Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うばい‐かえす" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うばい‐かえす EN JAPONAIS

うばいかえす
ubaikaesu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うばい‐かえす


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うばい‐かえす

うば‐ぐるま
うば‐ざくら
うば‐ざめ
うば‐たま
うば‐ひがん
うば‐ゆり
うば‐ら
うばい
うばい‐あい
うばい‐あう
うばい‐とる
うば
うばすて‐やま
うばすてやま‐でんせつ
うばそく
うばそく‐の‐みや
うばたま‐の
うばめ‐がし
うばやま‐かいづか
うば

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うばい‐かえす

‐かえす
すき‐かえす
そめ‐かえす
たたき‐かえす
つき‐かえす
つっ‐かえす
てり‐かえす
とり‐かえす
なげ‐かえす
‐かえす
にらみ‐かえす
ねんじ‐かえす
はね‐かえす
ひき‐かえす
ひっ‐かえす
ひっくり‐かえす
ふき‐かえす
ふみ‐かえす
ぶり‐かえす
ほじくり‐かえす

Synonymes et antonymes de うばい‐かえす dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うばい‐かえす»

Traducteur en ligne avec la traduction de うばい‐かえす à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うばい‐かえす

Découvrez la traduction de うばい‐かえす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うばい‐かえす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うばい‐かえす» en japonais.

Traducteur Français - chinois

偷回
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Robar retorno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Steal return
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वापसी चोरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سرقة العودة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

украсть возвращение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

roubar retorno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রিটার্ন চুরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Steal retour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ha ha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Steal Rückkehr
180 millions de locuteurs

japonais

うばい‐かえす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빼앗아 반환
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyolong bali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ăn cắp trở lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திரும்ப திருட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परत चोरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dönüşü çalmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ruba ritorno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ukraść powrót
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вкрасти повернення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fura întoarcere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κλέψτε επιστροφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

steel terugkeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stjäl retur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stjel retur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うばい‐かえす

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うばい‐かえす»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うばい‐かえす» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うばい‐かえす en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うばい‐かえす»

Découvrez l'usage de うばい‐かえす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うばい‐かえす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
社会福祉の形成と課題 - 70 ページ
な23 な24 ^そこで『食の生活学』と『食をうばいかえす』の二つの書を取り上げ,その目次を示した。『食の生活学』は食品化学,栄養学方面の専門家でないと書くことは無理である。『食をうばいかえす』はこのような(食品の成分組成,栄養)表現はできないとしても ...
東北福祉教育研究会, 1989
2
逆引き熟語林 - 147 ページ
舰しおんがえし切り返すきりかえす踏み返すふみかえす梅返しうめがえし引き返すひきかえす 3 ) 1 きおすすきかえす馬返しうまがえし ... はん,はん遣り返すやりかえす九返りここのかえりする,へん,ほん奢い返すうばいかえす,死人返りしびとがえり 18 み反すかみ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
夏目漱石 - 第 11 巻 - 449 ページ
... いいかえすいかえすいしゆがえしいちようがえしうちかえすうばいかえすうらがえしうらがえすおいかえすおうむがえしおかえしおくりかえすおしかえすおまぜかえしおもいかえすおもいかえせるおりかえすおんがえしかけかえすからかいかえすささかえすくりかえし ...
近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986
4
ゆめいっぱい かがやくみらい おんなのこのでんきえほん - 143 ページ
ジャンヌたちはたたかいにかち、イギリスからオレルアンのまちをうばいかえすことができました。ジャンヌはかみさまにかんしゃのいのりをささげました。 おうさまのめいれいでジャンヌはふたたびたたかいにしかし、にげおくれたひょうしにてきにつかまってしまいまし ...
堀米薫, 2014
5
開国と攘夷: 日本の対外戦争幕末 - 333 ページ
この船は中へいしんこうしんきがいつく艦船による夜襲を敢行、幕艦四隻のなかに突入して砲撃し遁走させ大島をうばいかえす。長州の海軍は六月六日、海軍総督兼&寅丸艦長に就任していた高杉晋作は、一〇日夜、丙寅丸たった一隻で敵の意表を長州征討の ...
豊田泰, 2006
6
新潟明和騒動文献資料集成: 新潟明和騒動研究への序説 I - 109 ページ
... 数年ののち獄死した(渋木隆介「新は蜂起の指揮をとり、湧井が捕らわれたとき、牢内からうばいかえす工作をし、やがて排除された上層商人の湧井藤四郎であったが、その参謀となった浪人風の男がいた。彼的事件であった(原田伴彦『日本封建都市研究』)。
齋藤紀生, 2002
7
スパイダーウィック家の謎 3 エルフとの約束
ジャレッドたちは、なんとか、ゴブリンの魔の手からサイモンをうばいかえすことができた。だがそれは、妖精たちとのたたかいの幕あけにしかすぎなかった。そして今、新たな ...
ホリー ブラック, 2004
8
忍たま乱太郎ぐんせんがうばわれた!の段
兵庫すいぐんのぐんせんがドクタケにんじゃにうばわれました。びっくりしているにんたまたちに土井先生は、「じゅぎょうでぐんせんをうばいかえすことにする ...
尼子騒兵衛, ‎安藤雅章, 2004
9
外国人のための漢字辞典: - 558 ページ
めで《 3 口 6 で 500 》 01 ^118 【奪う】うば-う 0 也) (一わ,い,つて) 1 他人(たにん)の物をむりにとる。圆暗(くら)いみちで,金(かね〕を奪う。 2 なくさせる。うしなわせる。囫人の夢(ゆめ)を奪う。 3 トひ 1 お【 0116 8 11163111 【―勞冋】だっかいうばいかえすこと。
Japan. 文部省, 1966
10
新漢和辞典 - 22 ページ
土岐善麿, 1966

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うばい‐かえす [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/uhai-kaesu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur