Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "う‐まつり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE う‐まつり EN JAPONAIS

まつり
umaturi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC う‐まつり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME う‐まつり

う‐ぶね
う‐へん
う‐べんかん
う‐
う‐ほう
う‐ぼう
う‐ぼく
う‐ぼくや
う‐ま
う‐ま
う‐まりょう
う‐
う‐めく
う‐めりょう
う‐もう
う‐もん
う‐
う‐やく
う‐ゆう
う‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME う‐まつり

おおかみ‐の‐まつり
おおなめ‐まつり
おおにえ‐の‐まつり
おき‐まつり
おけら‐まつり
おしあい‐まつり
おそ‐まつり
おたうえ‐まつり
おに‐まつり
おふね‐まつり
おん‐まつり
おんだ‐まつり
おんばしら‐まつり
かげ‐まつり
かざ‐まつり
かすが‐まつり
かぜ‐まつり
かぜのかみ‐まつり
かま‐まつり
かまのかみ‐まつり

Synonymes et antonymes de う‐まつり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «う‐まつり»

Traducteur en ligne avec la traduction de う‐まつり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE う‐まつり

Découvrez la traduction de う‐まつり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de う‐まつり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «う‐まつり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

鸬鹚节
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Festival Cormorán
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cormorant Festival
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जलकाग महोत्सव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهرجان الغاق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Баклан фестиваль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cormorant Festival
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পানকৌড়ি ফেস্টিভাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

festival de Cormorant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cormorants Festival
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kormoran Festival
180 millions de locuteurs

japonais

う‐まつり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우 축제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cormorants Festival
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cormorant hoan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீர் காகங்கள் விழா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cormorants महोत्सव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karabataklar Festivali
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cormorano Festival
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kormoran Festiwal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Баклан фестиваль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Festivalul Cormoran
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κορμοράνος Φεστιβάλ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

visvanger Festival
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Skarv festivalen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cormorant Festival
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de う‐まつり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «う‐まつり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «う‐まつり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot う‐まつり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «う‐まつり»

Découvrez l'usage de う‐まつり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec う‐まつり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
源氏物語:
右大将の、さばかり重りかによしめくも、今日のよそひいとなまめきて、やなぐひなど負ひて、仕うまつりたまへり。色黒く鬚がちに見えて、いと心づきなし。いかでかは、女のつくろひたてたる顔の色あひには似たらむ。いとわりなきことを、若き御心地には、見おとした ...
紫式部, 2015
2
宇津保物語: 上 - 第 1 巻 - 78 ページ
その程に、御物の賄かはりて-承香殿仕うまつりたまい 44 よおものしきぶきや 1 'の&やたま&やす給ひける。今は,夜さりの餌物になりて、式部卿宮の女御あにり絵ふを、この御息タころひ&こた^つかた 1 のち 5 づ所、晝の御まかなひに、式郁御息「なほ此度は仕 ...
武笠三, 1915
3
群書類従 15(和歌部) - 42 ページ
は前钱をへてなん住ける秋里にまかて、あるにかとふへくもあらすなんおはしましける此人さうしにいの宮の御こゝろかきりなくな ... 給ひにけれはいみしうかなしと思さひはひなき物なりけれはうみたてまつりし君八ッとなん此帝につかうまつりて子うみたりし人はよ ...
塙保己一, 1960
4
増鏡:
経任の中納言を御使にて、東へ下されなどして、苦しからぬ御事になりぬとて、十月ばかりに、苦放承明門院の御跡、土御門万里の小路殿へ御移ろひありて後ぞ、院の上、御母准后なども参り、始めて御対面あり。さるべき人々も、参り仕うまつりなどして、世の常 ...
フォーク, 2015
5
お寺におまつりしている神さまたち(曹洞宗宗務庁)
佐藤俊晃. むかしばなし昔話のおお多くは、りうじん竜神さまを、あめ雨をふ降らせるみず水のかみ神として、またりうぐう竜宮にす住むうみ海のかみ神としてつた伝えています。これはりうじん竜神さまが、のぎう農業をいとな営むひと人びとや、ぎぎ漁業をいとな ...
佐藤俊晃, 2014
6
まっぷる 四国'16: - 13 ページ
慕* * * |ビッグひな祭り| | |天岩戸神楽|豪磐姿 2 磐り国張密り|西条まつり□どさ韓お菩腎に世萬 L 亭蛮□ビ y *むなまつり□ □あまのいわとがくら○たがまつふゆ TX まつり□ 」ようままつ」尊さ LI 、ょうまつりおき草くどは高知では宴会のこ 1CO 段のビラミヅド ...
昭文社, 2015
7
逆引き季語辞典 - 480 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
8
紫式部日記:
御乳付け仕うまつりし橘三位の贈物、例の女の装束に、織物の細長添へて、白銀の衣宮、包などもやがて白きにや。また包みたる物添へてなどぞ聞きはベりし。詳しくは見はベらず。八日、人びと、色々さぞき替へたり。九日の夜は、春宮権大夫仕うまつりたまぶ ...
紫式部, 2015
9
江戶から東京へ
がは 3&には比&g さんゆうこんげんきくがはけうぶすながみさだむさしそうじゃ A んだ徳川家康入城後は山王権現を徳川家の産土神に定め武蔵の線社たる神田みやじんこ 6 ふかそんしんぐわっにちさんのうまつりぐわっにちみやじんまつりこれてん明脚こ共に ...
矢田挿雲, 1921
10
季語季題よみかた辞典 - 758 ページ
八束籌"かほ秋植 13 擁もろこやなざもろ: #動 293 山彩るやまいろどる秋'地 45 62 正月やっ:し 1 16 * 0 新時 105 やなざもろこ ... 宗 210 山 10 やまくじら秋'動柳川水天宮祭やながわす豪入やぶいり人 609 山口閉の祭やまぐちとじいてんぐうまつり乾宗 293 ...
日外アソシエ一ツ, 1994

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «う‐まつり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme う‐まつり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
大きく吹いて種飛ばせ/丸亀で桃喰うまつり
四国一の生産量を誇る香川県丸亀市飯山地区のモモをアピールする「桃喰(く)うまつり」が19日、同市飯山町の飯山北コミュニティセンターであった。約1万2千人(主催者調べ)の家族連れらが詰め掛け、地域の旬の味覚を堪能するとともに、モモの早食いや種 ... «四国新聞, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. う‐まつり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/u-matsuri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur