Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "トランク‐ルーム" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE トランク‐ルーム EN JAPONAIS

とらんくるーむ
トランクルーム
torankuru-mu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE トランク‐ルーム EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «トランク‐ルーム» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de トランク‐ルーム dans le dictionnaire japonais

Local à bagages "(W) coffre + chambre" Un entrepôt qui stocke des meubles, des objets d'art, etc. moyennant un supplément. トランク‐ルーム 《(和)trunk+room》1 家具・美術品などを有料で保管する倉庫。

Cliquez pour voir la définition originale de «トランク‐ルーム» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC トランク‐ルーム


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME トランク‐ルーム

トラン
トランキライザー
トランク
トランク‐ピストン
トランク‐リッド
トランクイロ
トランク
トランザクション
トランザクション‐しょり
トランザクション‐ファイル
トランシーバー
トランシット
トランシト‐きょうかい
トランシルバニア
トランシルバニア‐アルプス
トランジェント‐レコーダー
トランジション
トランジスター
トランジスター‐グラマー
トランジスター‐ラジオ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME トランク‐ルーム

ほうしゃせい‐プルーム
クロークルーム
コールド‐プルーム
サンルーム
トレーディング‐ルーム
ナーサリー‐ルーム
パウダー‐ルーム
パーシャル‐ルーム
フィッティング‐ルーム
ブラウジング‐ルーム
プレス‐ルーム
モデル‐ルーム
ラゲージ‐ルーム
リスニング‐ルーム
リビング‐ルーム
レスト‐ルーム
レンタル‐ルーム
ロッカー‐ルーム
ロンパー‐ルーム
ワン‐ルーム

Synonymes et antonymes de トランク‐ルーム dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «トランク‐ルーム»

Traducteur en ligne avec la traduction de トランク‐ルーム à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE トランク‐ルーム

Découvrez la traduction de トランク‐ルーム dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de トランク‐ルーム dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «トランク‐ルーム» en japonais.

Traducteur Français - chinois

后备箱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

habitación tronco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Trunk room
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रंक कमरे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غرفة الجذع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

магистральные комната
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sala de tronco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্রাঙ্ক রুম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

salle de Trunk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bilik Trunk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kofferraum
180 millions de locuteurs

japonais

トランク‐ルーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트렁크 룸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kamar gedhe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phòng trunk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ட்ரங்க் அறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ट्रंक खोली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gövde odası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stanza Trunk
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pokój Trunk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

магістральні кімната
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cameră portbagaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κορμός δωμάτιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stam kamer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Trunk rum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trunk rom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de トランク‐ルーム

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «トランク‐ルーム»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «トランク‐ルーム» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot トランク‐ルーム en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «トランク‐ルーム»

Découvrez l'usage de トランク‐ルーム dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec トランク‐ルーム et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
業種別業界情報 - 331 ページ
トランクルームサービスは、寄託物の種類に応じて高度の保^サービスをする。施設別にみると、( !定温^定湿、 2 定温,常湿、 3 常温,定湿、 4 常温,常湿、の組み合せがある。定温^定湿が理想だが、枓金的には高くなる。短期保管なら常温,常湿で、長期なら定温- ...
中小企業動向調査会, 2005
2
大車林: 自動車情報事典 - 467 ページ
よって、トランクルームを掘大して使用できる構造にしたもの。折りたたみ方にいろいろパリエーションがあり、 5 : 5 分割ゃ 6 : 4 などスプリツトタイプが多く、片方、または奴方同時に倒れる構造となつている。車体刷性の低下を嫌って、トランクへの開口部を中央部 ...
飯田一, 2003
3
カーメンテナンス的中古車購入ガイド Vol.2
その他に気を付けたい部分としては、トランクルームの状態です。特にワゴンタイプのモデルでは、本当にハードに使われていた場合、荷室の床や内装などに荷物を乗せ降ろししたときにできたキズがひどく付いていることもあります。自分もガンガン使うから少し ...
All About 編集部, ‎宮島小次郎, 2013
4
プリウスのバッテリー交換で気をつけたい事
補器バッテリーは、トランクルーム内に設置されており、バッテリーそれ自体は一般的な自動車用バッテリーと同じものですから、使っているうちにバッテリー上がりを起こすことも当然あるのです。実は困ったことに、この補器バッテリーが上がってしまうと、いくら ...
All About 編集部, ‎宮島小次郎, 2013
5
誰も教えてくれない「レンタル収納」商売の始め方・儲け方―レンタル収納スペース「サービスモデル約款」掲載!: ...
1室から1棟、狭い土地まで、居住や商売に適さないダメ物件がカネを生む。
上田信一郎, 2006
6
狭い土地でも諦めないオモシロ土地活用法
その 2 二そこには何かが置けそうだバイクとトランクルームの複合活用る下図のような状況です。駐車車両の出入りの安全・利便のため、駐車しても片側に並べさるを得ませんでした。るテ。コン式のトランクルームを設ました その 3 コ「大切なバイクを安全に.
All About 編集部, 2012
7
まだまだ生かせるデッドスペースでのアイデア土地活用
その2:そこには何かが置けそうだバイクとトランクルームの複合活用たびたび見られる下図のような状況です。駐車車両の出入りの安全・利便のため、駐車スペースはどうしても片側に並べざるを得ませんでした。しかし、車は停められないものの、「何か」を置ける ...
All About 編集部, ‎谷崎憲一, 2013
8
新生ビーエムダブリュー3シリーズ
専用リチウムイオンバッテリーがトランクルーム床下に押し込むように横まれているため、 AH5 に比ベてトランク容量の損失が少ない、どころか絶対量で上回っている。ちなみに、トランク容量は、ノーマル 3 シリーズ: 480 リッター、 AH3239 。リッター、 AH5 : 375 ...
All About 編集部, 2012
9
シンクロニシティ 法医昆虫学捜査官
東京・葛西のトランクルームから女性の腐乱死体が発見された。全裸で遺棄された遺体は損傷が激しく、人相はおろか死亡推定日時の予測すら難しい状態だった。捜査一課の岩楯 ...
川瀬七緒, 2013
10
プラン選びのコツ後編-私のマンション購入5 - 1 ページ
規模の大きいマンションだと、ゲストルームが付いていたり、トランクルームが1階部分にあったり、ジムや温泉施設が併設されたものもあります。気にしたいのは、共用部分もあなたの資産であるということ。けっしておまけではなく、あなたの購入費用に含まれてい ...
All About 編集部, ‎大石泉, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «トランク‐ルーム»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme トランク‐ルーム est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2015年10月02日(金) 佐藤 慶一
アメリカで約2兆円のトランクルーム市場が、日本ではわずか約500億円。それでもこの5年ほどは毎年10%成長を続けている市場です。今回、優れたオペレーションをもつ寺田倉庫さんといっしょに、この市場をインターネットの力を使って獲得していこうと考えまし ... «現代ビジネス, oct 15»
2
“リアルなモノのDropbox”目指す——サマリーと寺田倉庫が組んだ …
そんなSumallyが今回リリースしたのは、アニメ「ドラえもん」に登場する、何でも収納し、取り出せるひみつ道具「四次元ポケット」がライバルだというトランクルームサービス「Sumally Pocket」だ。アプリは当初iOSでのみ提供。App Storeより無料でダウンロード ... «TechCrunch, août 15»
3
トランクルームに京阪電気鉄道など電鉄会社が参入 新時代到来か
そして、電鉄会社がトランクルームに新規参入をしてきているそうです。京阪電気鉄道では高架下を利用したトランクルームで、室温25度以下・湿度75%以下に徹底管理し、大事にしておきたい"こだわりの品"を預けるためのスペースを提供しています。阪神電気 ... «livedoor, août 15»
4
いまどきのトランクルーム事情 おしゃれ感を演出、温度・湿度の管理まで
衣類や書籍、家電…。生活する中で増え続ける荷物を預けられるトランクルームのサービス市場が急拡大している。さまざまなサイズを取りそろえるだけでなく、BGMの音楽を流したり、トイレや流し台を備えた“別荘”のような形態も登場。多様化するニーズに応じ、 ... «SankeiBiz, août 15»
5
地震・災害時に役立つ! 「トランクルーム」3つの活用テク
トランクルーム」3つの活用テク. トランクルームというと“自宅に入りきらない物を置いておくスペース”というイメージが強いが、東日本大震災以降は地震への備えとして利用する人が増えているという。では、トランクルームのどういう点が災害時に役立つのか? «ORICON STYLE, août 15»
6
お父さんの“隠れ家”としても――倉庫のイメージ払拭、いまどきの …
生活する中で増え続ける荷物を預けられるトランクルームのサービス市場が急拡大している。さまざまなサイズを取りそろえるだけでなく、BGMの音楽を流したり、トイレや流し台を備えた“別荘”のような形態も登場。多様化するニーズに応じ、便利なサービスが次々 ... «ITmedia, août 15»
7
トランクルーム」は預けて安心? 保険制度と補償内容を解説
収納しきれないアイテムを保管しておける「トランクルーム」。特に大切なものを置いておく場合、事故や盗難といった万が一の事態には備えておきたいところだが、そもそもトランクルームの保険制度は整っているものなのか? 契約前にしっかり確認しておこう。 «ORICON STYLE, juil 15»
8
日本最大級のトランクルーム・キュラーズが全国50店舗目となる大型新 …
トランクルーム市場は2008年以降、毎年約10%の成長を続けており2014年には調査開始以来初の市場規模500億円の大台を突破しました。今回50店舗目を迎えるキュラーズを初め、トランクルーム市場全体としても店舗数は増加の一途をたどり、2014年に ... «共同通信PRワイヤー, juil 15»
9
トランクルーム」の魅力は何? 選ぶ“金額の目安”も紹介
現在、業界全体で成長をみせているトランクルーム。各社の競争率も高まっていることから、利用者へのサービス向上も進んでいる。前回は、トランクルームの最新事情を交えて、大まかなサービス内容を解説したが、今回は実際に利用する際に参考にしたい価格 ... «ORICON STYLE, juil 15»
10
トランクルーム」って何がいいの? 最新事情をわかりやすく紹介
いよいよ夏本番。冬に使用したスキーやスノーボード、かさばるダウンコートや布団などの置き場に頭を悩ませる人も多いだろう。その解決策の一つとして人気となっているのがトランクルームだ。ひと口にトランクルームといっても種類や使い方は様々。そこで、 ... «ORICON STYLE, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. トランク‐ルーム [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/toranku-rumu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur