Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "どういつ‐てつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE どういつ‐てつ EN JAPONAIS

どういつてつ
douitutetu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE どういつ‐てつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «どういつ‐てつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de どういつ‐てつ dans le dictionnaire japonais

"La même histoire" "Rut" est le sens d'une course automobile "Le progrès et les résultats d'une certaine chose sont les mêmes qu'avant. Même étrange. どういつ‐てつ【同一轍】 《「轍」は車のわだちの意》ある物事の経過や結果が前の場合と同じであること。同じすじみち。

Cliquez pour voir la définition originale de «どういつ‐てつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC どういつ‐てつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME どういつ‐てつ

どうい‐だたいざい
どういう風の吹き回しか
どういたい‐ひょうしき
どういだたいおよびどうちししょう‐ざい
どういだたいちし‐ざい
どういだたいちししょう‐ざい
どういだたいちしょう‐ざい
どういつ
どういつ‐がいねん
どういつ‐げんり
どういつ‐
どういつ‐せい
どういつ‐たい
どういつ‐てつがく
どういつ‐て
どういつ‐りつ
どういつかちろうどう‐どういつちんぎん
どういつしゅうはすう‐パススルーほうしき
どういつせい‐ほじけん
どういつろうどう‐どういつちんぎん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME どういつ‐てつ

けいそ‐てつ
けん‐てつ
げき‐てつ
げん‐てつ
‐てつ
こう‐てつ
こく‐てつ
ごうきん‐てつ
‐てつ
さん‐てつ
さんか‐てつ
‐てつ
しぜん‐てつ
しゃ‐てつ
しゃく‐てつ
しゅく‐てつ
しょうさん‐てつ
じっ‐てつ
すい‐てつ
すいさんか‐てつ

Synonymes et antonymes de どういつ‐てつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «どういつ‐てつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de どういつ‐てつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE どういつ‐てつ

Découvrez la traduction de どういつ‐てつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de どういつ‐てつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «どういつ‐てつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

如何在铁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cómo cuando el hierro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

How when iron
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैसे जब लोहा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كيف عندما الحديد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Как , когда железо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Como quando o ferro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কয়টা বাজে লোহা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Comment lorsque le fer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Apa besi masa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wie , wenn Eisen
180 millions de locuteurs

japonais

どういつ‐てつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어떻게 언제 테츠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Apa wesi wektu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Làm thế nào khi sắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்ன நேரம் இரும்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काय वेळ लोखंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ne zaman demir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Come quando il ferro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jak , kiedy żelaza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Як, коли залізо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cum , atunci când fier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πως όταν το σίδερο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hoe wanneer yster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hur när järn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hvordan når jern
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de どういつ‐てつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «どういつ‐てつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «どういつ‐てつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot どういつ‐てつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «どういつ‐てつ»

Découvrez l'usage de どういつ‐てつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec どういつ‐てつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
「風が吹けば桶屋が儲かる」のは0.8%!?: 身近なケースで学ぶ確率・統計
するとどうだろう。目の前の茶碗は欠けている。障子や壁も穴だらけで汚い。部屋はいたるところボロボロだ。こんな状態の家は「貧乏ではない家」で、どの程度の割合、存在しているのだろうか。調査データを調べる。一徹は、自分の家のような状態は、「貧乏では ...
丸山健夫, 2006
2
らくらく3連複万馬券法: 3連複でビッグマネーを!「1馬」大作戦 - 11 ページ
3連複でビッグマネーを!「1馬」大作戦 山崎一徹. ( )レース選びから始めよう!に:とりあえず、「 1 馬」は買ってきました。でも、どう狙ったらいいのか皆目分かりません。山崎:「 1 馬」が揃ったのであれば、まずレース選びから始めましよう。私が 2003 年第 2 回東京 5 ...
山崎一徹, 2004
3
レ・ミゼラブル【完全版】
運命はそのひそかな一徹な忍耐をもって、両者を徐々に近づけていた。しかもこのふたりは、情熱のわき立つ ... しかし彼が彼女に少しも注意を払わなかったと同様、彼女の方でもその青年に対してどうという考えは持たなかった。 ちゅうちょどうきは恋にとける、恋 ...
ビクトルユーゴー, 2013
4
老いの一徹, 草むしり - 94 ページ
ツキミソウは別に存在する)は江戸時代の名前のちがいはどうでもよいけれど、植物にはそれぞれの歴史があって、日本にやってきた時代繁茂する舶来の雑革なつまらぬことにこだわる気持がある。おせっかい性というのだろう。無花果でうらぶれた気分が ...
杉浦明平, 1984
5
父は子とどうわかり合えるか
ちょっと極端な例かもしれないが、「父は潔癖で一徹で病性であって、気持ちにさわることがあると、母でも子どもでも激しく叱責しました。ある時、わたしが何かでその激しい怒りを受け、炉の鉄ビシをいきなり投げつけられたことがありました。ところが母は、とっさに ...
斎藤茂太, 1993
6
愛されなかった時どう生きるか: 甘えと劣等感の心理学
救いを必要とする者は、誠実な友人か、さもなくば一徹な敵を探さなければならぬ」(『幸福論 I 』、氷上英魔訳白水社、四二真)敵をつくらないことによって安全を得ようとする人は、どうしても不快な気持に悩まされることになろう。人間は真の愛情を知らずに育てば ...
加藤諦三, 1992
7
ルポ 青年期の発達障害とどう向き合うか:
あるいは頑固一徹、腕はやたら立つが、ほとんど世間に顔を出さず、人と交わらず、変人呼ばわりされている名人芸の職人タイプの人など、こうした人びとが、広汎性発達障害と呼ばれる人びとの祖型、もともとのタイプであるというのが、筆者の考えである。
佐藤幹夫, 2014
8
いちばんよくわかる「おじさん病」 - 46 ページ
一徹型頑固病 CASE_02 癒率発症率タチ悪い率 自分の考えに反対意見が多い場合、ある程度戦いはするものの、それでも同意を得られない場合は「 ... そのため頑固一徹でも許されるのはごく一部の人に限られます。 ... 俺のことなんてどうだってイイんだろ!
サダマシック・コンサーレ, 2014
9
一九八四年
寒風に吹き千切られるべく首をもたげたわずかなクロッカスを除けば、電はどこにも見当たらなかった。手を凍えさせ、眼をしょぼしょぼさせながら急ぎ足で歩いていると、十メートルと離れていない所に彼女の姿を見かけた。一徹目してどこがどうとはっきりいえない ...
ジョージ・オーウェル/新庄哲夫訳, 2009
10
Web Site Expert #34 - 113 ページ
〜Androidアプリ〜一徹さん、実はうちの会社で新しい分野にチャレンジするための事業部を設立することになったのですが、そこ ... 開発するコンテンツの企画はどうすんにゃ? ... はい、一応事務的なことをする先輩プログラマー通称:一徹さんプログラマー歴21年。
技術評論社編集部, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. どういつ‐てつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/touitsu-tetsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur