Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ツイート" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ツイート EN JAPONAIS

ついーと
ツイート
tui-to
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ツイート EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ツイート» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ツイート

Twitter

Twitter

Twitter (Twitter) est un service d'information sur le partage de messages à court terme de 140 caractères ou moins appelés "tweets". Il est exploité par Twitter, dont le siège social se trouve à San Francisco, en Californie, aux États-Unis. Service Web lancé par Obbias (maintenant Twitter) en juillet 2006. C'est une marque déposée de l'entreprise. Le nom du service Twitter signifie "twitter / excitation", "gaspillage" en anglais, ou "fiddling person / mocking person". Tweet (tweet) indiquant une contribution à court terme sur Twitter est la signification de "chant d'oiseaux" (囀 り), en japonais il est traduit par "tweets" (murmurant) et au moins il est établi chez les utilisateurs du même orateur de langue Faire. ... Twitter(ツイッター)は、「ツイート」と称される140文字以内の短文の投稿を共有するウェブ上の情報サービスである。アメリカ合衆国カリフォルニア州サンフランシスコに本社を置くTwitter社が運営する。 2006年7月にオブビアウス社(現Twitter社)が開始したwebサービス。同社の登録商標である。サービス名のTwitterは英語で「さえずり・興奮」「無駄話」、または「なじる人・嘲る人」という意味である。Twitterでの短文投稿を指すtweet(ツイート)は「鳥のさえずり」(囀り)の意味する英語であり、日本語では「つぶやき」(呟き)と意訳され少なくとも同言語話者のユーザーの間では定着している。...

définition de ツイート dans le dictionnaire japonais

Tweet 【tweet】 [nom] (ス ル) "Le sens original est le sens du chant des petits oiseaux" Pour poster une phrase très courte sur Twitter, qui est l'un des blogs simples. Ou la phrase elle-même. "Marmonnement japonais" a été utilisé lorsque la version japonaise du service a été lancée. ツイート【tweet】 [名](スル)《原義は、小鳥がさえずる意》簡易ブログの一つであるツイッターにおいて、ごく短い文を投稿すること。または文そのものを指す。日本語版サービスの提供開始時には「つぶやく」が使われていた。
Cliquez pour voir la définition originale de «ツイート» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ツイート


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ツイート

ツイーター
ツイート‐まいびょう
ツイート‐ボタン
ツイー
ツイ‐とも
ツイキャス
ツイスト
ツイスト‐オペ
ツイスト‐ドリル
ツイスト‐ペアケーブル
ツイスト‐ルック
ツイッター
ツイッター‐こうこく
ツイッター‐づかれ
ツイッタラー
ツイットキャスティング
ツイ
ツイン‐カム
ツイン‐キャブ
ツイン‐スタイル

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ツイート

あずま‐コート
あま‐ゴート
いってい‐ビットレート
かいよう‐プレート
かいりょう‐そうにゅうソート
かがくぶっしつあんぜんせい‐データシート
かぜにまいあがるビニールシート
かへん‐ビットレート
かわせ‐レート
きしょうへんどうかんし‐レポート
きゅうめい‐ボート
きんゆうシステム‐レポート
くものす‐チャート
けいたい‐ノート
けいやくないよう‐チェックシート
けいようりんかい‐コンビナート
けいりょう‐コンクリート
けいりょうきほう‐コンクリート
こころ‐の‐ノート
こてい‐ビットレート

Synonymes et antonymes de ツイート dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ツイート»

Traducteur en ligne avec la traduction de ツイート à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ツイート

Découvrez la traduction de ツイート dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ツイート dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ツイート» en japonais.

Traducteur Français - chinois

推文
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tweets
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tweets
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्वीट्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تويت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

твиты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tweets
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিচ্কিচ্
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tweets
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tweet
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tweets
180 millions de locuteurs

japonais

ツイート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트윗
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tweet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tweets
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ட்வீட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tweet
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cıvıltı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tweets
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tweety
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

твіти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tweets
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tweets
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tweets
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tweets
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tweets
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ツイート

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ツイート»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ツイート» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ツイート en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ツイート»

Découvrez l'usage de ツイート dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ツイート et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
男が学ぶ出産陣痛・出産の痛いツイート集
出産の喜びや感動はパパママお互いに分かち合えたとしても、産みの苦しみはなかなか共有できないもの。今回はママたちの陣痛・出産の痛いツイート集を大公開、世の男性諸兄 ...
All About 編集部, ‎遠藤雅大, 2013
2
モテツイート!: - 64 ページ
私にとってのモテツイートは・・・・・・私にとつてのモテツイートを考えてみると、最初は印象の薄かつた方に多い気がします。いい人で終わつてしまう人は初めは印象が薄いかもしれませんが、こういう人ほど時間が経つにつれ、安心感が生まれて、かけがえのない ...
モテツイート向上委員会, 2010
3
鬼ツイートハニー: 僕が恐れる妻についてつぶやいた3年半の全記録
僕が恐れる妻についてつぶやいた3年半の全記録 すずきB. まえがき 1998年9月、28才のとき、僕は1つ年上の妻と結婚しました。しかし結婚してしばらくすると、とても怖い妻に豹変していきました。全ては僕が原因です。僕が合コン好きで、女子が好きで、お酒を ...
すずきB, 2014
4
ポケット百科 Twitter 知りたいことがズバッとわかる本 - 136 ページ
069 削除しても消せない○○ □ツイートを知りたいコ情 2 P0INT |ツイートは、単純に「ツイート」を削除したら全て消える、というミ闘わけではありません。例えば元ツイートを削除しても、「コメント姦響付き RT 」で引用されたツイートは自分では削除できません。
林俊二, 2012
5
Facebook+Twitter 販促の教科書 - 18 ページ
1 位 2 位 3 位(%) Twitter Face book mixi You Tube ブログ Ustream Mobage GREE 丁へ釜業全体の 31.6 38.T 23.7 21.2 36.5 24.4 29.4 32.T ブランディング墜 2 墜黒 2 16.2 20.O 17.1 8.9 18.2 13.3 23.5 14.3 ブランディング特定製品やサービスの 18.2 ...
高橋暁子, 2012
6
堀裕嗣・渾身のツイート30: 一流教師が読み解く教師力アップ!
教師力の向上を確実にもたらす堀裕嗣の教育ツイートを、三世代の一流教師が読み解く。人生の岐路に立ったとき、仕事上の決断に迷ったときなどに教師の支えとなる、堀裕嗣渾 ...
堀裕嗣, ‎多賀一郎, ‎中村健一, 2014
7
毎アルツイート・マミー
この母に、この娘あり。笑える認知症ケアの秘訣がいっぱい!
関口祐加, 2014
8
Mac Fan 2015年3月号: - 100 ページ
プライバシー画像タグ○誰でも私を画像にタグ付けできる○フォローを許可したユーザーのみが私を画像にタグ付けすることができる○私を画像にタグ付けできない|ツイートの公開設定口ツイートを非公開にする今後のツイートは一般に公開され。非公開設定以前 ...
Mac Fan編集部, 2015
9
このツイートは覚えておかなくちゃ。:
ボサノバ的ザツガク。じわっと人気、Googleでは見つめにくいネタ。NOT!うざいウンチク、はずむ会話の泉。
嶋浩一郎, 2010
10
メール&SNSを恋に活用する時のポイントとは
そのため、私がツイートなどしていると、とても気にしています。余計な心配をさせないためにも、以下の点には注意しています。ツイートする時に「ツイートする」と報告自分の知らない間に何をしているのか判らないと不安になるようなので、できるだけツイッターを ...
All About編集部, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ツイート»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ツイート est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
過熱する日本のハロウィンに西川貴教さんが冷静なツイートを投稿 Twitter
西川さんのツイートに対しては、「兄貴、まさしく同意見です」「正論」「ハロウィンは本来そういうものですよね」「渋谷の騒ぎとか見てると、ハロウィンだからというより騒ぎたいからハロウィンを利用してるって感じです」と賛同する人が続出。一方で、「国が違えば思い ... «ねとらぼ, oct 15»
2
浜崎あゆみさんがTwitterツイートをすべて削除 アカウントもスタッフ …
歌手の浜崎あゆみさんが、Twitterの今までのツイートをすべて削除しました。現在は、「このアカウントは浜崎あゆみスタッフが管理、運営し最新情報を発信して行くアカウントに生まれ変わりました。今後ともよろしくお願い致します^ ^たまにayu本人も呟くかも」 ... «ねとらぼ, oct 15»
3
Twitterが投票機能を実装、ツイート投稿時に利用可能に。サンプルは …
あるいは、ツイートにリツイート(RT)とお気に入り(Fav)の数が表示されることを利用して『Aという意見の人はRT』、『Bという意見の人はFav』といった形でアンケート的に使う工夫もありましたが、投票機能の実装によって、タイムラインに大きな影響をおよぼすこと ... «Engadget 日本語版, oct 15»
4
ツイッター、新製品で140文字の制限撤廃を検討=ウェブメディア
[29日 ロイター] - 米ツイッター(TWTR.N)は、ツイート投稿の際に設けている140文字の制限を撤廃することを検討している。ハイテクニュース専門サイトのRe/Codeが29日、関係筋の話として伝えた。 同サイトによると、ツイッターは140文字以上の投稿の ... «ロイター, sept 15»
5
学校死ぬほどつらい子は図書館へ… 司書のツイート拡散
... 「学校が死ぬほどつらい子は図書館へいらっしゃい」。夏休みが明けるころに子どもの自殺が増える傾向があることから、神奈川県鎌倉市立の図書館の公式ツイッターが26日、こうつぶやいた。共感を呼び、13時間で4万回以上もリツイートされている。 «朝日新聞, août 15»
6
ディズニー「なんでもない日おめでとう」ツイート問題 公式サイトでも …
8月9日(長崎に原爆が投下された日)に「なんでもない日おめでとう」とツイートしたことをめぐり、Twitterで批判が寄せられていまし ... マッドハッターや3月うさぎたちがお茶会をしながら「なんでもない日」を祝うというシーンにちなんだツイートでしたが、投稿されたの ... «ねとらぼ, août 15»
7
朝日編集委員、首相にレッテル「ナチ支援者は安倍支持者」 ツイート削除 …
すでに冨永氏は書き込みを削除し、ツイッター上で「嫌韓デモに参加する人たちには安倍首相の支持者が多いという趣旨でしたが、英語ツイートに『一般的に』の言葉が抜けていたので、彼らがこぞって首相を支持しているかの印象を与えるツイートになってしまい ... «産経ニュース, août 15»
8
ゆきりん、突然ツイート再開 「密着写真」には触れず、ファンから苛立ちの …
だが、総選挙を受けて撮影スケジュールが立て込んでいることを報告した9日のツイートを最後に、更新をストップさせていた。ブログ、トークアプリ「755」、グーグルプラスも報道後に更新されていない。しびれを切らしたファンから写真の「偽物説」「合成説」も語られ ... «J-CASTニュース, juin 15»
9
本物のオバマ大統領がTwitterに新アカ開設で最速フォロワーのギネス更新
アメリカ大統領ともなると発言の影響力が大きすぎるため「公式Twitterの運用は控えるように」という側近らを説得して、ついにTwitterアカウントをゲットした喜びがツイートから伺えます。なお、オバマ大統領のTwitterアカウントは認証済みで、紹介欄には「44th ... «GIGAZINE, mai 15»
10
Google、モバイルとデスクトップの検索結果にツイートを含める
Googleは検索結果にツイートを加えた。ツイートが表示されるのはAndroidとiOSのGoogle公式アプリ、モバイル・ブラウザとデスクトップだ。検索の際にTwitterというキーワードあるいはハッシュタグを入力するとTwitterが検索される。Twitter上でポピュラーな話題 ... «TechCrunch, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ツイート [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tsuito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur