Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "う‐ろん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE う‐ろん EN JAPONAIS

uron
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC う‐ろん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME う‐ろん

う‐ぼくや
う‐まい
う‐まき
う‐まつり
う‐まりょう
う‐
う‐めく
う‐めりょう
う‐もう
う‐もん
う‐
う‐やく
う‐ゆう
う‐
う‐よく
う‐りょう
う‐りん
う‐れつ
う‐ろ
う‐わん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME う‐ろん

かち‐ろん
かつ‐ろん
かなづち‐ろん
かわ‐ろん
かんかく‐ろん
かんじょう‐ろん
かんすう‐ろん
かんせい‐ろん
かんねん‐ろん
‐ろん
がい‐ろん
がいねん‐ろん
がいねんじつざい‐ろん
‐ろん
きかい‐ろん
きかいげんいん‐ろん
きごう‐ろん
きどう‐ろん
きょう‐りつ‐ろん
きょう‐ろん

Synonymes et antonymes de う‐ろん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «う‐ろん»

Traducteur en ligne avec la traduction de う‐ろん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE う‐ろん

Découvrez la traduction de う‐ろん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de う‐ろん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «う‐ろん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

鸬鹚罗恩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cormorán Ron
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cormorant Ron
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जलकाग रॉन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغاق رون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Баклан Рон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cormorant Ron
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পানকৌড়ি রন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ron Cormorant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cormorants Ron
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kormoran Ron
180 millions de locuteurs

japonais

う‐ろん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우 론
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cormorants Ron
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cormorant Ron
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீர் காகங்கள் ரான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cormorants रॉन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karabataklar Ron
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cormorano Ron
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kormoran Ron
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Баклан Рон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cormoran Ron
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κορμοράνος Ron
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

visvanger Ron
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cormorant Ron
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cormorant Ron
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de う‐ろん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «う‐ろん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «う‐ろん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot う‐ろん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «う‐ろん»

Découvrez l'usage de う‐ろん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec う‐ろん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
うろんもの: 人情・お助け押し売ります
御家人の次男坊・杉野伸吾は、立派な戯作者になるのが夢だ。だが、師匠には、真面目すぎて話に艶がないと叱られてばかり。そんなとき、役者まがいの美貌を持つ謎の男・夕星 ...
朝松健, 2014
2
うろんなり助右衛門: ある赤穂浪士とその末裔
忠臣蔵の助右衛門の一家はどうなったのか
冨森叡児, 2002
3
ろせ・ろんものがたり - 66 ページ
くわきやすこ でも、もうろんもこのおつぱいをのみません。じょうしたどいうしょう-」のようにどび出しています。おなかにはつさリ見えて、三びさの子犬たちにのませまなわかいおかあさん犬にもどリました。おつばいだけは、まにかすつさリもどにもどつて、ろせは、 ...
くわきやすこ, 2002
4
DVDつき うごく!サイレンカー最強ずかん
ゅをろト ーゅして、ゅをゅゅした L 一うろゅ- ゅ防舷□よいにゅんゅいだいき ろゅひか】けり、ゅのゅゅをゅすなろかつひゅこゅゅするゅは ゅろの ひうすい こなのろゅをろっています。 です。ゅい からも 、 がたろ\しょうかろのろのゅゅもできます。* =ろ\く Y ろん ...
学研教育出版, 2014
5
二十歳の挽歌: - 89 ページ
んなそんなこと... ...山の中の樵夫はみなりなんか気にすることないわ。(この時下手から斧をかっいだ二人の樵夫じもんと、登場。呼ばわりながらてんろんぐの家に近づく)じもんてんろんぐ、てんろんぐ... ...てんろんぐいるか。これてんろんぐ、さっきから ...
直井正, 2000
6
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
特別な記事國コラムみじかひょうろんのらんへんし#てちょう短い評論を載せる欄。「編集手帳」よろくまいにちし 1 んじ#うにはんけいざい「余録」(毎日)、「春秋」(日本経済)、つぶんしょういんようが付いている。ほかの文章の引用ゃ、かんそうのずいひつとに、感想 ...
木山三佳, 2007
7
社会主義は危険思想にあらず - 7 ページ
若し、彼等が徹底的にその進むべき處に進むの卜少なくども、彼等がその意見を忠赏に實行せんどする時、彼等は遂に改造論者^4 'じわた I かいとうろんしゃいけんきはてつていてきはんかいりゃ 5 ろんしや思ふ。同時に、私は改造論者の意見が極めて徹底的で ...
安部磯雄, 1923
8
博多にうどんを食べに出かける
このCMはよくできたCMで、僕の記憶に鮮明に残っている。1970年代の初めころだと思う。今から40年も前のことだ。映像では「かろのうろん」という名前のうどん屋が紹介される。うどんにネギをたっぷり入れるシーンが印象的だった。そして、なぜこの店が「かろ ...
All About 編集部, ‎増田剛己, 2013
9
福澤全集: - 第 4 巻 - 38 ページ
しよくん X は^苟もせざるは勿論、家嚴が男女間 1 行論の大主意は注で化文章の中に在り敢て熟は發病前六七日の頃なれ ... て察するに其議論は女道論に在るが如し蓋し家嚴が本論の稿を了りしとりあはさつぢよだうろん#ほんろん^うば語路斷續、精しく聞 ...
福澤諭吉, 1925
10
一九三六年の為に - 127 ページ
だからかれ等の兵術論は單なる軍事の限礼にとぐまらす、^ち^ -こと^らかくめレてき 4^乂く 9 ろん|どんな^さい事柄でもつねに革命的イデォ。ギーによって^獰され、理^ IV けられてねるので一ある。ら 7 つしへだこう^レてきろんせんザわ 5 こくぐんぐんきどうか ...
平田晋策, 1934

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «う‐ろん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme う‐ろん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【博多祇園山笠~舁く 舁く 舁く!】<8>自治 各町それぞれの誇り
瓜生の実家は1882年創業の老舗うどん店「かろのうろん」という生粋の博多っ子。その瓜生が博多を離れ、祭りから遠ざかった時期があった。留学や商社勤務で5年間世界を飛び回った。それでも心の中で決めていた。「博多に戻ってヤマ(山笠)に出る」. なぜか ... «西日本新聞, juin 15»
2
朝・昼・おやつ・晩!「博多うどん」を一日で味わいつくすオススメ店4選
博多うどん」として一番に名前を上げられるのが、現存する最古の博多うどん屋である「かろのうろん」。「角のうどん」がなまって「かろのうろん」という店名になったそうで、創業は1882年。伝統の味です。 残念ながら店内撮影禁止ということで、今回主役のうどんの ... «ハフィントンポスト, déc 14»
3
博多っ子の定番 ごぼ天うどんを召し上がれ
かろのうろん」のごぼう天うろん、520円(福岡市博多. 画像の拡大. 「かろのうろん」のごぼう天うろん、520円(福岡市博多区). 「私はいつもこれなの。ごぼ天」。9月のある昼時、1882年(明治15年)創業の老舗うどん屋「かろのうろん」(福岡市博多区)。若い女性2 ... «日本経済新聞, oct 14»
4
福岡の麺 豚骨ラーメンのイメージあるが日常食は「うどん」
有名店の筆頭は「かろのうろん」。「かどのうどん」がなまって、この店名となった。かつて永六輔があの独特の語り口で、この店を紹介した浅田飴のCMを覚えている読者も多いのではないだろうか。 ここで明太子をトッピングするのは観光客のみ。丸天(甘く丸い ... «NEWSポストセブン, mai 14»
5
【湯浅博の世界読解】協調ポーズの中国、日本「右傾化」キャンペーンも …
副総参謀長が続けて「紛争は対話で解決を」と言えば、名コラムニスト、山本夏彦なら「申し分のないことを言う人たちは、うろんです」と応じるだろう。 そんな戚副総参謀長が、わが尖閣諸島(沖縄県石垣市)の領有権問題を持ち出し、棚上げ論を打ち出した。 «ZAKZAK, juin 13»
6
大藏流狂言を鑑賞
大藏流の若手狂言師、大藏三兄弟による「狂言鑑賞会」(茨城新聞社、げんでんふれあい茨城財団主催)が20日、笠間市石井の笠間 ... をけなし合う「宗論(しゅうろん)」の2演目が披露され、人間の感情を分かりやすく伝える語り口と動きで会場の笑いを誘った。 «YouTube, janv 13»
7
特集】博多はじめて物語vol1. うどんの発祥地は博多にアリ
シティループバス「ぐりーん」天神コア前から徒歩3分□JR博多駅デイトス店→JR博多駅筑紫口すぐ□渡辺通り店→西鉄薬院駅から徒歩3分、地下鉄渡辺通駅から徒歩3分 □かろのうろん(櫛田神社、博多川端商店街そば) 住所:福岡市博多区上川端町2ー1 «よかなび観光ニュース, juin 09»
8
老舗うどん店「かろのうろん」、復活した「みつかけ氷」が人気に
創業125年の博多のうどんの老舗「かろのうろん」(福岡市博多区上川端町、TEL 092-291-6465)が、7月半ばから始めたかき氷「 ... のこだわりが人気で、博多名物とまで言われる老舗。2枚のノリに明太子をまるまる1本のせたからし明太子うろんなどが人気。 «アキバ経済新聞, août 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. う‐ろん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/u-ron>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur