Signification de "ドルマバフチェ‐きゅうでん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ドルマバフチェ‐きゅうでん EN JAPONAIS

どるま	ばふ	ちぇ
ドルマ	バフ	チェ	‐	きゅう	で	ん
doruma	bahu	che		kyuu	de	n

QUE SIGNIFIE ドルマバフチェ‐きゅうでん EN JAPONAIS

définition de ドルマバフチェ‐きゅうでん dans le dictionnaire japonais

Palais de Dolmabahce 【Palais de Dolmabahçe】 "Dolmabah \u0026 # x00E7; e Saray" Le palais dans la nouvelle ville d'Istanbul, la ville du nord-ouest de la Turquie. Dolmabahçe signifie «jardin de décharge» en turc, dérivé d'être dans une décharge face au détroit du Bosphore. De 1843 à 1856, il a été construit par le sultan de l'Empire ottoman, Abdul-Mejid I. C'est un palais d'architecture ottomane incorporant le style baroque, avec des décorations luxueuses et d'énormes lustres. Après être devenu une république à partir de 1923, il est devenu un établissement gouvernemental, il a été utilisé comme résidence officielle présidentielle dans les premiers jours, et maintenant c'est une maison d'hôtes.

ドルマバフチェ‐きゅうでん【ドルマバフチェ宮殿】 《Dolmabahçe Saray》トルコ北西部の都市イスタンブールの新市街にある宮殿。ドルマバフチェとはトルコ語で「埋め立てられた庭」を意味し、ボスポラス海峡に面する埋立地にあることに由来する。1843年から1856年にかけて、オスマン帝国のスルターン、アブドゥル＝メジド1世により建造。バロック様式を採り入れたオスマン建築の宮殿であり、豪華な装飾や巨大なシャンデリアがある。共和国となった1923年以降は政府の施設となり、初期には大統領官邸として利用され、現在は迎賓館になっている。

TRADUCTION DE ドルマバフチェ‐きゅうでん

Découvrez la traduction de ドルマバフチェ‐きゅうでん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ドルマバフチェ‐きゅうでん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ドルマバフチェ‐きゅうでん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 尔马巴赫切宫
• Traducteur Français - espagnol: Palacio de Dolmabahçe
• Traducteur Français - anglais: Dolmabahce Palace
• Traducteur Français - hindi: Dolmabahce पैलेस
• Traducteur Français - arabe: دولماباهس قصر
• Traducteur Français - russe: дворец Долмабахче
• Traducteur Français - portugais: Dolmabahce Palace
• Traducteur Français - bengali: Dolmabahce প্যালেস
• Traducteur Français - français: Palais de Dolmabahce
• Traducteur Français - malaisien: Dolmabahce
• Traducteur Français - allemand: Dolmabahce Palast
• japonais: ドルマバフチェ‐きゅうでん
• Traducteur Français - coréen: 돌마 바흐 체 궁전
• Traducteur Français - javanais: Dolmabahce Palace
• Traducteur Français - vietnamien: Cung điện Dolmabahce
• Traducteur Français - tamoul: Dolmabahce அரண்மனை
• Traducteur Français - marathi: Dolmabahce पॅलेस
• Traducteur Français - turc: Dolmabahçe Sarayı
• Traducteur Français - italien: Dolmabahce Palace
• Traducteur Français - polonais: Dolmabahce
• Traducteur Français - ukrainien: палац Долмабахче
• Traducteur Français - roumain: Palatul Dolmabahce
• Traducteur Français - grec: Παλάτι Ντολμάμπαχτσε
• Traducteur Français - afrikaans: Dolmabahce Palace
• Traducteur Français - suédois: Dolmabahce Palace
• Traducteur Français - norvégien: Dolmabahce -palasset

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ドルマバフチェ‐きゅうでん»

Découvrez l'usage de ドルマバフチェ‐きゅうでん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ドルマバフチェ‐きゅうでん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

トプカプ宮殿/イスタンブール

あの、世界を制したオスマントルコ帝国の最盛期を約400年にも渡って支え続けたのがここ、トプカプ宮殿。 ... 一方でトプカプ宮殿後にスルタンが移り住んだ新しいドルマバフチェ宮殿の方は、ヨーロッパ文化を取り入れたロココ調の派手な建物で、このトプカプ ...

All About 編集部, ‎安尾亜紀, 2013

不思議な国トルコに魅せられて - 63 ページ

パシャ.アタチュルクは、トルコ建国の父と呼ばれている。共和国の近代化を推進し、男性のトルコ帽と女性のヴエ—ルを禁じたのもアタチュルクである。一九二七(昭和二)年民法公布、アタチュルク一夫多妻制をも厳禁とした。 【ウスキュダル】ドルマバフチェ宮殿の ...

品川辰雄, 2002

欧州ぶらり: 三十一文字の旅日記 - 29 ページ

イスタンブール市内観光^ドルマバフチェ宮殿,地下宮殿,ブル—モスク.競馬場跡昼食レストラン"み刀ミみ 0 み: 0 イスタンブール市内観光みアヤ,ソフィャ寺院ホテルへ...エジプト.バザ—ル、ペラハウス、タクシム広場(希望者は下車、市内見物)夕食ベリーダンスの ...

井上節夫, 2001

ワンテーマ指さし会話トルコ×雑貨:

ベシキタシュ方面に下っていくと、Akaletler(アカレットレル)という古い建物を再建して作ったホテルとブランド街が並びます。アカレットレルの近くにはドルマバフチェ宮殿もあるので、観光の帰りにブランド街に赴くのも楽しいでしょう。ちなみに、ドルマバフチェ宮殿 ...

河合亜希子, 2011

フィガロヴォヤージュVol.31　イスタンブールとトルコのリゾートへ。: エキゾティックな街の新しい風に吹かれて

壁ー面を覆うタイルはトプカピ宮殿と同じイズニック製でその数は 2 万枚。オスマン ... 水入場料: 15 トルコリラ http://kariye.muze.gov.tr/en 円蓋に描かれた経スドルマバフチェ宮殿奮 Dolmabahge Saray [mapp94○]劣近代トルコ、西洋化の象徴。焉 1853 年、 ...

madame FIGARO voyage 編集部, 2014

イスタンブール - 20 ページ

陳舜臣 天翔ける征服者 20 ドルマバフチェ宮殿蔵の油絵は、メフメット二世が、トプハネの海岸で、艦隊の陸揚げを指揮しているシーンである。白いターバンに白い羽毛を立て、白馬にまたがったメフメット二世が、海岸まできた軍船を指さしてなにか指示している。

陳舜臣, 1992

麗しのイスタンブール - 453 ページ

予約がいっぱいになると入場制限をすることがあるそうですが、或いはそれかもしれません。」「それは残念ですわね。でも、よろしいじゃありませんか。ドルマバフチェ宮殿と同じで、折角説明を聞いても英語やトルコ語では何も分かりませんものね。」「それもそう ...

服部正明, 2000

アタチュルク: あるいは灰色の狼 - 445 ページ

最後にひと目だけでその報を聞きっけて、各地から民衆が駆けっけ、宮殿を囲んでアタチュルクの名を叫んだ。した。享年五十七歳。一九三八年十一月十日午前九時五分、ケマル,アタチュルクはドルマバフチェ宮殿の一室で逝去七「ありがとう、これで安心して ...

三浦伸昭, 2006

海の翼: エルトゥールル号の奇蹟

二日、イスタンブールへ到着し、ボスポラス海峡に面して建てられているドルマバフチェ宮殿の正面に投錯した。前年の十月五日に品川を出帆して以来、延々三か月間にわたる航海だった。以後、オスマン帝国による大歓迎が始まった。帝国内の新聞は、 ...

秋月達郎, 2014

この目で見てきた世界のレイバー・アーカイヴス: 地球一周 : 労働組合と労働資料館を訪ねる旅

このツアーの通過する航路沿いには、二つの宮殿がある。一つは、ドルマバフチェ宮殿で、もう一つは、ベィレルベィ宮殿だ。ドルマバチェフ宮殿は海峡のョーロッパ側にあり、 19 世紀に作られた。オスマン帝国後期のスルタンたちが利用したが、共和国になつて ...

五十嵐仁, 2004