Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "つつみ‐な" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE つつみ‐な EN JAPONAIS

つつみ
tutumina
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE つつみ‐な EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «つつみ‐な» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de つつみ‐な dans le dictionnaire japonais

Sophistiqué 【wrapper (Mi) 菜】 Un autre nom pour Sanchu. Parce que c'est de la nourriture coréenne et en mangeant avec de la viande grillée d'emballage etc. つつみ‐な【包(み)菜】 サンチュの別名。朝鮮料理で、焼肉などを包んで食べることから。

Cliquez pour voir la définition originale de «つつみ‐な» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC つつみ‐な


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME つつみ‐な

つつみ‐
つつみ‐いい
つつみ‐かくし
つつみ‐かくす
つつみ‐がね
つつみ‐がまえ
つつみ‐がみ
つつみ‐がわら
つつみ‐ぎん
つつみ‐こむ
つつみ‐じょう
つつみ‐せいじ
つつみ‐ちゅうなごん
つつみ‐ちよ
つつみ‐な
つつみ‐にんぎょう
つつみ‐ぶみ
つつみ‐もの
つつみ‐やき
つつみ‐やすじろう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME つつみ‐な

あお‐な
あざ‐な
あぜ‐な
あだ‐な
あだし‐な
あて‐な
あぶら‐な
あま‐な
‐な
いえ‐な
いか‐な
いさ‐な
いそ‐な
いち‐な
いっか‐な
いろん‐な
いわ‐な
うき‐な
うぐいす‐な
うじ‐な

Synonymes et antonymes de つつみ‐な dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つつみ‐な»

Traducteur en ligne avec la traduction de つつみ‐な à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE つつみ‐な

Découvrez la traduction de つつみ‐な dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de つつみ‐な dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つつみ‐な» en japonais.

Traducteur Français - chinois

娜包裹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Na envolvió
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Na wrapped
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ना लपेटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملفوفة نا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

На завернутые
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

na envolto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কি আবৃত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Na enveloppé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Adakah dibungkus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Na gewickelt
180 millions de locuteurs

japonais

つつみ‐な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감싸 마라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apa kebungkus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Na bọc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செய்ய சுற்றப்பட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

का गुंडाळले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Do sarılmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

na avvolti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

na owinięte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

на загорнуті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

na împachetat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Να τυλιγμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

na toegedraai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Na insvept
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

na innpakket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de つつみ‐な

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «つつみ‐な»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «つつみ‐な» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot つつみ‐な en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つつみ‐な»

Découvrez l'usage de つつみ‐な dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つつみ‐な et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
吉川神道 - 34 ページ
天津罪國津罪是も祓の三箇の大事の一つなるあまつつみてんよところつ. 3 りくにつつみちよところつ. ; ? 9 あまつつみナさのをのみこと-也ぞ。天津罪は、无に依る處の罪也。國津罪は、地に依る處の罪也。天津罪は、素戔嗚尊てんじやうあく?やうことまうそのうへ ...
佐伯有義, 1939
2
日本大辭林 - 201 ページ
そのうつりさり)同 f (さりとそのならねばなげきをすすやミう〜〜、つまるを)つつみナ。堤。をつきあげて戦などの、めぐりをつ、みめぐらしさるところ万( e りでのたてるの木のこちぐのの、のの、まげきだこ e く)大和(つ、み rd ありけるをようりて)つつみナ。包。つ、み ...
物集高見, 1894
3
単語大系 - 第 3 巻 - 1175 ページ
简瀬(つつせ) [固] 27 大字(その他) I (つつせ) [固] 27 大字(その他) I つつぜ) [固] 27 大字(その他) X つつそで) [名] 821 衣服(部分)简 ... [名(転生) ] 2085 除去 2282 縮小約まる(つづまる) [自動]場,つつみ(つつみ) [名] 494 場 427 公共施設(その他)包(つつみ) [名] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
日本語語彙大系: Tango taikei - 1175 ページ
简瀬(つつせ) [固] 27 大字(その他)豆股瀬(つつせ) [固] 27 大字(その他)筒瀬(つつぜ) [固] 27 大字(その他)筒袖(つつそで) [名] 821 ... 3 せる(つつみかくせる) [他動]敏ケ倉山(つづみがくらやま) [固] 49 陸ヒ地形名ぉ淹(つづみがたき) [固] 65 駅名等包み金,包金( ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
5
古語林 - 887 ページ
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997
6
チームみらい - 69 ページ
ふたりともねばりの卓球をするから、いいこうこたつきゆうやを両手でぐっとかかえた。かりようこりようて「社会人の本橋と大学生の堤な。堤はいろいろ勉強させてもらえ。いいチームになると長」、 3 思うぞ。」しゃかいじんもとはしだいがくせいつつみつつみ〜』べん ...
吉野万理子, 2011
7
和漢雅俗いろは辭典 - 70 ページ
の面白さ曲持をせしを三ふ)つづらぶち(名)木防己、みをかづち、防己(植物)つづらふち(名)超描(尾州の方言)、からすのみん ... ひりひういふ、耳語つつみ(名)堤、糖、破、堤防、競破、さて、みづせ*つつみ(名)色、つつみ』の、つつめる』のつつみ(名)悪、災害、疾病、 ...
高橋五郎, 1901
8
Dai jiten - 第 2 巻 - 2984 ページ
重着警つつみ—おくろリ、つま上鼓) 38 紋所ノ-名. ? .つつみ 15 ひ( ^每迓ノ古言"木ノ業ナド二包; \ダ飯-ムフノにさリめしノ類。 8 トン^キ?つつみ—きち" 39 華族ノ 1 家。舊^鄕。甘露寺豐&ノ第二子桌長チ龃トシ、輝甚以下一十代チ經テ劝甚一一至かモノ。: .
Binyō Yamada, 1912
9
続群書類従 3上(神祇部) - 314 ページ
にしふのしふ山はは麵つつみなひふ夜みか寄ら不か不か V 1:けはや:懋水&な戀す:海はらさろ人るとは,葉& .左整難^魁れ戀朽すわのいもひしかかつはに袖右にへに身てれにけぬるそな原のにこ朽ら袖夢へへつ山はしのぬらはで II 麟れ袖て夕咿はち乂掙にのそ ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
10
堤中納言物語 - 9 ページ
せ 5 しや 5 きみ口惜しき御ものつつみなリや。いづら、少將の君。一ハ一一一〕。をと宣へば、「さかしう物も聞えざリつるを。一(五) I といひながら、.をゆひとひん^し 11 - 1 ^こなはべし^はべ「伯母なる人の東山わたりに行ひて降りしに、しばし慕ひて降りし あま 1 ?
Umetomo Saeki, ‎鈴木一雄, 1949

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «つつみ‐な»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme つつみ‐な est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
出荷自粛サンチュ、十数社に
枝野幸男官房長官は同日の記者会見で「千葉県に適切な管理をするよう要請した」と述べた。 ... 販売した「サンチュ(つつみな)」は1パック10枚入りで128円。3月30日から4月7日にかけて東京都と神奈川、千葉、埼玉、茨城、栃木、山梨の各県の店舗で販売 ... «朝日新聞, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. つつみ‐な [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tsutsumi-na>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur