Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "う‐ぎ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE う‐ぎ EN JAPONAIS

‐ぎ
u
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC う‐ぎ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME う‐ぎ

う‐かん
う‐かんむり
う‐がい
う‐がく
う‐がん
う‐
う‐きゃく
う‐きゅう
う‐きょう
う‐きょく
う‐くう‐ちゅう
う‐
う‐
う‐けい
う‐げき
う‐げつ
う‐げん
う‐こう
う‐こん
う‐こんえ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME う‐ぎ

うけ‐ぎ
うす‐ぎ
うつ‐ぎ
うつお‐ぎ
うつり‐ぎ
うで‐ぎ
うぶ‐ぎ
うもれ‐ぎ
うろこ‐ぎ
うわ‐ぎ
うんどう‐ぎ
‐ぎ
えい‐ぎ
えだ‐ぎ
えな‐ぎ
えぼし‐ぎ
えん‐ぎ
‐ぎ
う‐ぎ
おく‐ぎ

Synonymes et antonymes de う‐ぎ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «う‐ぎ»

Traducteur en ligne avec la traduction de う‐ぎ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE う‐ぎ

Découvrez la traduction de う‐ぎ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de う‐ぎ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «う‐ぎ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

鸬鹚技巧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trucos cormorán
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cormorant tricks
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जलकाग चालें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغاق الحيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Баклан трюки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

truques Cormorant
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পানকৌড়ি ঠাট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

astuces Cormorant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cormorants helah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kormoran Tricks
180 millions de locuteurs

japonais

う‐ぎ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우 기술
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cormorants trik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thủ đoạn Cormorant
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீர் காகங்கள் தந்திரங்களை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cormorants युक्त्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karabataklar hileler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trucchi Cormorano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kormoran sztuczki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Баклан трюки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trucuri cormoranul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κορμοράνος κόλπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

visvanger truuks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skarv knep
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cormorant triks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de う‐ぎ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «う‐ぎ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «う‐ぎ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot う‐ぎ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «う‐ぎ»

Découvrez l'usage de う‐ぎ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec う‐ぎ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
おぎょうぎいい子になれるかな
おぎょうぎってなに? 楽しみながら考える
B.モーセズ, 2001
2
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
狂気【きうき】凶器【きうき】協議【きうぎ】教義【きうぎ】競技【きうぎ】仰仰しい【ぎうぎうしい】胸襟【きうきん】境遇【きうぐう】凝血【ぎうけつ】凝結【ぎうけつ】強行【きうこう】強硬【きうこう】強攻【きうこう】凶行【きうこう】恐慌【きうこう】峡谷【きうこく】胸骨【きうこつ】頬骨【き ...
ISMPublishingLab., 2014
3
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
狂気【きうき】凶器【きうき】協議【きうぎ】教義【きうぎ】競技【きうぎ】仰仰しい【ぎうぎうしい】胸襟【きうきん】境遇【きうぐう】凝血【ぎうけつ】凝結【ぎうけつ】強行【きうこう】強硬【きうこう】強攻【きうこう】凶行【きうこう】恐慌【きうこう】峡谷【きうこく】胸骨【きうこつ】頬骨【き ...
ISM Publishing Lab., 2015
4
我が抱負 - 188 ページ
政黨を排はいとは^ ^ぞく&んめんほくいうせいうはい見悉く非ならす、政府の意見悉く是ならす、然るに是非善惡を甄別することなけんことん\ ... 衆議院の意おすしうぎゐんはんかうひつ久うかいくるしうぎゐんいの利となす處を採り、害となす處を排斤すべきである。
大木遠吉, 1912
5
伊藤痴遊全集 - 38 ページ
たう. ^ざるんはふおいよ 2 んしうぎ 4 んていし 9 つに 4 かぎ& 4 んレん I きぎ 19 や,は. . ,こく當初の議院法に於て、豫算は、畠院に提出せられてより、十五日を限り、委員の審査を終へ、議場に報告せらるぎゐんし. 6 0 とた 4 ぎくわんじ? /おほ 44 か. ^ろ. ; ^ゥばく ...
伊藤痴遊, 1930
6
神経病時代 - 476 ページ
きいぐゥきほん 1 -うぎ、つ&んキやうと 1 -こんはませいはうまうか西宮記といふ本に『^牛院』といふものが京都左近馬場の西方に設けられたことが I !いてある。にうぜゥ&んてんや:れゥべつしよゐんべつたゥにうしとうくれんにうすうく 11 んことこの乳牛院といふの ...
佐多芳久(医師), 1932
7
巴里籠城日誌: 旧名・法普戦争誌略 - 16 ページ
1111 1 ^ 1 げんはつしう^がう. .けつのちまたさいしやう"なにごんはつひと宰相オリビ 81 言を發すれども、衆議嚣々決せす。後又宰相ガラモン何か一言を發すれども人あへきつひさはうぎゐんどうさいし 9 うざせ 1 さいし 01 うこれせいかねところうはうぎゐんこれ ...
渡正元, 1914
8
水滸畫傳 - 第 1 巻 - 12 ページ
1 'ぎじんんほむすめ 3 くあき"どもいちづ知縣は元來、唐牛兒は閻婆が女を殺せしにあらざるは、老早明らかに知るといへ共、只一味に、るんちや,つのぼすなはちちけんつけま, . . 'したうぎ. , 'じまうすミころしじ 5 あひおないはん 1 ;みはしやくさ遠廳に上り、乃知縣 ...
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1914
9
徳田秋声全集 - 399 ページ
坊ー迄そんな事を言ってくるんでせ。今度はぴったりお断りなさ「仕方がないぢやありませんか。いくら可哀さだって、いっ思った。ゐるんだらうと、口ほどにもない姉の意地のないのを牾かしく香代子は何ともへなかった。いっ迄あんな男に引っ懸ってしいの。
徳田秋聲, 2004
10
蔣介石: - 123 ページ
これに加へて、燕氏は、瘤に孫博芳に謝してとって内部攪識の手段が、孫氏の厳格なとりし撃りしっほいれきしも、こんどぎゃくよぅ権んてんばう量の取締によって失敗して歴史も持ってゐる。そこで今度はこれを逆用して、孫博芳にも増してけんこくらうどうさ〟 ...
石丸藤太, 1937

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «う‐ぎ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme う‐ぎ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
葵祭の斎王代、雨の中「禊の儀」 下鴨神社
雨天のため、境内の御手洗(みたらし)川をまたぐ「橋殿(はしどの)」(国重要文化財)を会場にし、略式の「雨儀(うぎ)」で執り行った。参拝者ら約700人が見守った。 特集「京都 よむ・みる・あるく」 · 特集:葵祭. 通常の禊の儀では十二単(じゅうにひとえ)姿の斎王 ... «朝日新聞, mai 15»
2
「神業?」何度も台風の直撃を回避する伊勢神宮の「遷御の儀」
戦後になってから、ご神体が雨に濡れないように「雨儀廊(うぎろう)」が設置されるようになったが、第62回式年遷宮では今のところその役目は果たしていない。 残す別宮での遷御の儀は、計7日で8宮。11月7日「瀧原宮」「瀧原竝宮」、11月28日「伊雑宮」、12月3 ... «伊勢志摩経済新聞, oct 14»
3
伊勢神宮外宮遷御当日、台風の目ハート型に-「まさに神業」天気も …
天皇陛下は、その日が最もふさわしい日として10月2日、5日を遷御の日に選定された。1929(昭和4)年第58回式年遷宮を描いた絵巻には雨儀廊(うぎろう)は描かれていない。両宮の正宮から新宮まで雨儀に備える雨儀廊が設置されたのは戦後になってからだ ... «伊勢志摩経済新聞, oct 13»
4
形態安定シャツの服の仕組みは?
藤原先生 作業着(さぎょうぎ)やブラウス、帽子(ぼうし)、ハンカチなどが作られているそうよ。身(み)の回(まわ)りで探(さが)してみると、見つかるかもしれないわね。 (取材協力=東洋紡テキスタイル開発部・吉川雅敏さん、日清紡繊維事業本部・高森健彰さん、 ... «朝日新聞, sept 07»
5
着物の基本「江戸小紋を知る」
江戸小紋でも格上とされる「鮫(さめ)」「角通し(かくどおし)」「行儀(ぎょうぎ)」は、三役と呼ばれる基本柄。「鮫」は徳川8代将軍吉宗の生家の紀州家が用いた柄で、扇形の模様を斜めに組み合わせ、鮫の肌に見立てている。江戸小紋で最もよく知られる代表柄だ。 «日経ビジネス オンライン, déc 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. う‐ぎ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/u-ki-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur