Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "トゥトゥ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE トゥトゥ EN JAPONAIS

とぅとぅ
トゥトゥ
twutwu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE トゥトゥ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «トゥトゥ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tutu

トゥトゥ

Tutu ▪ Desmond Mupillo Tutu - L'archevêque d'Afrique du Sud. ▪ Youssef Tutu - un footballeur au Danemark. ... トゥトゥ ▪ デズモンド・ムピロ・ツツ - 南アフリカの大主教。 ▪ ユセフ・トゥトゥ - デンマークのサッカー選手。...

définition de トゥトゥ dans le dictionnaire japonais

Archevêque de l'Église épiscopale anglicane en Afrique du Sud. Le leader central du mouvement anti-apartheid. Évêque de Johannesburg en 1984. La même année, le prix Nobel de la paix a été décerné. Tutu. トゥトゥ【Desmond Mpilo Tutu】 [1931~ ]南アフリカ聖公会大主教。反アパルトヘイト運動の中心的指導者。1984年にヨハネスブルク主教。同年ノーベル平和賞受賞。ツツ。
Cliquez pour voir la définition originale de «トゥトゥ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME トゥトゥ

トゥキディデス
トゥク‐トゥク
トゥクムス
トゥゲガラオ
トゥズ‐こ
トゥズ‐ギョル
トゥッガ
トゥッティ
トゥティ‐こ
トゥデー
トゥト
トゥドゥ‐リスト
トゥドゥックてい‐びょう
トゥナイチャ‐こ
トゥナイト
トゥ
トゥバタハ‐がんしょうしぜんこうえん
トゥバタハ‐リーフ
トゥブカル‐さん
トゥブルジャ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME トゥトゥ

アイット‐ベン‐ハド
アンド
イスタナ‐バトゥ
ウブントゥ
キンド
クィバストゥ
コイド
シャムトゥ
ジャド
タミル‐ナド
タルトゥ
ティンブクトゥ
トゥ‐ド
トンブクトゥ
ハイド
バイド
トゥ
プリア‐ピトゥ
ミン‐ナン‐トゥ
ラハダトゥ

Synonymes et antonymes de トゥトゥ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «トゥトゥ»

Traducteur en ligne avec la traduction de トゥトゥ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE トゥトゥ

Découvrez la traduction de トゥトゥ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de トゥトゥ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «トゥトゥ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

图图
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tutu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tutu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टूटू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنورة منتفخة شديدة القصر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пачка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tutu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টুটু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tutu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tutu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tutu
180 millions de locuteurs

japonais

トゥトゥ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

투투
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tutu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tutu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டுட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नर्तिकांचा आखूड झगा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tüt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tutu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tutu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пачка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tutu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tutu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tutu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tutu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tutu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de トゥトゥ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «トゥトゥ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «トゥトゥ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot トゥトゥ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «トゥトゥ»

Découvrez l'usage de トゥトゥ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec トゥトゥ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
女っておもしろい: ギンイロナツヲxトゥトゥ
恋愛、結婚、出産、子育て、離婚、不倫、シングルマザー、人生のイベント、いろいろあります。笑って、歌って、驚いて、だれもが、今日を生きている。だれもが、明日を生き ...
銀色夏生, 2006
2
ヴァンパイヤー戦争(ウォーズ)7 蛮族トゥトゥインガの逆襲 - 第 7 巻
騒乱状態にあるアフリカの独裁国家ブダーへ九鬼鴻三郎は長年の相棒ムラキとともに潜入した。九鬼は宝鏡と謎の美女を密林の奥に追うため。ムラキは己の復讐のため。だが首都 ...
笠井潔, 2005
3
奄美のわらべ歌と遊び I: 与論島・沖永良部島・徳之島編 - 第 1 巻 - 55 ページ
... ふァちャトゥトゥトゥトゥトゥトゥトゥトゥ短 3 度南クイチ,北クィチ,ポロ衣着けて,トゥトゥトゥトゥ,トゥトゥトゥトゥ,」与 56 24 —は)シトゥトゥクイトウ^58 唄川畑谷城 85 (古里)与論町^\ I ,、4 4 ^ I I シトゥトゥクイトゥシトゥトゥクイトゥシトゥトゥクづトゥシトゥトゥクイトゥ。
日高良廣, ‎前原隆鋼, 2006
4
能楽源流考 - 502 ページ
町時代ごろから义再び元來のトゥトゥタラリで始まる形式に還元したといふこととなるかと思ふ:太られる以^よりこの文. ?はトゥトゥタラリで始まり、それが我^に傅へられて、乎安末期にはチリャタ:フリに始まるし得る可能性は極めて 2 しい。この事は旣に前述した ...
能勢朝次, 1938
5
念仏芸能と御霊信仰 - 164 ページ
ね室^踊 0 タントゥトゥトコトウデシットコ, /トイノトイ 0 タントゥトゥトュトウデシットコ. / -トイノトイ 0 タントゥトゥトコトデチャ^ \ ^ \ ; ^シットコトデチャ/ \ゾ\ ^ \ ^。シットコトウデシッ. 7 ヽ, \トイノトイ。長者踊中モ;一一:忍鼸中外共響踊、〇タントゥトゥトコトデチャンくくチャンく ...
大森恵子, 1992
6
ことばの意味: 辞書に書いてないこと - 第 3 巻 - 173 ページ
この^のトゥトゥはツイ二で置きかえられるが、いずれの場合も「理解できない」という状態の実現は期待されていないし、また、その実現が困難であるということもふつうは考えられない。ャット.ョゥャクとツイ二^トゥトゥとの間には次のような違いも見られる。 84 『資本 ...
Takeshi Shibata, 1991
7
日本詩歌の形態学的研究 - 473 ページ
い 5 意味の中に、この「トゥトゥ」を如何に関迚させて考うべきであるか。未だ詳細な説明を聴かない間は、催思楽に於ける問胆が解て」を^味するようであるが、総角の衆と化に、一尋ばかり、あわいを^いて寝たところ、何時の冏にまろび合い、寄り合って&たとの一 ...
横山靑娥, 1959
8
Nihon shīka no keitaigakuteki kenkyū - 473 ページ
いう意味の中に、この「トゥトゥ」を如何に関連させて考うべきであるか。未だ詳細な説明を聴かない問は、催馬楽に於ける問題が解て」を意味するようであるが、総角の童と共に、一尋ばかり、あわいを置いて寝たところ、何時の間にまろび合い、寄り合って寝たとの ...
Seiga Yokoyama, 1959
9
子どもの語彙を豊かにする指導 - 53 ページ
だから、「喚鶏」が接続助詞「つつ」を表すのに用いられたのでしよう。が鶏を鳥屋に呼び込むときには、今日でも「トゥ—トゥトゥトゥトゥ」と言います。古代でも同じだったので当時のタ行音は、タテイトゥテトでした。母鶏が雛を呼ぶときの鳴き声の「トゥトゥ」をまねたも ...
宮腰賢, 1998
10
みんな同じ命じゃけん - 38 ページ
辺りを見回してもういないと思っても、全部入っければなりません。「トゥトゥトゥトゥトゥトゥ」とかけ声をかけながら追い込むのですが、学校に行っている間は小屋から出して運動させるのですが、夕方になると小屋に入れてやらなッに二杯。けっこう時間がかかりまし ...
石原美佐子, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «トゥトゥ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme トゥトゥ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
露-宇の直行便禁止は誰に商機か
ロシアのオンライン鉄道乗車券・航空券販売サイト「トゥトゥ・ル」のアナリストによると、ベラルーシの国営航空会社「ベルアヴィア」、ラトビアの国営航空会社「エア・バルティック」、トルコの「ターキッシュ・エアラインズ」、「LOTポーランド航空」といった外国の航空 ... «ロシアNOW, oct 15»
2
日緬合作映画「YANGON RUNWAY」、9月にクランクアップ
ほか日本から千葉真一さん、笛木優子さん、ミャンマーからトゥトゥサンさん、モモミィアウンさん、オウンサインさんなどが出演する。制作費6億チャット(=約6,090万円)。 LSE社のジョーマランさんによると現在撮影は70%終了済み。雨季の影響で撮影を5月から ... «ミャンマー新聞 - 日本語で読むミャンマーニュース, août 15»
3
【新連載:架空のJ-Pop考】第1回 メイガス・トゥー“BEAUTIFUL …
何度でも言います、トゥルトゥトゥトゥトゥトゥンです。何度でも言いたいぐらい、頭に残っていますから! 昔から、テクノ系のアレンジのアニメソングも多いですが、最近だと澤野弘之さんなどは、電子音を効果的にオーケストラやハードロックとミックスして使っていて、 ... «Mikiki, mars 15»
4
リコーダーのタンギング練習法 「東京特許許可局」でメキメキ上達?
また、たとえば「東京特許許可局」「総武線津田沼まで直行運転」のような「た行」の音が多い言葉を使うと、より「トゥトゥトゥトゥ」の練習ができるのでおすすめです。「た行」の多い言葉を保護者のかたや友達と出し合って、たくさん練習してみると、楽しくタンギングの ... «Benesse 教育情報サイト, mars 15»
5
HUNTER×HUNTER バトルオールスターズ、バンダイナムコ …
... 期間中は「武の強みと武の極みガシャ」へ以下のキャラクターを追加する。開催期間経過後はプレミアムガシャ出現キャラクター一覧から除外される。 ゴン/終わりの覚悟 ☆3~☆5 フィンクス/スフィンクスの笑み ☆4 モントゥトゥユピー/変幻自在な肉体 ☆4~☆5 «SocialGameInfo, févr 15»
6
リコーダーを上手に吹きたい 【第2回】タンギングって何?
また、たとえば「東京特許許可局」「総武線津田沼まで直行運転」のような「た行」の音が多い言葉を使うと、より「トゥトゥトゥトゥ」の練習ができるのでおすすめです。「た行」の多い言葉を保護者のかたや友達と出し合って、たくさん練習してみると、楽しくタンギングの ... «Benesse 教育情報サイト, févr 15»
7
新人グループHALO、1stシングル「38℃」本日(26日)リリース
サビの「トゥトゥ トゥトゥトゥ ルトゥ」は中毒性のあるメロディーで誰でも覚えやすく一緒に歌えるものであり、「FEVER」「僕の心が熱い」という歌詞で20代の情熱、始まった恋に胸を焦がすメッセージが盛り込まれている。 同日公開されたミュージックビデオでは ... «Kstyle, juin 14»
8
嵐・大野智の歌声が美しい“夏のアンセム”も 『誰も知らない』カップリング …
作詞・作曲、編曲を務めたのは、昨年リリースされた『Endless Game』のカップリング曲「モノクロ」の作曲でも知られるGK(作詞・作曲はTOMと共作)。ワウの効いたギターに「トゥルトゥトゥ…」とメンバー全員の歌で始まるミドルテンポのファンキーな同曲は、冒頭 ... «リアルサウンド, juin 14»
9
キモい井上にダレノガレキレる、「日本女子博覧会」開催概要発表会。
発表の前に「OSAKA KAWAii×HARAJUKUKAWAii」の3人へ好きな芸人を質問し、三戸は「NON STYLEの石田さん」と答え、石田を喜ばせ、井上をイラつかせる。 柴田はロバートが好きで、コント「トゥトゥトゥサークル」が特にお気に入りだそう。 青柳は笑い飯の ... «Narinari.com, avril 14»
10
【レポート】『HUNTER×HUNTER』で好きな敵キャラ&バトルシーンは …
2位:ゴン vs ネフェルピトー(10.5%) 3位:ゴン、キルア、ヒソカ vs レイザー(10.3%) 4位:キルア vs モントゥトゥユピー(10.7%) 5位:ゴン vs ヒソカ(10.3%) 6位:ゴン vs ゲンスルー(7.1%) 7位:クラピカ vs ウボォーギン(5.4%) 8位:ボノレノフ vs キメラアント(4.4%) «マイナビニュース, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. トゥトゥ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/toto-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur