Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "つい‐ど" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE つい‐ど EN JAPONAIS

つい
tuido
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE つい‐ど EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «つい‐ど» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de つい‐ど dans le dictionnaire japonais

Le changement de son du "tsuji" encore "encore". Pas encore. つい‐ど【終ど】 [副]《「ついぞ」の音変化》いまだかつて。まだ一度も。

Cliquez pour voir la définition originale de «つい‐ど» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC つい‐ど


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME つい‐ど

つい‐ちょう
つい‐ちん
つい‐つい
つい‐
つい‐
つい‐でんし
つい‐
つい‐とう
つい‐とおり
つい‐とつ
つい‐
つい‐
つい‐にん
つい‐ねん
つい‐の‐けぶり
つい‐の‐こと
つい‐の‐すみか
つい‐の‐みち
つい‐の‐わかれ
つい‐のう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME つい‐ど

あげ‐ど
あじろ‐ど
あて‐ど
あま‐ど
あまくさ‐ど
あみ‐ど
あわせ‐ど
あん‐ど
いく‐ど
いた‐ど
いち‐ど
いちまん‐ど
い‐ど
ふうせい‐ど
い‐ど
い‐ど
やとい‐ど
ようかい‐ど
よろい‐ど
い‐ど

Synonymes et antonymes de つい‐ど dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つい‐ど»

Traducteur en ligne avec la traduction de つい‐ど à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE つい‐ど

Découvrez la traduction de つい‐ど dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de つい‐ど dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つい‐ど» en japonais.

Traducteur Français - chinois

随着等。
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Con etc.
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

With etc.
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आदि के साथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مع الخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

С и т.д.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

com etc.
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইত্যাদি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avec etc.
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dengan lain-lain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mit usw.
180 millions de locuteurs

japonais

つい‐ど
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

붙어 등
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanthi etc.
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

với vv
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முதலியன உடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सह इ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vb ile
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

con ecc
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dzięki itp
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

С і т.д.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cu etc.
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

με κ.λπ.
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

met ens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

med etc.
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

med etc.
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de つい‐ど

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «つい‐ど»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «つい‐ど» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot つい‐ど en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つい‐ど»

Découvrez l'usage de つい‐ど dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つい‐ど et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
續近松淨璢璃集 - 7 ページ
かいの、京より伯ハ乂樣お歸 6 なされ、現在の我子にそもや其顔尾せられうか、物がつい 13 や 93 0 ひすいれク付たか〕氣か、業平樣はなさけ人、年寄の心をあはれみ、一夜二夜は慈悲のため、推量はしっゝも色好みの物ずき、若いより年よ 6 の、 V !こぞに ...
近松門左衛門, ‎水谷不倒, 1899
2
種〓短篇傑作集 - 10 ページ
ザたす時分、やれ大酒家は否で候彼んな親爺は馬鹿らしい、ど御客がわれば逃げ出して糖を上手につきならべ小袖が着て慕 3 ... ど小織之助は目に淚小縫は父の釉を引き、「おまへはついどお邸へ行かしやんせねば知らぬ^彼方は葉山の若殿樣わたしは前度 ...
柳亭種彦, ‎幸堂得知, 1902
3
基督教講話
旣に堠惰者で又其上に貧乏して居る樣な奴であるから、必す馬鹿 1 のさ 5 6 かく&どつみびど者であるに相違ない』ど、いはれた ... どひどこどに財を貯へ、辆に就て富まざるもの』^あるのは、さういふ人々の事でかく&どつみびどえこんき 5 せいくわついどなゆゑ ...
山室軍平, 1920
4
文耕堂淨瑠璃集 - 39 ページ
めい^いていくづすくてだてかく此本道をついど合點か、天晴々々斑土の諸葛孔明が、街亭の味方の崩れを救ひしも此術、^れ所は此方へビ、つれて奥へど忍びける、時も移さす、村鳥の撙つが如-詮^の役人ばた) / ^ど望次第、手抦せうなら此時節、急げ^どお頭 ...
水谷不倒, 1900
5
頭の効率を上げる! 超勉強法6冊セット: - 96 ページ
これは地球の自転のためである」という問題で、口口」のなかにはいる度数一五を、つい忘れしてしまったら、その周辺にある地球の動きや、天体の年周運動についての記憶から思い出していくのです。口口にこだわるのでなく、カサを探すのと同じ要領で、 ...
多湖輝, 2015
6
多湖輝人気作10冊セット: - 96 ページ
これは地球の自転のためである」という問題で、口口」のなかにはいる度数一五を、つい忘れしてしまったら、その周辺にある地球の動きや、天体の年周運動についての記憶から思い出していくのです。口口にこだわるのでなく、カサを探すのと同じ要領で、 ...
多湖輝, 2014
7
どついたれ1巻 - 152 ページ
手塚治虫. ご利用者の皆様へこのたび電子書籍として送信される三~塚治虫のまんが作品のロには、牡一界の様々な外離人が登場します。最近それらの一部の描き方が人種差別を助長するものとの指摘がなされております。私提ちはこれらの作品が発表され記 ...
手塚治虫, 2013
8
近松傑作全集: 新釋〓圖 - 40 ページ
町女腹切一目まぜ萏滸にていはれ 2 場合目と 51 と交へ^定^通すろ^いふ目目色にて秘密^知らす&にし^いふ。參木货宿茈人自ら米^携へ、炊ぐべき薪の代のみ^拂ひて窑ろ旅人宿なリ。參ついど^ 1 に 0 爆お袋とはゲお袋は母の:と 0 兒^懷に抱くゆゑ茈の稱あ ...
近松門左衛門, ‎水谷不倒, 1910
9
看とりし日のことども - 159 ページ
ど夬が紙に書いた質問に、私も続けてお願いする。「毎日では、ちょっど体力的にさつい思いますので、一日おさにでもしていただけませんかしら」結局、一日おさに十五回かけるこどに決まった。あいにく、またお昼休みに入リ、一時半まで待ってリナックの照射を ...
池辺晶子, 2003
10
Grimm Fairy Tales: The Piper:
ーーー V ヨ d ー VH 團ーヨついどヨラゴ〉入りすヨ H ヨ慧ヨ HM 。上人ゴ~。軽口 0 人ヨラゴヨハ`ーー'ラー H ヨ賞ロフの濁縄ーゝ~' 'ヨフ N 〉土ー贄ヨ HN 【ヲー H ラキービー鼻ラ 9NMd 久コ N ヨ慧賞 n コラーけ H ‡ V ヨ貰ヨ gn 。ー XNV , 9N ー。 D ~ ,' ~ ~夏川塾 ...
Mike Kalvoda, ‎Joe Bruhsa, ‎Ralph Tedesco, 2008

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «つい‐ど»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme つい‐ど est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる!WEBマガジン
田谷の洞窟」の近くにあるという「九つ井(ここのついど)」(横浜市栄区田谷)。蕎麦をはじめとした日本料理の店でありながら、自家窯のある工房を持ち、陶芸教室や吹きガラス体験を開催している。「山の上ギャラリー」という名の古民家を移築したギャラリーもある ... «はまれぽ.com, avril 14»
2
おとぎふぉん: おとぎばなしに出てくるキャラクターが、おこさまを励まして …
こどもが言うことを聞かないとき、ついどなったりしてませんか? aotogihuxon - 01 aotogihuxon - 06. こんにちは。AppBankパパ担当のKEN360です。こどもが言うことを聞かないとき、お片付けをしない、ご飯をたべない歯を磨かない………。そんなとき、つい ... «AppBank, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. つい‐ど [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tsui-to-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur