホイという街だ。フエからの日帰りツアーで来ることもできるが、片道4時間ほどかかるのでなかなかの強行スケジュールになり、3つの洞窟をすべて周るのは難しいかも。ドンホイはローカル御用達のビーチ ... «livedoor, juin 15»
4
ベトジェット、ホーチミン~ドンホイ線を就航へ、世界遺産フォンニャ・ケバン …
ドンホイ市は同社にとって14番目の就航都市となる。 出発時刻は、ホーチミン発便(VJ290)が10:40(12:15ドンホイ着)、ドンホイ発便(VJ291)が12:50(14:25ホーチミン着)となっている。機材はエアバスA320型機を使用する。 同社は、同路線及び4月26に就航 ... «日刊ベトナムニュース, févr 15»
5
【ベトナム点景】ラオス国境の山岳地帯に巨大洞窟群…SFX顔負け異 …
整備が進み10年から鑑賞できるようになったが、麓の村々が洪水被害に遭ってアクセス道路が寸断。13年からようやく安心して訪問できるようになったという。最寄りの田舎町ドンホイからでも1時間以上バスに揺られなければならず、外国人客はあまり訪れる ... «ZAKZAK, oct 14»
6
ラジオ放送アンテナが台風で倒壊、3人が死亡
30日午後4時半ごろ、北中部クアンビン省ドンホイ市にある「ベトナムの声放送局(VOV)」の高さ142メートルの放送送信アンテナが台風21号(アジア名:ウーティップ)による暴風を受け倒壊した。これにより、VOVクアンビン放送所の職員ら3人が崩れた壁などの ... «日刊ベトナムニュース, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ドン‐ホイ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ton-hoi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur