Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "とうざん‐りょうかい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE とうざん‐りょうかい EN JAPONAIS

うざりょうかい
touzanryoukai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE とうざん‐りょうかい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «とうざん‐りょうかい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de とうざん‐りょうかい dans le dictionnaire japonais

Ryo Suyama 【Ryoshin Doyama】 [807 ~ 869] Moine de la dynastie Tang en Chine. Père de Soto Bouddha. Un homme de conversation (Zhejiang \u0026 thinsp; (goko) \u0026 thinsp; Ministry). J'ai vécu dans le centre d'intérêt général de Dongshan (province du Jiangxi) et j'ai essayé d'éduquer. Puisque son disciple, Félicitations, poussait le vent zen, le nom de Soto Denju est sorti de leurs deux noms. 号 号 \u0026 thinsp; (し ご う) \u0026 thinsp;, 悟 本 大 士. とうざん‐りょうかい【洞山良价】 [807~869]中国、唐代の僧。曹洞宗の祖。会稽(浙江 (せっこう) 省)の人。洞山(江西省)普利院に住して教化に努めた。弟子の曹山本寂 (そうざんほんじゃく) がその禅風を高揚したので、二人の名から曹洞宗の名称が出た。諡号 (しごう) 、悟本大師。

Cliquez pour voir la définition originale de «とうざん‐りょうかい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC とうざん‐りょうかい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME とうざん‐りょうかい

とうざ‐がり
とうざ‐ぎん
とうざ‐こぎって
とうざ‐しのぎ
とうざ‐ちょう
とうざ‐づけ
とうざ‐のがれ
とうざ‐ばらい
とうざ‐ふりこみ
とうざ‐よきん
とうざい‐とうざい
とうざい‐なんぼく
とうざい‐や
とうざいゆうき
とうざよきん‐かんじょう
とうざん
とうざん‐しゅう
とうざん‐じしん
とうざん‐
とうし‐か

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME とうざん‐りょうかい

こう‐きょうかい
こうたん‐きょうかい
こうどうびじゅつ‐きょうかい
こくがそうさく‐きょうかい
こくさい‐かいはつきょうかい
こくさい‐ろうどうしゃきょうかい
こくさい‐ゲームフィッシュきょうかい
こくさいきんゆう‐きょうかい
こくさいこうくううんそう‐きょうかい
こくさいれんごう‐きょうかい
こくみん‐きょうかい
こくりつだいがく‐きょうかい
こくれん‐きょうかい
さんじゅ‐じょうかい
さんじょうのすいくん‐きょうかい
さんせいじん‐きょうかい
しじゅうはち‐きょうかい
していとし‐しちょうかい
しゅうきょうじぎょう‐きょうかい
しゅのいのり‐の‐きょうかい

Synonymes et antonymes de とうざん‐りょうかい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とうざん‐りょうかい»

Traducteur en ligne avec la traduction de とうざん‐りょうかい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE とうざん‐りょうかい

Découvrez la traduction de とうざん‐りょうかい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de とうざん‐りょうかい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とうざん‐りょうかい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

富山领海
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Toyama aguas territoriales
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Toyama territorial waters
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टोयामा जल क्षेत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المياه الإقليمية توياما
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тояма территориальных водах
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

águas territoriais Toyama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তোয়ামা জলসীমায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

les eaux territoriales Toyama
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Toyama perairan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Toyama Hoheitsgewässer
180 millions de locuteurs

japonais

とうざん‐りょうかい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

当山영해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Waters teritorial Toyama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Toyama lãnh hải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டொயாமா கடலோர எல்லைப் பகுதிகளில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तोयमा प्रादेशिक पाण्याची
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Toyama karasuları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acque territoriali Toyama
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Toyama wody terytorialne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тояма територіальних водах
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apele teritoriale Toyama
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τογιάμα χωρικά ύδατα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Toyama territoriale waters
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Toyama territorialvatten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Toyama territorialfarvann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de とうざん‐りょうかい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «とうざん‐りょうかい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «とうざん‐りょうかい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot とうざん‐りょうかい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とうざん‐りょうかい»

Découvrez l'usage de とうざん‐りょうかい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とうざん‐りょうかい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
公案夜話: 日々にいかす禅の智慧 - 189 ページ
その一人を洞山良价(八六九年没)とうざんとうざんりょうかいその一っです。何なるか是れ仏(仏性とは何か)」という公案で、これから学習する「洞山麻三斤」の公案もかことうざんまさんぎんこうした危機から修行者を救い、仏性に対する眼を開かせようとするのが、 ...
松原泰道, 1990
2
禅の思想辞典 - 377 ページ
7 ^ ( 7 とうざん" ^ 1 じょうこう諸仏出身の処(諸仏が諸仏として依って立っところ、仏法そのもの)を問われて答えた雲門文偃のことば。『雲門広録』には「問う、 ... (小川降)洞山良价とうざんりょうかい(柳〜鹏中国唐代の禅僧、曹洞宗の派祖とされる。浙江省会稽の ...
田上太秀, ‎石井修道, 2008
3
ビジュアル百科世界史1200人: 1冊でまるわかり! - 263 ページ
~867 曹洞宗の開祖とうざんりょうかいの洞山良唐の禅僧。晩年に洞山を開いて禅門そうざんぼんじな(の一院を創設。弟子の曹山本寂の名とそうとうしゅう一字ずっとり曹洞宗とする。 807 ~ 559 居所鮠定めば洛地を放浪屈 X 900 七頁唐末期の伝説的な僧。
入澤宣幸, 2013
4
他人と比べずに生きるには
とうざんりょうかいぜんじまた、曹洞宗の開祖、洞山良統禅師と弟子との間に交わされた公案もあります。弟子が、「ものすごく暑い日が来たり、ものすごく寒い日が来たりします。どうしたらそれを避けることができるでしょうか。どうしたら寒暑の苦しみから逃れ ...
高田明和, 2011
5
仏教の名言100 - 139 ページ
快川がこの言葉を吐いたという逸話自体が創作という説もある。だが、戦国時代に最す」を評したときの言葉であるという。洞山良价(九世紀、中国曹洞宗宗祖)の「寒時には闍利を寒殺し、熱時には闍梨を熱殺とうざんりょうかいじゃりは快川のオリジナルではない。
綾瀬凛太郎, 2009
6
新釈典座敎訓: 調理と禅の心 - 33 ページ
五洩霊黙、南泉普願、^山霊祐などに参ず。また雲居道#、曹山本寂,青林師虔など、門下には傑出した 2 涓山洞山良价禅師(八 0 七〜八六九)のこと。雲厳曇晟の嗣法の弟子。中国曹洞宗の開祖である。とうざんとうざんりょうかいぜんじうんがんどんじょうしは ...
上田祖峯, 1983
7
溈山: 溈仰の教えとは何か - 9 ページ
このようきょうざんえじゃ V とうざんりょうかいそうざんほんじゃくな例は、仰山慧寂(八〇七 I 八八三)の仰山や、洞山良价(八〇七—八六九)の洞山、曹山本寂(八四 01 九 11 二の曹山など、この時代の禅者には多く見られる。因みにこのような形式は、現在のよう ...
尾崎正善, 2007
8
新中国仏教史 - 134 ページ
八六七)は臨済宗を初め、青うんがんどんじょうとうざんりょうかい原系統より出た雲巌曇晟(七八二—八四一または七八〇|八四一)の弟子洞山良价(八〇七—八六そうざんほんじゃくそうとうせっぱうぎそん九)とその弟子、曹山本寂(八四〇|九〇一)とによって ...
鎌田茂雄, 2001
9
シナ人の思惟方法 - 第 1~4 巻 - 36 ページ
禅宗のうちの曹洞宗の祖となった洞山良价(八〇七—とうざんりょうかいな芸術作品を成立させている。,『仏国禅師文殊指南図讃』のように、絵と讃とを組みあわせて、それが多数連続しているというように讃を書くという慣習は、ギリシアにもインドにも存在しない。
中村元, 1988
10
講座日本美術史: 図像の意味 - 247 ページ
家財はなく、居所も不定であったが、夜は東山の白馬廟の紙銭(棺桶の中に入れ姓氏も出身地も生没年も明らかではない。洞山良价の会下にあった後は、閩川(福建省)で俗人に混じり、毎とうざんりょうかいびんせん『景徳伝燈録』は蜆子和尚にっいて「事迹頗異」 ...
佐藤康宏, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. とうざん‐りょうかい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tsan-rykai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur