Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "とうざ‐しのぎ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE とうざ‐しのぎ EN JAPONAIS

うざしのぎ
touzasinogi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE とうざ‐しのぎ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «とうざ‐しのぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de とうざ‐しのぎ dans le dictionnaire japonais

Shinbunsha [une effusion] Pour le moment, pour le faire se rencontrer seulement sur place. Temporairement. とうざ‐しのぎ【当座凌ぎ】 さしあたって、その場だけをまにあわせること。一時しのぎ。

Cliquez pour voir la définition originale de «とうざ‐しのぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC とうざ‐しのぎ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME とうざ‐しのぎ

とうざ‐いり
とうざ‐かし
とうざ‐かしこし
とうざ‐かりこし
とうざ‐がい
とうざ‐がり
とうざ‐ぎん
とうざ‐こぎって
とうざ‐ちょう
とうざ‐づけ
とうざ‐のがれ
とうざ‐ばらい
とうざ‐ふりこみ
とうざ‐よきん
とうざい‐とうざい
とうざい‐なんぼく
とうざい‐や
とうざいゆうき
とうざよきん‐かんじょう
とうざ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME とうざ‐しのぎ

あ‐
あい‐か
あい‐
あい‐く
あいおれ‐く
あいこく‐しゅ
あいた‐しゅ
あえ
あお‐さ
あお‐し
あお‐ね
あお‐む
あお‐や
あおあし‐し
あおいむ
あおや
あか‐
あかあし‐し
しのぎ
のぎ

Synonymes et antonymes de とうざ‐しのぎ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とうざ‐しのぎ»

Traducteur en ligne avec la traduction de とうざ‐しのぎ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE とうざ‐しのぎ

Découvrez la traduction de とうざ‐しのぎ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de とうざ‐しのぎ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とうざ‐しのぎ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

目前跑赢大市
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

superan actual
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Current outperform
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वर्तमान मात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يتفوق الحالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Текущий превосходят
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

outperform atual
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বর্তমান ছাড়িয়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

surperformer actuel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melebihi semasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aktuelle outperform
180 millions de locuteurs

japonais

とうざ‐しのぎ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

당좌 격전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngungkuli saiki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm tốt hơn hiện tại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தற்போதைய விஞ்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चालू मागे टाकते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Güncel aşan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

outperform attuale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aktualny przewyższają
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Поточний перевершують
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

outperform curent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρέχουσα υψηλές επιδόσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Huidige oortref
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aktuell överträffar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nåværende utkonkurrere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de とうざ‐しのぎ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «とうざ‐しのぎ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «とうざ‐しのぎ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot とうざ‐しのぎ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とうざ‐しのぎ»

Découvrez l'usage de とうざ‐しのぎ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とうざ‐しのぎ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
現代国語例解辞典 - 893 ページ
とうざ-しのぎ当座しのぎ(当瘦,凑ざ)ひざ』 10 ," , I 111 -― : I とうさ-すうれつ等差&列】轉リ合う各項の廉 I が,常に I 2 であるよう 2 - 8 ^ :等比数^どう-さつ洞察】? ,さ物事を 8 ;抜くこと, ^耒を稠 V する」「洞察. ^とうざ-のがれ当座逃れ? ^ビその場をとリっくろって ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
2
通訳メソッドを応用したシャドウイングで学ぶ中国語難訳語500 - 252 ページ
... 情け容赦なく"てんはみずからたすくるものをたす毫不留情地回く天は自ら助くる者を助く...老なすすベもない...无可奈何 1165 天不负苦心人、天助自助者なにしおう名にし負う...著名的ぎなまいき生意気...狂妄、自高自大、【と】傲慢 196 とうざしのぎ当座しのぎ.
長谷川正時, 2006
3
日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 456 ページ
しのぎ。^ ^ト I ザシノギ食ァ〉 0 食ァ〉 0 ど^ 201 し#【動作者】 1 名】ある動作をする人,行動者,謹ド—サシャ食ァ〉囹とう^ -じリタゥザニ当座尻】(名】当座預金の残高。 1 ト I ザジリ食ァ〉回と^ 20 | ^、? ^つ【等差数列】【名】瞬合う各項の差がつねに一定であるような ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
4
江戸語辞典 - 98 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
5
Tsukaikata no wakaru ruigo reikai jiten - 97 ページ
一一どうこういきょく(同工異曲) 919-02 :1 一 0 五とうそう(逃走) 113-28 とうそう(闘争) 82-35 どうそう(同窓) 602-82 とうぞく(盗賊) 305-57 とうそつ(統率) ... とうざ(当座) 816-23 どうさ(動作) 114-02 どうざ(同座) 304 二 7 とうさい(搭載) 904 - 1 にとうさい(登載) 619-15 とうさく(盗作) 616-40 とうざしのぎ(当座. ' ) 517-13 どうさつ(洞察) 120-13 とうざのがれ(当座逃) 517-13 とうさん(倒産) 512-59 どうざん(銅山) 506-49 とうし 8 * 0 ...
小学館. 辞典編集部, 1994
6
必携季語秀句用字用例辞典 - 744 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 53 ページ
とうせい【当世人】とうせいじん【当世下手談義】いまようへただんぎ【当世女】とうせいおんな【当世女房】とうせいにょう玄う【当世仕出】 .... 発句】とうざほっく【当审逃】とうざのがれ【当庵借】とうざがり【当座借越】とうざかりこし【当座凌】とうざしのぎ当座振込】とうざ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
逆引き熟語林 - 508 ページ
竪鍵たてじとみ半ら死になからじに其の場凌ぎそのばしのぎ橫鍵よこしとみ生き死にいきしに急場凌ぎきゅうばしのぎ 41 しどみ ... しばあっち死にあっちじに口凌きくちしのぎ人死にひとじに退屈凌ぎたいくつしのぎ山柴やましば切り死にきりじに当^凌ぎとうざしのぎ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
9
大辞林: 漢字引き・逆引き - 899 ページ
>がい... ...とうざかしこし? II ゆ^ 38 とうざかりこし当率勘. : ^ ; ...とうざかんじよう議銀とうざぎん当塞小 0 ^ ...とうざこぎつて凌ぎとうざしのぎ当瘦尻とうざじりさきとうざちよう当塞漬けとうざづけ当癧逃れ... ...とうざのがれさ塵払ひ:当座娠込:崖預金:当山秦.
三省堂編修所, 1997
10
プラント用語辞典: Ei-Wa - 450 ページ
... ^VV0V どうさし〔脶差し〔土建〕〕^れ/お 1 ^どうさじかん〔動作時問〕 0 ^ ) 6 はむひ 8 どうさしけん〔動作試験〕が 1 "《 01 " " 111311061651 とうざしのぎ当座しのぎ〕 11131 ^ 5 ヒれどうさじふつきじちえん〔動作時復! 1 時遅延〕 11016 ^61^どうさしんごう〔動作 ...
Takuya Kotani, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. とうざ‐しのぎ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tsa-shinoki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur