Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うつり‐ぎ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うつり‐ぎ EN JAPONAIS

うつり‐ぎ
uturi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うつり‐ぎ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うつり‐ぎ

うつみ‐こうぞう
うつむき‐ざま
うつゆう‐の
うつら‐うつら
うつり
うつり‐かわり
うつり‐かわる
うつり‐
うつり‐がえ
うつり‐がみ
うつり‐こみ
うつり‐ごし
うつり‐ばし
うつり‐まい
うつり‐
うつり‐ゆく
うつりょう‐とう
うつりょうし
うつ
うつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うつり‐ぎ

‐ぎ
あい‐ぎ
あか‐ぎ
あく‐ぎ
あさ‐ぎ
あじろ‐ぎ
あつ‐ぎ
あて‐ぎ
あぶら‐ぎ
あま‐ぎ
‐ぎ
いせ‐ぎ
いち‐ぎ
いちねん‐ぎ
いっぽん‐ぎ
いな‐ぎ
いわい‐ぎ
いん‐ぎ
‐ぎ
うき‐ぎ

Synonymes et antonymes de うつり‐ぎ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うつり‐ぎ»

Traducteur en ligne avec la traduction de うつり‐ぎ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うつり‐ぎ

Découvrez la traduction de うつり‐ぎ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うつり‐ぎ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うつり‐ぎ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

技术侵染
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

infectar técnica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Technical infect
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तकनीकी संक्रमित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصيب الفني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Технические заразить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Infect técnico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কারিগরী সংক্রমিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Infect technique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menjangkiti teknikal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Technische infizieren
180 millions de locuteurs

japonais

うつり‐ぎ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전염 기술
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nginfèksi Technical
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lây nhiễm kỹ thuật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொழில்நுட்ப பாதிக்காமல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मंदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Teknik bulaştırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

infettare tecnico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zainfekować techniczne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Технічні заразити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

infect tehnic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τεχνική μολύνουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tegniese besmet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

teknisk infektera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

teknisk infisere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うつり‐ぎ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うつり‐ぎ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うつり‐ぎ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うつり‐ぎ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うつり‐ぎ»

Découvrez l'usage de うつり‐ぎ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うつり‐ぎ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日语汉字读音速查词典 - 909 ページ
【移】バ 11116601 I 國移す〖うつ,す]移りうつり】移る[うつ^る)移ろう[うつろ^う〕移り変わる[うつりかわ,移り気[うつりぎ]しる]移り香[うつりが)移り箸〔うつりばし]移乗[いじょう】移出' [いしゅつ】移調(いちょう]移動【いどう]移動性高気圧〔いどうせい痕【ィ】-澳[きず〕ほ 1 ...
来一民, ‎陈艺, 1994
2
旺文社詳解国語辞典 - 8 ページ
>」が「移り香』(名)物に移り残ったかおり。「ーがする」うつりーかわ・る「移り変わ D る...。遷り変わ D る」一』(自五)物事のありぎまが時とともに次第に変化する。変遷する。「流行がー・る」うつり【移り気』(名・形動)興味の対象が一定せず、次次とかわってゆく ...
山口明穂, ‎秋本守英, 1985
3
Kinsei waka senshū shūsei - 第 3 巻 - 428 ページ
448 もろこしの烏もすむてムくれ竹にるうくひす心たかくやうつ枝仁千再ある栓かとなれて存な世日垣の竹にぅくひすのなく音仁耳そふ拓垣の竹にうつりぎて干とせの去を告るうくひす公文うつりきて床くらやしむる其竹のよムかくそ拉父の口竹衣史仙洞栂壺の花待 ...
Yōzō Ueno, 1985
4
移りゆく「教養」 - 240 ページ
苅部直 15 ^ 8111 ギ^。)『皿粲リ 0 いて— — 0 长 0 ^囊"鲫畴』(『瑯长璺娘 111 霧^褂雜ぼ 1 " ^く^朴' ! ^ ^ ) ^瓣「弒難」 6 ねリや'も 4 ?婶 61 邂齒 0 !。。^)「ョ 110131111 ^ 3 33 311 八は 1 れけ」(『^お』昍く 1 I1 〇〇ョ朴 1 ゆ尺 01 ヒ 131311 , 51161 ...
苅部直, 2007
5
常用新用字用語辞典 - 39 ページ
... と眺めるうつぶせ 11 うつ伏せ(俯)うっぶん密憤,腹立ち 8 懲憤を晴らすうつむくうつむく(俯) ―あおむく,仰ぐうつり,写り 8 写真の写りがいいうつり 11 映り 8 映りが恶い着物うつりが,移り香うつりかわり 11 移り変わりうつりかわる移り変わるうつりぎ移り気うつる, ...
島田昌彥, 1981
6
Shin kokugo hyōki jiten - 29 ページ
Kan'ichi Seki, ‎Tamizō Tomiyama, 1950
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 17 ページ
em>うつり移り#うつりが 14 り紙つつりがみ; 4 :り&わり...うつりかわり核り変わる...うつりかわる移りうつりぎ移り 86 うつりごし移り箸つつりばし 39 り籌うつりまい移りうつりやまい#り行くうつりゆく移るうつる移ろいつつろい 98 うつろいぎくうつろう ...
三省堂編修所, 1997
8
現代語から古語を引く辞典 - 158 ページ
芹生公男, 2007
9
现代日汉大词典 - 2158 ページ
つみた: ^変うつりか稱鎵いなむし,程好ほどよい檷概念しゅが稚魚ちぎょ 秋租秘秧秩秣秦秤称移稈稍稀程税稔櫊棱稚裨稗楷穀榀稷 ... 〔秘〕ひ,わ移絵うつしえ税収ぜいしゆ,しゅゆう捭粒腫びりゆ 15 〔歡: : 'ひめる,ひそ枰目はかりめ移牒いらようラ種火たねびうし, ...
姜晚成, 1987
10
現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 66 ページ
写り,映り「写真の写り力《いい」 2 映り「テレビの映りが悪い」 3 映り「着物と带の映りがいい」うつりが移り香「服に移り香が残る」うつりかわり移り変わり「移り変わりの激しい世の中」うつりかわ'る移り変わる「季節が移り変わる」うつりぎ移り気「移り気の女」「移り気 ...
倉持保男, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うつり‐ぎ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/utsuri-ki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur