Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うばそく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うばそく EN JAPONAIS

うば
ubasoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うばそく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うばそく

うば‐ざくら
うば‐ざめ
うば‐たま
うば‐ひがん
うば‐ゆり
うば‐ら
うば
うばい‐あい
うばい‐あう
うばい‐かえす
うばい‐とる
うば
うばすて‐やま
うばすてやま‐でんせつ
うばそく‐の‐みや
うばたま‐の
うばめ‐がし
うばやま‐かいづか
うば
うば

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うばそく

あ‐おんそく
あい‐そく
あいづ‐ろうそく
あか‐ぐそく
あん‐そく
あんそく
あんぶん‐ちそく
い‐ざいそく
い‐そく
いかん‐そく
いちぶついっか‐の‐ほうそく
いっ‐そく
いっ‐とうそく
いっきょしゅ‐いっとうそく
いて‐ぐそく
いどう‐へいそく
いぬ‐がんそく
いわ‐そそく
いんじゅん‐こそく
う‐そく

Synonymes et antonymes de うばそく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うばそく»

Traducteur en ligne avec la traduction de うばそく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うばそく

Découvrez la traduction de うばそく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うばそく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うばそく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Ubasoku
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ubasoku
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ubasoku
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ubasoku
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ubasoku
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ubasoku
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ubasoku
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ubasoku
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ubasoku
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bas Uh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ubasoku
180 millions de locuteurs

japonais

うばそく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

うばそく
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ubasoku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ubasoku
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ubasoku
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ubasoku
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ubasoku
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ubasoku
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ubasoku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ubasoku
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ubasoku
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ubasoku
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ubasoku
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ubasoku
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ubasoku
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うばそく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うばそく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うばそく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うばそく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うばそく»

Découvrez l'usage de うばそく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うばそく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大乗菩薩戒の展開
四分律』や『五分律』など、一般に律蔵は、戒を重んずるから、三帰五戒が在家信者の受持する戒だと説いているが、阿含経典では、多く五戒の分受が説かれている、いろいろの比較研究の結果は、「おそらく阿含経時代には、うばそくたるためには、五戒を受ける ...
道端良秀, 1985
2
平家物語證注索引: - 第 4 巻 - 196 ページ
うばそくの宮の御むすめ(源氏物語) @四六八右兵衞督 1 家通(藤原).顯賴(藤原).光能(藤原).實能(德大寺) ,仲成(藤原) ,忠尹(九條) ,賴盛(平) ,隆國(源)右兵衞尉丄や宗.基能(藤原).經尙(源).宗淸(平).友綱(藤原)右兵衞少尉 1 惟綱(平)右兵衞佐 1 基範(藤原) ,盛 ...
続群書類従完成会編集部, 2000
3
仏教語読み方辞典〔普及版〕 - 72 ページ
1 優婆塞(うばそく)優婆娑柯うばさか囿 21&3312 の音写。優は呉音ゥ、婆は呉音バ。娑はサの音に読む。シャというは慣用音である。 1 . .優婆塞(うばそく) 次にゥハラは、鉢を入声漢音 優婆提舍うばだいしゃ圊ュ 653 のしゃ)南天の用音である。 1 優婆提舍(うば ...
有賀要延, 1991
4
曹洞宗選書 - 第 16 巻 - 234 ページ
... 夷ノ身ヲ以テ得度スべキ者二ハ即チ比丘比丘尼優婆塞優婆夷ノまさぴくぴくにうばそくうばいみもつとくどものすなわぴくぴくにうばそくうば 1 応以比丘比丘尼優婆塞優婆夷身得度者即現比丘比丘尼優婆塞優婆夷身而為説法 15 いびくぴくにうばそくうぱいしんと ...
鏡島元隆, ‎桜井秀雄, 1981
5
日本歌学大系別巻8: - 42 ページ
うばそくの宮、かをるの御爲に御をぢ此歌は源氏の御子薰大將の讃給ふ也。宇治にうばそくの住給ふ御跡荒果て有けるを、かをるおはしま立よらん陰とたのみし推が本空き床と成にける哉 I 推には、山里、秋虱、霜、賤が軒端、片岡、宇治の山陰六四椎椎が棺、 ...
久曽神昇, 1989
6
図説 「観音経」入門: 法華経全章「28品」解説付 - 164 ページ
どしゃそくげんどうなんどうにょしんにいせつぼう女身待え者^現妨女身^為说はふ"童男童女身^ :にょしんとくどしゃそくげんぶにょ ... 夹身^ :、反者^ :現: ^ ^ ^立尼^くびくにうばそくうばいしんとくどしゃそくげんびくびくにう、ゐ以皿ゃ^门身^ :皮者^ :現婆^门身^為说: !
大栗道栄, 2001
7
宮本武蔵 五巻:
ひらと、そこで男は、余儀なく仰向けのまま、写経を顔の上に披いて、ふもおんじゆうぎよう仏説父母恩重経ーーかくの如くわれ間けりうばそくうばいいによう『しっ、黙ってろい』母に悲恩ありそのゆえは傾城町より安く遊ばせるという、あれとは違うのか』 人のこの世 ...
吉川英治, 2013
8
歴史好きは必ず読む 宮本武蔵 完全版:
ひらと、そこで男は、余儀なく仰向けのまま、写経を顔の上に披いて、ふもおんじゆうぎよう仏説父母恩重経ーーかくの如くわれ間けりうばそくうばいいによう『しっ、黙ってろい』母に悲恩ありそのゆえは傾城町より安く遊ばせるという、あれとは違うのか』 人のこの世 ...
吉川英治, 2013
9
Nihon bukkyōgo jiten - 149 ページ
うばきくた。 91 波索^ -うばそうか囹ゥパ I サカ 1 - 1&さ 15 の写音。「優婆塞」に同じ。在俗の男性の信者をいう。石田梅岩『都郾問答』四「毘婆娑論に一の鄢波索迦有り」。 4 うズそく。優婆塞うばそく「うばそこ」ともいう。囹ゥパ一サ力 II ! &9618 「近侍する男」の写 ...
岩本裕, 1988
10
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 3 ページ
ころし【乳母殺】 II 名:一干し菜のあえもの, ,譬嚷尽-八「干葉《ひほしばな)の和物は乳母投〖ゥパコ口】し乳母の好ゆへなり」うば-さ .... うばそこ【優婆塞】【名 5 仏語,「うばそく(優婆塞)」に同じ。,承樓本占謡^ -北御門の御神楽「宇者曾古(ゥパソコ)が行ふ山の椎が本 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うばそく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/uhasoku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur