Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "トーテム‐ポール" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE トーテム‐ポール EN JAPONAIS

とーてむぽーる
トーテムポール
to-temupo-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE トーテム‐ポール EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «トーテム‐ポール» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de トーテム‐ポール dans le dictionnaire japonais

Totem pole 【totem pole】 Piliers sculptant des animaux, des oiseaux, etc., que les Indiens vivant sur la côte nord-ouest de l'Amérique du Nord sont le totem. Il peut être établi comme un pilier indépendant, un pilier de maison, un pilier de tombeau, etc. トーテム‐ポール【totem pole】 北アメリカ北西海岸に住むインディアン諸族が、そのトーテムである動物・鳥などを彫刻した柱。独立柱・家柱・墓柱などとして立てられる。

Cliquez pour voir la définition originale de «トーテム‐ポール» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC トーテム‐ポール


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME トーテム‐ポール

トータル‐ルック
トータルコスト‐オペレーション
トー
トーチ‐ソング
トーチ‐ランプ
トーチ‐リレー
トーチカ
トーテニズム
トーテミズム
トーテム
トーテン‐ポール
トーテンクロイツ
トーディ
トー
トート‐バッグ
トートロジー
トーナメント
トーナメント‐プロ
トーニング‐シューズ
トービン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME トーテム‐ポール

あくだま‐コレステロール
あくまのロベール
あつりょくよくせい‐プール
いっか‐アルコール
じき‐モノポール
アセアナポール
インターポール
ウォルポール
カウンポール
シンガポール
ダイポール
ナイポール
フェローゼポール
ポール
マグネチック‐モノポール
モノポール
ユニバーサルスタジオ‐シンガポール
ユーロポール
ポール
ポール

Synonymes et antonymes de トーテム‐ポール dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «トーテム‐ポール»

Traducteur en ligne avec la traduction de トーテム‐ポール à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE トーテム‐ポール

Découvrez la traduction de トーテム‐ポール dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de トーテム‐ポール dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «トーテム‐ポール» en japonais.

Traducteur Français - chinois

图腾柱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tótem
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Totem pole
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टोटेम पोल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطوطم القطب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тотем
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Totem pólo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টোট্যাম মেরু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

totem
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tiang totem
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Totempfahl
180 millions de locuteurs

japonais

トーテム‐ポール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

토템 폴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Totem Pole
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

totem pole
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டோடெம் முனையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Totem काठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

totem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

totem
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słup totemu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тотем
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Totem Pole
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στύλος συμβολίζων την φυλήν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

totem paal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

totempåle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Totem påle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de トーテム‐ポール

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «トーテム‐ポール»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «トーテム‐ポール» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot トーテム‐ポール en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «トーテム‐ポール»

Découvrez l'usage de トーテム‐ポール dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec トーテム‐ポール et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
トーテムポールの世界: 北アメリカ北西沿岸先住民の彫刻柱と社会
270点もの貴重な写真と図版、迫力カラー16頁。日本語ではほとんど資料のない北アメリカ北西沿岸先住民の彫ってきたトーテムポールに秘められた背景を詳細に紹介。巨大な彫刻 ...
細井忠俊, 2015
2
田舎の刑事の趣味とお仕事
【2012年1月5日スタート、ドラマ「デカ黒川鈴木」原作】彼の名は黒川鈴木。姓名どちらも姓に見える点で、まあ珍名の部類に入る。職業は警察官。階級は巡査部長。既婚で子供は ...
滝田務雄, 2009
3
あなたへのレクイエム - 108 ページ
トーテムとは、北米先住民が種族の象徴として神聖視する、動植物や自然物を意味する言葉である。トーテム.ポールはトーテムの像といってもいい。先住民はトーテム信仰をもち、北米各地にト—テムの像をつくった。私は激しく息づかいしながらトーテム,ポールの ...
油井喜夫, 2006
4
バンクーバーの自然を楽しめる人気の観光スポット
トーテムポール広場文頭にあるトーテムポールが並んだ場所。トーテムポールは北米西海岸沿いに定住する先住民が作ったもので、バンクーバーはまさに本場と言えます。この広場からは、入り江を挟んで、バンクーバーのダウンタウンが一望でき、記念撮影にも ...
All About編集部, 2014
5
バンクーバーをもっと楽しむ観光情報
トーテムポール広場文頭にあるトーテムポールが並んだ場所。トーテムポールは北米西海岸沿いに定住する先住民が作ったもので、バンクーバーはまさに本場と言えます。この広場からは、入り江を挟んで、バンクーバーのダウンタウンが一望でき、記念撮影にも ...
All About編集部, 2014
6
旅行前に知っておきたいバンクーバー観光情報
トーテムポール広場文頭にあるトーテムポールが並んだ場所。トーテムポールは北米西海岸沿いに定住する先住民が作ったもので、バンクーバーはまさに本場と言えます。この広場からは、入り江を挟んで、バンクーバーのダウンタウンが一望でき、記念撮影にも ...
All About編集部, 2014
7
かわいい切り紙BOOK: お手紙アルバム飾りに使える - 17 ページ
世界のかいモの※図案の内側に切り抜きがある場合は、その部分を最初に切りはじめるときれいに仕上がります。|ふじさんとりいこけし富士山」鳥居 2 | | |量トーテムポール A トーテムポール B トーテムポール C * *マ-ダーラナホースソンブレ口 E』== o'Y 、。cece" ...
たけうちちひろ, 2014
8
最新版留学&ホームステイのための英会話 - 169 ページ
水族館の後、少し歩いて、トーテムポールの広場へ行きます。トーテムポールというのは先住民の彫刻ですね。はい、そうです。トーテムポールは、北西沿岸の先住民だけが作ってきた大きな彫刻柱です。北西沿岸インディアンはこの一帯に何世紀も住んでいま ...
細井忠俊, ‎バーウィック妙子, 2006
9
才能を拓く: その考え方・見つけ方・伸ばし方 - 57 ページ
その考え方・見つけ方・伸ばし方 E.ポールトーランス, ドロシー・A. シスク. 3.1 図テイラーのタレント,トーテム,ボール— — 1984 拡張版《"し 31 リ 10 化. 1 , 3 ヅ 101 . :1116 ^1100113060^5 00111116-^^「「1001^01^ 06 リ 610 ロ 108 只 0 は 30 ...
E.ポールトーランス, ‎ドロシー・A. シスク, 2000
10
はじめてのバンクーバー - 30 ページ
定番ースタンレー公園見どころのひとっトーテムポール前広場(C) T。urism Vanc。uver た半島に位置する公園。北米手責は約 400 ヘクタール。皇居ら、倍近くの大きさです。呼ばれる歩行者、自ーラーブレーのトーテムポールや、北米西海岸では最大級の水族館 ...
All About 編集部, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «トーテム‐ポール»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme トーテム‐ポール est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ドリュー・バリモアの祖父が盗んだトーテムポールがアラスカの部族に返還 …
ジョンがトーテムポールを持ち去ったのは、1931年にアラスカの海沿いでヨットを楽しんでいた時のことだという。アラスカ州立大学アンカレジ校のスティーヴ・ラングドン教授がAP通信に語ったところによると、ヨットの乗組員たちはジョンの指示でトーテムポールを3 ... «海外ドラマNAVI, oct 15»
2
なぜCMOSは省電力なのか
このような回路をトーテムポールと呼び、バイポーラトランジスタで組んだトーテムポールをTTL(Transistor Transistor Logic)、MOS FETで組んだトーテムポールをCMOS(Complementary-MOS) と呼びます。CMOS回路は特に省電力性に優れ、(2)(3)で後述 ... «日経テクノロジーオンライン, oct 15»
3
【海外こぼれ話】 トーテムポールを持ち去ったのは名俳優
米アラスカ州からなくなった高さ約12メートルのトーテムポールが、84年ぶりに所有していた先住民の元に戻ることになった。持ち去った“犯人”は往年の名優ジョン・バリモア。人気女優ドリュー・バリモアさんの祖父として知られる。 米メディアによると、1931年に ... «産経ニュース, oct 15»
4
怪獣フィギュアが店内にぎゅうぎゅう詰め!! 東京・中野の『大怪獣サロン …
店の外観からしてかなりの異彩を放っている『大怪獣サロン』。中に入るとさらに異様な光景が広がっていた。店からあふれんばかりの怪獣・怪獣・怪獣!! それ以外にも、ヒーローもののフィギュアや、小さな女の子が持っていそうなぬいぐるみ、トーテムポール、人体 ... «ロケットニュース24, oct 15»
5
アメリカ、カナダ、メキシコ、グアム、魅力あるライブやダンス、試食、体験 …
ほか、ブリティッシュ・コロンビア州にあるハイダグワイ諸島にあるトーテムポールを飾るなど、見どころポイントの解説と展示をしていた。トーテムポールは世界遺産にもなっていて、カナダの先住民族が庭や墓標として立ててきた木を彫って作った柱状の彫刻。 «トラベル Watch, oct 15»
6
手作りのトーテムポール
宮崎市丸山2丁目の理髪店「カットショップタウン」前で高さ約2メートルのトーテムポールが来客を出迎える=写真。店長の松並達志さん(69)が10年以上前、1本のきりの木を彫り上げた。 ◎…名付けて「喜怒哀楽だ像」。上からそれぞれの表情を並べ、一番下 ... «宮崎日日新聞, sept 15»
7
【動画】機能追加式ITトーテムポール、スマートコミュニティ展でデモ …
【動画】機能追加式ITトーテムポール、スマートコミュニティ展でデモ。 ... スマートサービステクノロジーズは、スマートコミュニティ展にて機能モジュールを追加する多機能ポール「インテリジェントモジュールポール」を展示し、デモンストレーションを実施しました。 «Engadget 日本語版, juin 15»
8
神戸市「交流のトーテムポール」の跡地に記念モニュメント
神戸市役所(同市中央区)脇の花時計広場に設置され、老朽化のため3月7日に撤去された同市と姉妹都市の米シアトル市の交流のシンボル「トーテムポール」の跡地に、記念モニュメントが完成した。 トーテムポールは、両市が昭和32年11月に姉妹都市提携を ... «産経ニュース, mars 15»
9
GaN(窒化ガリウム)
このためトーテムポール型の力率改善(PFC:Power Factor Correction)コンバータなどの新しい回路トポロジーを実現できるようになる。第3に、スイッチング損失を大幅に削減できることである。ゲート-ドレイン間の容量が小さいため、電圧波形の遷移時間を大幅 ... «EDN Japan, mars 15»
10
下久堅小 粘土でトーテムポール、卒業記念に6年生が制作
除幕式で6年生は、トーテムポールの一つ一つに付いている笑った顔、悔しがる顔、鬼のように怒った顔、ピエロのような顔など、さまざまな表情について下級生に説明。「何も付いてない木が2本あるので、よかったらみんなも作ってほしい」と呼び掛けた。 «ミナミシンシュウ.jp, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. トーテム‐ポール [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/totemu-horu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur