Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "とし‐ようい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE とし‐ようい EN JAPONAIS

としようい
tosiyoui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE とし‐ようい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «とし‐ようい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de とし‐ようい dans le dictionnaire japonais

【Se préparer pour l'année】 Pour se préparer à la nouvelle année, se préparer pour le nettoyage · crews \u0026 thinsp; (shimeimi) \u0026 thinsp; Année établie "Les saisons de l'hiver" "Un sac aussi un chat indulgent / - Icha" とし‐ようい【年用意】 新年を迎えるために、掃除・注連縄 (しめなわ) 張りなどの準備をすること。年設け。《季 冬》「一袋猫もごまめの―/一茶」

Cliquez pour voir la définition originale de «とし‐ようい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC とし‐ようい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME とし‐ようい

とし‐はっけ
とし‐ばい
とし‐ばえ
とし‐
とし‐
とし‐まめ
とし‐まわり
とし‐
とし‐やく
とし‐やとい
とし‐やみ
とし‐ゆき
とし‐よ
とし‐よ
とし‐よ
とし‐よわい
とし‐わか
とし‐わすれ
とし‐ガス
とし‐デザイン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME とし‐ようい

あさい‐りょうい
あずけ‐こうい
あやうい
いっぽう‐こうい
いほう‐こうい
いりょう‐こうい
いんとく‐こうい
うい
えいせい‐おうい
えいり‐こうい
かいりょう‐こうい
かげとこうい
かそう‐こうい
かんり‐こうい
がっかい‐しどうい
がっかいにんてい‐しどうい
きそゆうよ‐ごうい
きふ‐こうい
きゅうめい‐どうい
きょうどう‐ふほうこうい

Synonymes et antonymes de とし‐ようい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とし‐ようい»

Traducteur en ligne avec la traduction de とし‐ようい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE とし‐ようい

Découvrez la traduction de とし‐ようい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de とし‐ようい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とし‐ようい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

它被设置为准备
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Se establece para preparar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It is set to prepare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तैयार करने के लिए सेट किया गया है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ومن المقرر أن إعداد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Устанавливается подготовить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ele é definido para preparar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আর প্রস্তুত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Il est situé à préparer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dan disediakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wird eingestellt, um vorzubereiten
180 millions de locuteurs

japonais

とし‐ようい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로 제공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lan disiapake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Được thiết lập để chuẩn bị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மற்றும் தயாராக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आणि तयार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ve hazırlanmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Esso è impostato per preparare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jest ustawiony , aby przygotować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Він розташований у підготовці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Acesta este situat pentru a pregăti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θα έχει οριστεί για την παρασκευή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Is ingestel om voor te berei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Den är inställd för att framställa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Er satt til å forberede
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de とし‐ようい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «とし‐ようい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «とし‐ようい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot とし‐ようい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とし‐ようい»

Découvrez l'usage de とし‐ようい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とし‐ようい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
小学教科書ワーク 全教科書対応版 漢字 5年 - 第 5 巻 - 127 ページ
つと早く起きるようめる。ど息をめて見つめる。 6)どいつも、 2 にめている。ニミ o 77 いー・漢用意容易ハこ _ ^留 JE ** 6 次の各文には、漢字のあやまりが一字ずつあります。それに×をつけ、正しい漢字を口に書きなさい。らいしゅうてんきよほうキ』 G)来週の天気 ...
文理編集部, 2015
2
小教ワーク東京書籍版漢字 5年 - 32 ページ
易しい」は、「かんたんだ.わかりやすい」という意味て、「易しい問題。」のように使うよ。「あの人は親切てやさしい。」の「やさしい」てはないので注意しょうね。きんい均一えきしやよういあんい易者,容易,安易易しい問題セィぞうぜい增税ぜいきん税金しょうひぜぃ消費 ...
文理編集部, 2011
3
結婚しても恋人でいよう
結婚したら、夫婦は同い年になって、一緒に年をとっていく。あなたと彼は、おたがい愛しあっている。彼から、プロポーズされた。でも、あなたはなかなか踏み切れない。なぜなら、彼は、あなたより年下だから。友達は、そんなあなたのことをうらやましいと言って ...
中谷彰宏, 1996
4
Mac Fan 2015年3月号: - 191 ページ
実行したい作業をすべて選択してください: Windows7 またはそれ以降のバージョンのインストールディスクを作成 USB フラッシュドライブと、 Microsoft からダウンロードした Windows7 またはそれ以降のバージョンの SO イメージを用意する必要があります。
Mac Fan編集部, 2015
5
小学教科書ドリル 全教科書対応版 文章題 1年 - 第 1 巻 - 57 ページ
【 35 てん]【しき】-二こたえひき E 》にどもが 8 にんいます。こどもがひとりずつすわるために、いすをよういしました。けれども、 2 きゃくたりませんでした。よういした【 35 てん]【しき】-二こたえきゃく |すくないほう* Y_ \一|1)ひろと. こたえは 71 ページ文章題 1 年- 57 ...
文理編集部, 2015
6
いのちゃんと考えよう“エコライフ”: 身近な生活から環境問題を考える読み物 2
しかし、その安定な性能ゆえ、いつまで経っても分解されずに河川や海に流れ込んだり、人間の皮膚に浸透してゆくという説が言われるようになり、石けんを使おうという動きが高まっています。〜曰本での一番はじめの動き(滋弒県琵琶湖)〜昭和 52 年に琵琶湖 ...
三好恵真子, 2002
7
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
み A のくとどおやまとだましい身はたとひ武蔵の野辺に朽ちぬとも留め置かまし大和魂のわたしみむさし・ ・・>わたしたましいにほんとどくにまもミ、 1 , ○私のこの身は武蔵の地で新ちてしまっても、私の魂は日本に留まり国を守りつづけるそことばじゅくせいこよういそんな言葉を塾生たちに残し ... 音づれ何ときくらんながしょういんしねんえどとくがわばくふたおしょういんまたねごあ松陰の死からわずか 8 年で、江戸徳川幕府は倒れました。
佐藤 芳直, 2014
8
去年はいい年になるだろう
山本弘. ひよういきゅうそれは相憂ではなかったらしい。 むしろショックなのは、僕が自殺. 「!~」「といっても、あなたの場じぬ白いね細鱗見や幻聴などは伴っていません。妄想、感情障害、自発性の低下、認知機能障害が主な症状です。当初は若年性 ...
山本弘, 2010
9
年収は「住むところ」で決まる: 雇用とイノベーションの都市経済学
この二つ大卒者平均のドルき彫すでに述ベルの高の教育レでいくか、大卒者の平均年である。 ... やマいのかという点までサンノゼのは後述するが、この両者の間にの表からの収入よ一・四倍いケスになるのべたようい働き手ベルが低がはきが高い給収も高い。
エンリコ モレッティ, 2014
10
中教ワーク教育出版理科 3年 - 35 ページ
要と"口にあてはまる語句を答えよう。い` ,"~ " "丶ーーーーーー= = =ーー' =ー H ー= = T ; " "川川川、【= = = = = HH 川川川川ーー【= = =川"ル` " "】ニ】`縄『〟繍`ぃニ g 教象斗書 p'62~64 の古- `、水平面上の物体を動かす移動した距離ョコカと口し大きさてのの g ...
文理編集部, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. とし‐ようい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/toshi-yi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur