Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "トラカイ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE トラカイ EN JAPONAIS

とらかい
トラカイ
torakai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE トラカイ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «トラカイ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
トラカイ

Trakai

トラカイ

Trakai (Lituanien: Trakai ("Trakai"), Polonais: Troki, Allemand: Traken, Russe: Тракай) est la ville de Lituanie. C'est aussi une station balnéaire. Situé à 28 km à l'ouest de la capitale, Vilnius. En raison de la proximité de Vilnius, Trakai est une destination touristique populaire. La superficie de la ville est de 11,52 kilomètres carrés, et dans l'enquête de 2009, la population compte 5 357 personnes. Il est distinctif que la ville ait été faite par différents groupes ethniques et conservée. Les Kallaimans, les Tartares, les Russes, les Juifs, les Polonais vivent ici. ... トラカイ (リトアニア語: Trakai ( 「トラーカイ」)、 ポーランド語: Troki、ドイツ語: Traken、ロシア語: Трака́й)は、リトアニアの都市。湖畔のリゾート地でもある。首都ヴィリニュスの西方28 km に位置する。ヴィリニュスに近いため、トラカイは人気のある観光地である。町の面積は11.52平方キロメートルで、2009年の調査では人口は5,357人である。異なる民族によって街が作られ、保存されてきたことに特色がある。カライム人、タタール人、ロシア人、ユダヤ人、ポーランド人らがここで暮らしてきた。...

définition de トラカイ dans le dictionnaire japonais

Trakai 【"Trakai"】 "Turakai" et "la ville du sud-est de la Lituanie. Il est situé à environ 30 kilomètres à l'ouest de la capitale Vilnius. Il y a de nombreux lacs, y compris le lac Lake, le lac Trissky, le lac Garve, et la région environnante est désigné comme parc national historique de Trakai. Il est connu pour son paysage naturel riche entouré de forêt et de lac. La capitale a été établie avant la capitale de Vilnius et le château de Trakai a été construit au 15ème siècle. トラカイ【Trakai】 《「トゥラカイ」とも》リトアニア南東部の町。首都ビリニュスの西方約30キロメートルに位置する。ルコス湖、トトリシュキュウ湖、ガルベ湖をはじめ、多数の湖があり、周辺一帯がトラカイ歴史国立公園に指定されている。森と湖に囲まれた豊かな自然景観で知られる。ビリニュス遷都以前に首都が置かれ、15世紀に建てられたトラカイ城がある。
Cliquez pour voir la définition originale de «トラカイ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC トラカイ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME トラカイ

トライヤー
トライリンガル
トラウザーズ
トラウト
トラウト‐サーモン
トラウマ
トラウマ‐まんが
トラウン‐こ
トラウンゼー
トラエツカヤ‐ちく
トラカイ‐じょう
トラキア
トラクションコントロール‐システム
トラクター
トラコーマ
トラコタルパン
トラ
トラジェディー
トラジコメディー
トラジック

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME トラカイ

あか‐センマ
あん‐パ
あんぜん‐パ
うちゅう‐ブイエルビーア
えきしょう‐ディスプレ
かん‐ちゅうハ
きゅうめい‐ブ
ぎせい‐フラ
オープン‐スカイ
カイ
カイ
カイ
トナカイ
ドルスキニンカイ
ノン‐カイ
カイ
マタブンカイ
モン‐カイ
ユアン‐シーカイ
ラオカイ

Synonymes et antonymes de トラカイ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «トラカイ»

Traducteur en ligne avec la traduction de トラカイ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE トラカイ

Découvrez la traduction de トラカイ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de トラカイ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «トラカイ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

特拉凯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Trakai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Trakai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Trakai
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تراكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тракай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Trakai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Trakai,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Trakai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Trakai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trakai
180 millions de locuteurs

japonais

トラカイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트라 카이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Trakai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trakai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Trakai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Trakai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Trakai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Trakai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Troki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тракай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Trakai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Trakai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Trakai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Trakai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Trakai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de トラカイ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «トラカイ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «トラカイ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot トラカイ en japonais

EXEMPLES

6 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «トラカイ»

Découvrez l'usage de トラカイ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec トラカイ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
北門叢書 - 第 1 巻 - 43 ページ
鶴(シャルル) II 〔イヌイチリ) ^ (カッカリ、コべチャ〕鴛(ヘッチャヱバ)鼓(パンクロ)雀(ア- 1 メチカップ)鼐(ホク-ュク)癍章(トラカイ、カラフ I 隳(タイト〕鵾(カハチリ〕鶴(カセゥ、 II ッシュ〕據(ゥリリ〕^ (カムイチカップ) ^鸠(ッフッフ〕煎(ホクュク) 1 島に在り)二八五 获萚; ...
大友喜作, 1943
2
チェス - 158 ページ
... のはこのような比較的単純な駒であったのだろう。ただしこれらの駒は、まだ抽象的な形から変化したばかりで、武骨で素朴な型であり、華麗な装飾った型もつくられた。歩兵の駒は王の駒と同形で単純な一一個の環のあるものや徳利形となった。フやトラカイ ...
増川宏一, 2003
3
終わりからの旅 - 290 ページ
私が育ったのはひどい時代だったし、それは今もあまり「小さな国だから、リトアニアのことは知っているって言えるのが悲しいわね」と^い、「それ架の丘にっいて、細長い内海であるクルシュ海に沿って広がっている砂&にっいて語った。グレタはトラカイ城に続けて、 ...
辻井喬, 2005
4
雪原に朝陽さして: 函館トラピスト修道院神父との往復書簡
レニングラ—ドから、ヘルシンキへまいりましたので、フィンランドで生まれて初めて名物のおいしいトラカイのシチュ—を食べました。この年になっても、生まれて初めて、という体験をすると、子供のように嬉しくて、つい神父さまにまでお話したくなります。北海道 ...
曾野綾子, ‎高橋重幸, 1993
5
西川如見遺書 - 第 1~10 巻
言軍言一吉′′ˉ′妻」西川如見遺書第四篇ノ人間ヲ捕へ或ハ買取テ永代ノ下人ニ造フニ剛炭御五人二シグントラカイトツエイタイグ=ジツカジンへヲ滞り館テ人倫'二誦ス陣識階共外ノ國ョ p 此國黄師ノ頭分ァリ大韓國ニテ人物甚践ク色黒キ事漆ノ如シ〔 ...
西川如見, ‎西川忠亮, 1898
6
ヨーロッパの巡礼地 - 143 ページ
ここで崇敬される願像は,リトアニアのトラカイ(丁! - 3 ^りにある聖母教会堂の願像の模倣と思われる。このアグロナクには,多い年に,年間 20 万人もの順礼者が訪れていた。 1940 年から 41 年にかけて,僧院の壮麗な図書館がロシア人によって徹底的に破壊され, ...
Rudolf Kriss, ‎Lenz Kriss-Rettenbeck, ‎河野眞, 2004

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «トラカイ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme トラカイ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
UEL予選3回戦の組み合わせも確定
FKチュカリチュキ(セルビア)/ガバラFK(アゼルバイジャン) vs アポロン・リマソルFC(キプロス)/FKトラカイ(リトアニア) FKイェルガワ(ラトビア)/FKラボトニツキ(FYRマケドニア) vs トラブゾンスポルAS(トルコ)/FCディフェルダンジュ03 (ルクセンブルク) «uefa.com, juil 15»
2
UEL予選3回戦の抽選会もUEFA.comで配信
2 アポロン・リマソルFC(キプロス)/FKトラカイ(リトアニア) 3 FCスロバン・リベレツ(チェコ) 4 ウェストハム・ユナイテッドFC(イングランド)/ビルキルカラFC(マルタ) 5 Rスタンダール・リエージュ(ベルギー) 6 ボルシア・ドルトムント(ドイツ). ノーシードチーム: «uefa.com, juil 15»
3
新シーズンのUEL出場チームも決まる
FCアウクスブルク、SCRアルタヒ、インバネス・カレドニアン・シッスルFC、イスタンブール・ベシャクシェヒル、ボルフスベルガーAC、アラシュケルトFC、バルザンFC、FCボトサニ、FCザクセン、FKオリンピク・サラエボ、FKスパルタクス・ユルマラ、FKトラカイ、SJK ... «uefa.com, juin 15»
4
千原せいじがバルト三国を縦断、3人の日本人女性を探す旅へ
せいじはまず地元人オススメの観光スポット「トラカイ城」へ向かうことに。冬は凍った湖上に立つ美しい景観で人気の観光地だが、あるトラブルから大パニックに陥ったせいじ。「もうトラカイ城なんて行かんでもエエやん」と意気消沈し、3人目の日本人女性を探し ... «お笑いナタリー, mars 15»
5
客席から自画自賛ゴールパフォ、シートに腰掛け拍手&ご満悦な表情。
トラカイFCに所属するFWのディミトリ・コウブ選手は、ザルギリスFCとの試合終盤に貴重な同点ゴールを決めますが、今回話題となっているのは喜びのパフォーマンス。その様子は、YouTubeに投稿された動画「Original celebration! D.Koubas applauding ... «Narinari.com, mai 14»
6
目指せ東京五輪の星:四国の若きアスリートたち/8 ボート女子・小原有賀 …
昨年8月の世界ジュニア選手権(リトアニア・トラカイ)にかじなし4人スカルのメンバーとして出場したが、19チーム中14位に終わり、外国人選手の体格に「本当に同い年?」と圧倒された。東京五輪については「U23(23歳以下)の日本代表に選ばれたら考えたい ... «毎日新聞, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. トラカイ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/torakai-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur