Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "どれい‐どうとく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE どれい‐どうとく EN JAPONAIS

どれいどうとく
doreidoutoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE どれい‐どうとく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «どれい‐どうとく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de どれい‐どうとく dans le dictionnaire japonais

【Moralité esclave】 Terme de Nietzsche. Contre la moralité du monarque comme la moralité forte, la moralité du faible qui s'établit de la rancune contre l'homme fort \u0026 thinsp (thinking) \u0026 thinsp; La morale du christianisme est un exemple typique. どれい‐どうとく【奴隷道徳】 ニーチェの用語。強者の道徳としての君主道徳に対し、強者への怨恨 (えんこん) から成立する弱者の道徳。キリスト教道徳がその典型であるとした。

Cliquez pour voir la définition originale de «どれい‐どうとく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC どれい‐どうとく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME どれい‐どうとく

りょうこう‐せい
りょく‐こきゅう
るいきんぞく‐げんそ
どれ
どれ‐どれ
どれ‐ほど
どれい‐おうちょう
どれい‐かいがん
どれい‐かいほう
どれい‐せい
どれい‐ぼうえき
どれい‐ろうどう
どれ
ろ‐あし
ろ‐あそび
ろ‐いじり
ろ‐うみ
ろ‐え
ろ‐えのぐ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME どれい‐どうとく

あく‐とく
あね‐かとく
い‐とく
いい‐とく
いしだ‐みとく
いちじ‐しょとく
いっ‐とく
いっきょ‐りょうとく
うとく
きょうとく
ぎょうとく
しゃ‐ぼうとく
しょうとく
しんせい‐ぼうとく
じょうとく
たいわん‐そうとく
ちょうせん‐そうとく
ちょうとく
ちんぶ‐そうとく
うとく

Synonymes et antonymes de どれい‐どうとく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «どれい‐どうとく»

Traducteur en ligne avec la traduction de どれい‐どうとく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE どれい‐どうとく

Découvrez la traduction de どれい‐どうとく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de どれい‐どうとく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «どれい‐どうとく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我尤其是当奴隶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

En especial me si la esclavitud
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I especially if slavery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं विशेष रूप से यदि गुलामी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أبشر ما العبودية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я особенно если рабство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I especialmente se a escravidão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশেষ করে যদি দাসত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je surtout si l´esclavage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Terutamanya jika perhambaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ich vor allem, wenn die Sklaverei
180 millions de locuteurs

japonais

どれい‐どうとく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노예 동덕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Utamané yen perbudakan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi đặc biệt nếu chế độ nô lệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறிப்பாக அடிமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विशेषतः तर गुलामगिरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Özellikle kölelik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ho soprattutto se la schiavitù
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Szczególnie , jeśli niewolnictwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я особливо якщо рабство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Am mai ales dacă sclavie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιδιαίτερα αν δουλεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek veral as slawerny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jag särskilt om slaveri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeg spesielt hvis slaveri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de どれい‐どうとく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «どれい‐どうとく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «どれい‐どうとく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot どれい‐どうとく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «どれい‐どうとく»

Découvrez l'usage de どれい‐どうとく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec どれい‐どうとく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 852 ページ
ないとく天德てんとく文德ぶんとく月^げっとく主撖しゅとく功楝くどく頃以此功楝がんいしくどく古德ことく四權しとく失權し 1 とく旧 06 ... ほぐれつ,とくほどき,ほどく商業道權しょうぎようど打ち解くうちとくうとく言い解くいいとく奴 8 道德どれいどうとく思い解くおもいとく ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 931 ページ
三省堂編修所, 1997
3
日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 91 ページ
夕霧阿波鳴渡-中「物見の簾(すだれ》おろす間にはや玄関に物まう、どれいどれい-おうちょう:ヮゥチゥ【奴練王朝】インドのデリーをや: :都と ... 圍ドレ^ド I トク富ァ〉^ ,どれい-ろうどう:ラゥドゥ【奴練労働】〖名 3 労働する人間の人格を無視して強制されるような労働。
日本大辞典刊行会, 1975
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 8 ページ
おんなやもめ女徳】じょとく女慣】おんななれ女換様】おんなもよう女様】おんなざま女: ^舞伎】おんなかぶき女滴】おんなあさり女誡】じ ... ぬれい【奴鎵王朝】どれいおうちよう【奴鎵州】どれいしゆう【奴鍊労働】どれいろうどう【奴隸制度】どれいせいど【奴隸的】どれい ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
農村問題入門 - 9 ページ
だいこてんてきこだいどれいせいどはってんともしぞくきょうどうたいぶんかいす、タシャ. 01 マの ... こてんてきこだいせいさんやうしきくべつ等しく奴隸の勞働を特徵とするこのアジア的生產樣式は、どういふ點であのギひとどれいらうどうとくちょ 5 .てきせいさんゃう ...
猪俣津南雄, 1937
6
太宰治 - 第 1 巻
近代作家研究会 (Japan), 教育技術研究会 (Japan) II5 一 舛化のもとどれる. どうぐ I 具 507 624 2 どうけ訂イヒ 947 1278 ... 99 9 10cc 2 どうサろどうし 4ccどうせどうせ 1048 1146 1576 3 どうでもどうでも 14IV 1cc2 2 とうとうとうとう 368 どうとくI つ迫擁梓 ...
近代作家研究会 (Japan), ‎教育技術研究会 (Japan), 1989
7
性と生殖の人権問題資料集成 - 第 2 巻 - 315 ページ
吾人の有する、あらゆる物は吾人のど, I くもとプし^ &れせい IV あた 4 のわれ^ \努力に基くものである"而して之に生氣ぉ與へる^ ? ... 1 んめ 1 レ身く 8 い X いどうとく 1 ん 4.3 X じん、 1611 ん 19 I ん 9.7 19 文明瓧會に於ては逍德と肉慾との均衡は婦人の力を認知す报 .... 9 , 4 ? ,なんなん&ん 4 ひ 2 どれい 4 ひ 0 &んレ—ね等以上の利益^受ける。
荻野美穂, ‎松原洋子, ‎斎藤光, 2000
8
道徳の授業入門 - 69 ページ
トリンカーンが「どれい市場を見てどれい解放をきめた話」を教師が話す;どれいということを知っているか,大とうりょうになってから、牛や馬みたいに使われていた黒人をすくって、人間としてあつかうようにしたこと,十七歳の時、どれい市場を見たときのようす, ...
中村昇, 1961
9
人物による道徳の授業研究 - 277 ページ
トから) 01 北部の人たちが、「アンクル,トム」を読んで、「どれいを解放せよ」といってさんせいし、南部をやぶって、どれいを解放したときは「よかったなあ」と思いました。 0 2 ストウ夫人は、どれいをなんとかやめさせようと考えて本を書こうと决心したのはえらいと ...
Takayori Aoki, ‎Jun Izawa, 1968
10
幽霊はここにいる ; どれい狩り - 94 ページ
ボロをまとい、こ^探険家まあ、まあ、まあ、まあ... ...では、皆さん、下っ腹に力を入れて... ...よろしいか... ... ^娘道徳的? ^があるんだね... ... ^聞は一見にしかず、ごらんになれば、もう疑問の余地はない... ...っまり、道徳的に、ちと問題り抜くと、仕込み杖式のナイフが ...
Kōbō Abe, 1971

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. どれい‐どうとく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/torei-toutoku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur