Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "とうよう‐だんつう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE とうよう‐だんつう EN JAPONAIS

とうようだんつう
touyoudantuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE とうよう‐だんつう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «とうよう‐だんつう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de とうよう‐だんつう dans le dictionnaire japonais

Saison [Toyo Naruto] C'est un terme collectif de tissage moderne en Iran, Inde, Turquie, Chine, Japon etc. Il est caractérisé par divers motifs tissés à la main et des couleurs. とうよう‐だんつう【東洋緞通】 イラン・インド・トルコ・中国・日本などで織られる緞通の総称。手織りによる多彩な図柄や色調に特徴がある。

Cliquez pour voir la définition originale de «とうよう‐だんつう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC とうよう‐だんつう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME とうよう‐だんつう

とうよ‐し
とうよう‐あく
とうよう‐いがく
とうよう‐おり
とうよう‐おんがく
とうよう‐かんじ
とうよう‐がい
とうよう‐がく
とうよう‐じゆうとう
とうよう‐じん
とうよう‐だいがく
とうよう‐にっき
とうよう‐の‐きせき
とうよう‐の‐まじょ
とうよう‐ぶんこ
とうようえいわじょがくいん‐だいがく
とうようがくえん‐だいがく
とうらい‐さんな
とうらい‐の‐どうし
とうらい‐もの

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME とうよう‐だんつう

あい‐つう
い‐つう
いちじせい‐ずつう
いちもん‐ふつう
いっ‐つう
いのうえ‐つう
いん‐つう
いんしん‐ふつう
えん‐つう
おおしま‐ふうつう
つう
おの‐の‐おつう
おん‐つう
おんしん‐ふつう
かい‐つう
かく‐つう
かた‐ずつう
つう
かべ‐ふうつう
かん‐つう

Synonymes et antonymes de とうよう‐だんつう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とうよう‐だんつう»

Traducteur en ligne avec la traduction de とうよう‐だんつう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE とうよう‐だんつう

Découvrez la traduction de とうよう‐だんつう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de とうよう‐だんつう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とうよう‐だんつう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

东洋Dantsu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Toyo Dantsu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Toyo Dantsu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Toyo Dantsu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تويو Dantsu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Toyo Dantsu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Toyo Dantsu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Toyo Dantsu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Toyo Dantsu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Toyo Dantsu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Toyo Dantsu
180 millions de locuteurs

japonais

とうよう‐だんつう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동양だんつう
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Toyo Dantsu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Toyo Dantsu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோயோ Dantsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Toyo Dantsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Toyo Dantsu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Toyo Dantsu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Toyo Dantsu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Toyo Dantsu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Toyo Dantsu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Toyo Dantsu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Toyo Dantsu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Toyo Dantsu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Toyo Dantsu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de とうよう‐だんつう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «とうよう‐だんつう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «とうよう‐だんつう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot とうよう‐だんつう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とうよう‐だんつう»

Découvrez l'usage de とうよう‐だんつう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とうよう‐だんつう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 165 ページ
今—昨画三 I 春夏れ—初—盛—暧 I 仲—きき麦鬥冬 3 晚 I 孟( ; ; ) —立—とう【灯,缓】と爻灯. ... 段通) 531 東洋 I 鍋島—綿 81 さ力いたんつうとうようだんつうなべしまだんつ 0 めんだんつうちんつうちんつう 1.1 ちんつうとんつう 8 ( 31 択捉 01 ? 8 ^ * 1.
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
日本東洋古美術文献目錄: 1966-2000年定期刊行物所載 - 725 ページ
... ゥラの双禽山岳樹木文錦に就て西アジアかたちとバタ I ンペルシア錦岡山市立オリエント美術館所蔵の聖樹双鳥文字文錦について緞通,力—ぺット日本鍋島緞通(なべしまだんつう) —近±:肥前の木棉織り敷物について I 西アジアほかオリエンタル罾力—ペット ...
東京文化財研究所. 美術部, 2005
3
日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 530 ページ
1 ト I ョ I イガク食ァ〉 2 とうよう-えいちょうトウャゥュイテウ【東陽英朝】室町時代の臨済宗の僧。 .... 経営,工学の各学部がある, 3 ^ 1 ト—ョ I -ダイガク食ァ〉 0 とうよ、 7 |だんつう^ウャウ【東洋股通】 I 名】イラン 1 ァフガ 11 スタン,トルコ、インド、中国および日本で ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
4
Nihon kokugo daijiten - 530 ページ
I ト—ョ—イガク食ァ〉 3 とうよう-えいちょうトゥャゥュイテゥ【東陽英朝】室町時代の臨済宗の僧。 .... だんつう^ゥャ?【東洋; 86 通】【名 1 イラン-アフガ二スタン、トルコ,インド-中国および日本で製作される換通の総称。主として手織りによる敷物用で、生産地方独特の ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
5
翡翠色の情熱 - 11 ページ
ヘレンビアンチン すべての部屋にここと同じょうな装飾がほどこさ値段もつけられないほど貴重なトラバーチン大理石の床、高価な東洋段通、美術工芸品、オリジナルの油絵、豪華な調度類、高い丸天井、息をのむほど美しいクリスタルのシャンデリア、そして幅 ...
ヘレンビアンチン, 2011
6
Nishinari kushi
五製織キ一綿三〇〇紡結綿糸 1 二九九八一 0 津守一二^司地製織尼崎紡統株式会社四尼崎紡結拿于寸守れ I 一六麻段通 ... 林段通製造所同ナ来 1 、が-ず,え I ^林段通製造所冋五一四紙石盤製造九一五白墨製造赤木紙石盤製造所同: :ープ II 製造東洋亜 ...
Naomasa Kawabata, 1968
7
明鏡国語辞典 - 1029 ページ
はなはだしい 16 しみや苦しみ 1 「 II の 8 ^ 1 」だん-つう【段通. ,緞通】〔名】敷物用の織物の一っ。綿,麻,羊毛などを 19&料とし、各種の色糸 ... また,きたえた鉄,參炭素含有—の&い籌籌,籌鉄,たん-でん【丹田】〔名】東洋ぁ学で.下 6 のへそ下のあたり,精気が集まり, ...
北原保雄, 2002
8
服飾辞典: 日英仏独対照 - 137 ページ
歴史 J 東洋で古くから敷物が発達し、これがアラビア商人によって欧州に伝えられた。 13 ~ 16 世紀にはペルシャ、 ... 織物のカーペットは 1688 ~ 1704 年(元藤年間)佐賀の古賀精右衛門が中国の段通を模倣して作ったのが初めとされる。[種類 J イングレン・ ...
石山彰, 1972
9
精解国語辞典 - 533 ページ
だんちょう喷ヽ^ 1 : 5118 〔置〕は^ぐまらわたがたノメ月ちきれるようなかなしみだんちよろ〔団長〕団体のかしら。だんつう段通〕種々の模様を織り込んだ厚い敷物用の織物。 0 中国.インド方面から渡来した。「 8 子?ん卩もうせん」のあて字。たんつぼ【痰壺】たんは ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 144 ページ
もとゆ【元费通宝】げんぼうつうほ兀結緩】もとゆいよリ兀描】げんよう兀憧】げんがい兀数】おおかず兀綠】けんろく兀錄ー分判 .... 状持】【兇男】ム兇勇】【兇変】【兇威】【兇逆】 5 【兇党】【兇徒】【兇悍】【化残】【化段】"【通【兇険】 2 【兇弾】ま秦】【ゅ:贼】は【兇器】【兜暴】【^醜】は【兇類】 3 うじんうじんゥゆううしゆうぬうはん I うにん 1 うしや 4 ん【光】? ... ちようなん 4 うゆうようへんよういようぎやくようしゅようとうようがいょぅとようかんようざんよ- ?
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. とうよう‐だんつう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ty-tantsuu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur