Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "トラジ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE トラジ EN JAPONAIS

とらじ
トラジ
torazi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE トラジ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «トラジ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Toraji

トラジ

Tragi ▪ En coréen, cela signifie fleur de chinois. ▪ Toraji - Le titre de la chanson populaire coréenne. ▪ Toraji Heidi's carpe hito Toraji. ▪ Tradition - Le nom de l'entreprise qui possède un magasin de barbecue, etc., dont le siège social est situé à Hatchobori, Chuo-ku, Tokyo et la chaîne de magasins exploitée par la société. ... トラジ ▪ 朝鮮語でキキョウの花を意味する。 ▪ トラジ - 朝鮮民謡の曲名。 ▪ トラジ・ハイジの鯉之堀トラジ。 ▪ トラジ - 東京都中央区八丁堀に本社を持つ、焼肉店などを経営する会社および同社が経営するチェーン店の名称。...

définition de トラジ dans le dictionnaire japonais

Toraji "(coréen). Kikyo \u0026 thinsp; (kisho) \u0026 thinsp, signifiant "Une des chansons folkloriques coréennes. C'est quelque chose qui a chanté un coeur d'amour à la fleur de Kikyo. C'est un trio d'échelle pentatonique, une pièce représentative alignée avec "Arirang". トラジ 《(朝鮮語)。桔梗 (ききょう) の意》朝鮮民謡の一。桔梗の花に寄せて恋の心をうたったもの。五音音階の三拍子で、「アリラン」と並ぶ代表曲。
Cliquez pour voir la définition originale de «トラジ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC トラジ


スワラジ
suwarazi

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME トラジ

トラウン‐こ
トラウンゼー
トラエツカヤ‐ちく
トラカイ
トラカイ‐じょう
トラキア
トラクションコントロール‐システム
トラクター
トラコーマ
トラコタルパン
トラジェディー
トラジコメディー
トラジック
トラジディー
トラジメーノ‐こ
トラ
トラス‐きょう
トラステベレ
トラスト
トラスト‐ほう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME トラジ

あらびき‐ソーセー
えんとう‐ゲー
かい‐ペー
かいへい‐サー
かさい‐サー
かわせ‐ヘッ
かん‐バッ
きり‐ゲー
きれ‐カ
ぎいん‐バッ
ぎゃくりゅう‐らいサー
くるったいっペー
げんかい‐ゲー
こうさく‐ゲー
こきょうのみずへのメッセー
こん‐サー
しん‐マッサー
しんぞう‐マッサー
すきま‐ゲー
せいでんゆうどう‐らいサー

Synonymes et antonymes de トラジ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «トラジ»

Traducteur en ligne avec la traduction de トラジ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE トラジ

Découvrez la traduction de トラジ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de トラジ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «トラジ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

桃芝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Toraji
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Toraji
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Toraji
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Toraji
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Toraji
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Toraji
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Toraji
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Toraji
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Toraji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Toraji
180 millions de locuteurs

japonais

トラジ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도라지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Toraji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Toraji
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Toraji
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Toraji
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Toraji
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Toraji
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Toraji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Toraji
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Toraji
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Toraji
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Toraji
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Toraji
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Toraji
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de トラジ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «トラジ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «トラジ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot トラジ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «トラジ»

Découvrez l'usage de トラジ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec トラジ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
トラジの歌。: Toraji no uta - 第 4 巻
廉相鎮率いる左翼勢力は栗於地域を解放区として掌握、農地改革を実施し、農民の支持を得ていた。解放区の噂が流れる中、筏橋では農地改革をめぐって地主と小作人たちの対立 ...
趙廷来, 1999
2
歌って健やか歌の玉手箱: - 169 ページ
トラジはキキョウ(桔梗)の花のことですが、曲そのものは、「アリラン」と「トラジ」は-一一大朝鲜民謡といわれています。ヘイヘイャ!ヘイへィャヘイへィャ夢もほのかに浮かぶよ過,さた昔なつかし髮にトラジの花飾れば三、トラジトラジトラジヘイヘイャ!ヘイへィャヘイへ ...
宮本昌子, 2007
3
ホテルで焼肉を!インターコンチネンタル
写真は、焼肉トラジの厚切り焼肉「肉料理のなかで一番好きな料理は?」と会社や友人に問いかけると、ほぼ90%が「焼肉!」と答えてくれた。日本人は焼肉が大好きだと思う。世界中の料理を何でも楽しめるのが東京。そのなかでも群を抜くのがやはり焼肉。
All About 編集部, ‎村上実, 2013
4
THE SOUL OF KOREA アリラン: - 158 ページ
アリラン・トラジ EPレコード 아리랑 도라지 EP음반 1969年,旌善アリラン研究所 205. 1969年、日本のハーヴェスト・レコードから発売された7インチEPレコード。牧野昭一編曲の曲をキム・オクファ(金玉花)が歌った『アリラン』と『トラジ』が収録されている。 205.
韓国国立民俗博物館, 2013
5
唄いつぐ: 親から子へ - 393 ページ
親から子へ 日本子守唄協会 393 作家五木宽之 人の少女の唄声が突然、頭の中によみがえってきた。もう一度嚙みしめると、少し苦みのある味がした。そのとき、七十年あまりの歳月が逆転して、韓国トラジとは桔梗のことだとは知っていた。ぺクトラジとは、白い ...
日本子守唄協会, 2007
6
文明を受け継いだ猫たち - 97 ページ
ハイは椅子に座り「ではトラジ建設さん、お願いします」と合図を送った。「エ—では、私から申し上げます。私はトラジ建設の現場を受け持っている専務であります」作業着を着た灰色の猫が席を立ち話す。「頂いた科学学会、政府調査隊からの資枓によりますと、 ...
あずみやまねこ, 2000
7
iTunes完全ガイド 2013: - 20 ページ
クリックして試聴○楽曲を購入| o クリックするとライフラリ妻示に戻る| | g8-2C2 “ビデオ#ルイリ双トラジ泳「ア感 A 、)アーティ双トジ*ン川ビデオ#ルイリ双トラジ効- - CASCADE -『』 Broadway&52nd le Broadway&52nd s3 TcmmyTrash Us3 ○ -おすすめ CD 。
東弘子, ‎マイナビ書籍編集部, 2013
8
或る陸軍特別幹部候補生の一年間: ロケット戦闘機「秋水」実験隊員
そのしぐさも愛敬のある笑顔も、戦後テレビで見た小林旭にそっくりだった。哀愁を帯びた『トラジ』の歌は、その時に覚えたが、あの場での上等兵の様子は今でも心に残っている"もう一っ覚えているのは、同期生の伊佐山候補生が演じた「沖繙空手の型」のことだ。
福田礼吉, 2002
9
江戸末期の浮世絵 - 24 ページ
と京の大なる影響を受くるとは思はぬが、トラジションが.トラジションに傳は" .風俗習惯が風俗^ 2 さはさりながら.木竹の山川いかに^くしといへど. 1 人の;生涯が.倐忽に周阅の山水から,泣^など.彼の描いた峠はむしろ.光明平和なる泰平の量象を與へてゐる。
小島烏水, 1931
10
歌でおぼえる韓国語
アリラン、トラジ、鳳仙花...韓国の代表的な歌を口ずさんでいるうちに韓国語の基礎が自然に身につく画期的教本です。初学者のために韓日辞書の引き方も丁寧に解説しました。
柳尚煕, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «トラジ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme トラジ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【ぷち旅グルメ】 パサール守谷・焼肉トラジ(守谷市)
そんな牛カルビ丼を提供するのは、東京・恵比寿で創業の本格焼肉店「焼肉トラジ」。7月にリニューアルオープンした常磐自動車道守谷サービスエリア(SA)下りの道ナカ商業施設「Pasar(パサール)守谷」で食べられる限定メニューだ。 平日はトラックドライバー ... «産経ニュース, sept 15»
2
「肉匠牛たん たん之助」、 ヨドバシアキバ8Fで10月2日にオープン …
同店は、「焼肉トラジ」が運営する牛タン料理屋。 近隣の系列店としては、駅ビル「アキバ・トリム」の5Fに「焼肉トラジ 秋葉原店」がある。また、「焼肉トラジ 上野店」「焼肉トラジ 上野PLAZA U店」「焼肉トラジ 神田店」なども。 なお、ヨドバシアキバでは、8Fの飲食店 ... «アキバ総研, sept 15»
3
「焼肉トラジ 焼肉のたれ」が発売 - 本格焼肉店の味を家庭で
この商品は、焼肉店「焼肉トラジ」の20周年を記念した焼肉のたれ。同店のレシピを参考にしつつ、家庭でも食べやすい「スッキリとこくがある味」を実現したという。肉のもみダレとしても使えて、野菜との相性も良い味付けとなっているとのこと。 同店は、厚切り本格 ... «マイナビニュース, août 15»
4
さ、さすが茨城--守谷SAの新フードメニューは圧倒的「〇〇」づくし
Pasar守谷に出店している東京・世田谷の有名店「らーめん せたが屋」が作った「梅納豆ワンタン麺」をはじめ、「広東麺飯房」の「納豆タンタン麺」、「焼肉トラジ」が作る「納豆キムカル丼」、お好み焼きの「楽甚」の「納豆玉」「納豆焼きそば」、そば「鼓」の「なっとろ ... «えん乗り, juil 15»
5
【焼肉店舗を分析】店名にあの文字が付くと平均より1004円も安い!?
トラジ」などが含まれる「ラ」が続いて平均より667円増し、青山や代官山など「山」が付く店名は平均より576円増し。 さらにこちらの「園」が付く店名も、食道園、三幸園、大昌園などの店名が多く含まれ平均を529円上回りました。 また「〇〇本店」の様に本店を ... «ハフィントンポスト, juil 15»
6
一夜限りでもいいから復活して欲しい、ジャニーズ限定ユニット&ソロ …
3位は《「トラジ・ハイジ」堂本 剛、 国分 太一》でした。映画『ファンタスティポ』にて国分太一(TOKIO)が演じたトラジ、堂本剛(KinKi Kids)が演じたハイジによって組まれた限定ユニットである「トラジ・ハイジ」。映画と同名の主題歌の個性的な曲と振り付けが大人気 ... «okmusic UP's, juin 15»
7
【都内】堂々と一人焼肉が楽しめるお店6選
【都内】堂々と一人焼肉が楽しめるお店6選 画像5 (C)トラジ玉川高島屋SC店. 高島屋二子玉川SC店9階にある炭火焼肉トラジ。窓際にそったテーブルもあるので、景色も楽しみながら一人焼肉を満喫できます! 【都内】堂々と一人焼肉が楽しめるお店6選 画像6 «オーヴォ, avril 15»
8
NEXCO東日本、常磐道 守谷SAに道ナカ商業施設「Pasar守谷(下り)」を …
初出店の店舗としては中国料理店「南国酒家 広東麺飯房」や丼専門点「どんぶり子」、焼肉屋「焼き肉トラジ」、ラーメン「せたが屋」を予定。ショッピングコーナーは、車内で食べられるベーカリーのパンやテイクアウトの総菜、地元守谷の銘菓を取り揃えた土産店 ... «AV Watch, avril 15»
9
タン、ハラミ、ロース、俺の東京No.1はこれだ!
三宿に住んで2年になるが、私が引っ越してきたタイミングで『三宿トラジ』はもう三宿にはなかった。祐天寺に移転し、営業していると聞きつけ、馳せ参じたのが、ついこないだ。 チョレギサラダや茹でタンも格別だが、ここではハラミだろう。ハラミという部位は、30歳 ... «livedoor, mars 15»
10
大阪焼肉・ホルモン「ふたご」李純哲社長 「焼き肉文化を世界中に伝えたい」
雑誌で株式会社トラジの金信彦社長を知り、金氏に惹かれるように炭火焼肉「トラジ」に入社したのだ。 入社後、 ... 主に赤字店を黒字転換させるのが純哲さんのミッションだった。26歳の時には、別の進路を進んでいた弟の純峯さんもトラジに入社する。 そして、2 ... «ZAKZAK, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. トラジ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/torashi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur