Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "とり‐の‐いち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE とり‐の‐いち EN JAPONAIS

とりいち
torinoiti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE とり‐の‐いち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «とり‐の‐いち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de とり‐の‐いち dans le dictionnaire japonais

Tortor nocturne [Rooster City] Un aigle qui se tiendra le jour de Roost de novembre \u0026 thinsp (Otori) \u0026 thinsp, un festival d'un sanctuaire (Otori Shrine). C'est deux ou trois fois par an, et à son tour s'appelle un coq, deux racines, trois racines. Le festival du sanctuaire d'aigle de Senzoku, Taito Ward, Tokyo est célèbre, et les vendeurs de rue vendant des râteaux chanceux etc. sont bondés. Une corde Torino no Machi. "Hiver en hiver" "Jeune couple sortant - / Kyoko" とり‐の‐いち【酉の市】 11月の酉の日に行われる鷲 (おおとり) 神社(大鳥神社)の祭り。年により2回または3回あり、順に一の酉・二の酉・三の酉とよぶ。東京都台東区千束の鷲神社の祭りが有名で、縁起物の熊手などを売る露店が立ち並んでにぎわう。お酉さま。とりのまち。《季 冬》「若夫婦出してやりけり―/虚子」

Cliquez pour voir la définition originale de «とり‐の‐いち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC とり‐の‐いち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME とり‐の‐いち

とり‐なおす
とり‐なし
とり‐なす
とり‐ならべる
とり‐なり
とり‐なわ
とり‐にがす
とり‐にく
とり‐の‐あし
とり‐の‐あと
とり‐の‐いわくすぶね
とり‐の‐
とり‐の‐つかさ
とり‐の‐まち
とり‐の
とり‐のける
とり‐のこし
とり‐のこす
とり‐のぞく
とり‐のぼせる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME とり‐の‐いち

あさ‐いち
あさがお‐いち
あな‐いち
いち‐いち
いち‐たい‐いち
いま‐いち
うえき‐いち
うし‐いち
うま‐いち
‐いち
おき‐いち
かぶか‐いち
く‐に‐いち
くさ‐いち
くされ‐いち
くっきょう‐いち
‐いち
けん‐いち
けんじょうご‐いち
‐いち

Synonymes et antonymes de とり‐の‐いち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とり‐の‐いち»

Traducteur en ligne avec la traduction de とり‐の‐いち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE とり‐の‐いち

Découvrez la traduction de とり‐の‐いち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de とり‐の‐いち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とり‐の‐いち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

取的位置
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La posición de la toma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The position of the take
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ले की स्थिति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موقف تأخذ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Положение взять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A posição da tomada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবস্থান গ্রহণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La position de la prise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengambil kedudukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Position des Faden
180 millions de locuteurs

japonais

とり‐の‐いち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

토리의 이치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

njupuk posisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vị trí của take
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிலையை எடுத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्थान घ्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pozisyon alın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La posizione della presa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pozycja startu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Положення взяти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Poziția de decolare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η θέση της αφομοίωσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die posisie van die take
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Placeringen av take
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Posisjonen til take
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de とり‐の‐いち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «とり‐の‐いち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «とり‐の‐いち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot とり‐の‐いち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とり‐の‐いち»

Découvrez l'usage de とり‐の‐いち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とり‐の‐いち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
あわせ鏡
心の様々なありようをきりとった23篇の詩集。
しらとりよういち, 2007
2
とりちゃんせかいいちのおべんとう
12支のどうぶつたちがかよっている「じゅうにしえん」。とりちゃんはね、たのしみにしていたおべんとうをおっことしちゃったんだって。かわいそうにおもったみんなが、すこ ...
きむらゆういち, 2014
3
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
... 【ともがら】灯・灯火【ともしび】吃る【どもる】銅鑼【どら】渡来【とらい】鳥居【とりい】取り縋る【とりすがる】取次【とりつぎ】取繕う【とりつくろう】砦【とりで】酉の市とりのいち】捕物【とりもの】塗料【とりう】度量衡【どりうこう】奴隸【どれい】 吐露【とろ】徒労【とろう】鈍感.
ISM Publishing Lab., 2015
4
講談社国語辞典 - 757 ページ
とりにが.す【取り逃がす】(五段他)つかまえかけとりのあと【鳥の跡】(名) 8 昔中国で、蒼頡(お)が岛の足辟を見てはじめて文字を作ったという》 1 文字。 2 筆坊(お)。 3 手紙。 4 へたな手铋。とりのいち酉の市】(名 X 十一月じゆうの酉の日の】驚(ば)神社の祭礼。
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
5
常用国語表記辞典 - 235 ページ
とりにがす取リ逃がすとりのいちとリの市(酉市)とりのける取リのける(取退)とりのこし 111 取リ残し 5 取残しとりのこす"取リ残す ... とりはからう 5 "取リ計らうとりはこび 111 取リ運び衝取運びとりはこぶ"取リ運ぶとりはずす取リはすす(取蘇)とりはだ鳥はだ(鳥肌) ...
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970
6
熊さんのトリ小屋通信: 自給自足、小規模養鶏農家が綴る - 275 ページ
大熊良一(おおくま-りょういち) 1950 年大分県安岐町(現^国東市)に生まれる。福岡大学経済学部を卒業後、 10 年の出版社勤務を経て故郷にて自然卵養鶏を始める。 2003 年 9 月より朝日新聞大分版にコラム「熊さんのトリ小屋通信」を連載、現在に至る。
大熊良一, 2007
7
新用字用語辞典 - 343 ページ
とりこむ取り込むとりごや鳥小屋とりこわし取り壊しとりこわす取り壊すとりさげ取り下げとりさげる取り下げるとりざた取りざたビ汐" "ぬとりさる取り去るとり ... 執^ )とりなすとりなす^ ,執成〕とりにがす取り逃 6 ^とりのいち西の市(「酉」は表外字待例)とりのける取り ...
日本放送出版協会, 1981
8
「報連相」の基本&実践力がイチから身につく本: - 3 ページ
野口さとみ. 03 デキる人とデキない人の差は、メモを取るかどうかにある◇メモを取るのは基本の「き」メモする習慣を身につけることは、報連相に限らずビジネス・コミュニケーションの基本中の基本です。人間は忘れっぽい生き物です。絶対に忘れないだろうと思っ ...
野口さとみ, 2007
9
季語季題よみかた辞典 - 716 ページ
春'動 435 や新'宗 3:虎が雨とらがあめ夏天 253 3 の市とりいち冬'宗 213 どんどん 91 きどんどんや虎が涙とらがなみだ夏天 253 烏の落ち攀とりのおちく^ '宗 470 虎が涙雨とらがなみだあめ夏天 253 さ冬'人 435 ^とんば秋'動 546 ^ 8 とらざす夏 ...
日外アソシエ一ツ, 1994
10
カラー版イチから知りたい!仏教の本 - 88 ページ
江戸時代以降に僧が葬儀をとりしきる仏教は、真理を知り、煩悩を消し去り、人生の苦しみから解放されることを目指すものである。このため、ブッダが生存していた当時のインドでは、仏教は葬儀とは関係がなかった。ブッダは、弟子から死後の存在について質問 ...
大田由紀江, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. とり‐の‐いち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tori-no-ichi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur