Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ウーメラ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ウーメラ EN JAPONAIS

うーめら
ウーメラ
u-mera
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ウーメラ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ウーメラ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Woomera

ウーメラ

Woomera (Woomera) est un village de l'état de l'Australie du Sud. Du nord d'Adélaïde à la route Stuart (route Stuart) au nord vers le nord nord, il change de direction vers l'ouest autour de Pimba, mais la route se dirigeant vers le nord de cette Puba (Roxby Downs Road) ) Et à environ 7 km au nord. Latitude sud 31 degrés 12 minutes de longitude est 136 degrés 49 minutes. À l'origine, la maintenance et la gestion de la zone interdite de Woomera (WPA) adjacentes au nord-ouest et des informations artificielles faites pour loger et vivre pour le test de soutien à la Woomera Test Facility (WTF) Bien qu'il s'agisse d'un village, ces dernières années, il joue également un rôle de relais pour le tourisme et les voyages. Les «femmes» sont dérivées du nom d'établissement autochtone. De 1999 à 2003, il y avait une installation pour accueillir les demandeurs d'asile et les réfugiés en tant que centre de traitement de la réception des femmes migrantes, controversé. ... ウーメラ(Woomera)はサウスオーストラリア州の村である。アデレードからスチュアート・ハイウェイ(Stuart Highway)を北へ500km弱北上すると、ピンバ(Pimba)のあたりで西に方向を変えるが、このピンバから北へ分岐する道(ロクスビー・ダウンズ・ロード(Roxby Downs Road))に入り、北へ約7kmのところにある。 南緯31度12分 東経136度49分。 元々は北西に隣接するウーメラ立入制限区域(Woomera Prohibited Area; WPA)の維持・管理、およびウーメラ試験設備(Woomera Test Facility; WTF)での試験サポートのための宿泊・生活のためにできた人工の村であるが、近年は観光や旅行の中継地としての役割も果たす。 「ウーメラ」はアボリジニの地名に由来する。1999年から2003年までウーメラ移住受付処理センターという亡命希望者と難民を収容する施設があり、物議を醸した。...

définition de ウーメラ dans le dictionnaire japonais

Woomera 【Woomera】 C'est une ville dans la partie centrale de l'Australie, en Australie du Sud. Le site d'essai de Waimera, en banlieue, couvre une superficie de 127 000 kilomètres carrés et des expériences d'équipement militaire et de lancement de fusées sont effectuées. En juin 2010, il a été utilisé comme point d'atterrissage du conteneur de stockage d'échantillons de Hayabusa dans l'explorateur d'astéroïdes au Japon. ウーメラ【Woomera】 オーストラリア、南オーストラリア州中央部の町。近郊にあるウーメラ試験場は面積12万7000平方キロメートルで、軍用機器の実験やロケット発射などが行われる。2010年6月、日本の小惑星探査機はやぶさのサンプル収納容器の着地地点として使われた。
Cliquez pour voir la définition originale de «ウーメラ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ウーメラ

ウーハー
ウーバー
ウーパー‐ルーパー
ウーファー
ウーベイン‐ばし
ウーマノミクス
ウーマン
ウーマン‐パワー
ウーマン‐リブ
ウーミン
ウーラント
ウーリー‐かこう
ウーリー‐ナイロン
ウー
ウールマーク
ウールリッチ
ウーレンウェーバー‐アンテナ
ウーレンベック
ウーロン‐ちゃ
ウーロン‐ハイ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ウーメラ

い‐カメラ
いちがんレフ‐カメラ
いちがんレフ‐デジタルカメラ
きょりけいれんどう‐カメラ
ぎんえん‐カメラ
こていしょうてん‐カメラ
さんじゅうごミリ‐カメラ
さんじゅうごミリフィルム‐カメラ
じどうしょうてん‐カメラ
すいちゅう‐カメラ
ちゅうばん‐カメラ
でんし‐スチールカメラ
にがんレフ‐カメラ
ねつがぞう‐カメラ
はいめん‐カメラ
アイ‐カメラ
アウトカメラ
アクション‐カメラ
インカメラ
イーイー‐カメラ

Synonymes et antonymes de ウーメラ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ウーメラ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ウーメラ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ウーメラ

Découvrez la traduction de ウーメラ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ウーメラ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ウーメラ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

伍默拉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Woomera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Woomera
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Woomera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ووميرا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Woomera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Woomera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মধ্যে Woomera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Woomera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Woomera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Woomera
180 millions de locuteurs

japonais

ウーメラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

워메 라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Woomera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Woomera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊமிரா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Woomera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Woomera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Woomera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

woomera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Woomera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Woomera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Woomera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Woomera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Woomera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Woomera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ウーメラ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ウーメラ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ウーメラ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ウーメラ en japonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ウーメラ»

Découvrez l'usage de ウーメラ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ウーメラ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
はやぶさパワースポット50 - 164 ページ
ウーメラ5カ条 1道路を逸れるべからず WPA内は立ち入り厳禁。国道から20 〜 30m以上逸れないよう注意。 2ガソリン残量に注意近郊にガソリンスタンドは少ない。 3野生動物に注意特に夜間は車のライトに誘われて飛び出てくることもある。 4制限速度に注意 ...
はやぶさPS編集部, 2012
2
遥かなる大地 - 38 ページ
途中ウーメラ、クーパービデイに立寄る。クーバービデイ一は、オパール等の宝石採掘の町で、時々マスコミでも紹介される。現地の人の話では世界中から採掘者が集まり、その国籍は 48 を上るという。街とはいっても木が無く、赤茶けた大地に家がぼっりぽっりと ...
中地正行, 2001
3
宇宙観光旅行時代の到来 - 158 ページ
2 - X の研究開発の一環として、特に極超音速領域での飛行に関するデータ取得を目的として行われた。さらに、八! ^ ! ^ ; X (小型自動着陸実験)が、 1996 年 7 月から 8 月にかけて、南オーストラリアのウーメラ飛 るョ 0 ? 2 ^の自動着陸技術 日本にもスペース ...
水野紀男, 2006
4
図解入門よくわかる最新電気回路の基本と仕組み:
パラシュートを開いてカプセルは、オーストラリアのウーメラ砂漠に落下し、無事回収されました。カプセル内の採取サンプルは、兵庫県にある施設「スプリング 8 」で現在、分析が行われています。この電子を加速するイオン工ンジンのしくみは、重粒子線癌治療 ...
常深信彦, 2011
5
東南アジア・オセアニア: 人々の暮しが見える歴史, 風土, 国情が読める
狩,集^であるアボリジニは^の犬を^てきた。今日のディンゴの^だ。彼らは弓矢こそもたなかつたものの、非常に; ^された^をもっていた。投け'手のところに帰ってくるブーメランもその 1 つである。また木でできたウーメラというやり投げ器をもっていた。 29 ^ :を目的 ...
Bertelsmann Lexikon Verlag, ‎Mitchell Beazley Ltd, 1992
6
小惑星探査機はやぶさの大冒険
2010年6月―小惑星探査機「はやぶさ」の地球への帰還。60億キロを、7年間かけて旅をし、様々な困難を乗り越えて、遙か彼方の小惑星イトカワから星のかけらを持ち帰った「奇跡 ...
山根一眞, 2014
7
小惑星探査機「はやぶさ2」の大挑戦 太陽系と生命の起源を探る壮大なミッション
世界が注目する日の丸プロジェクト、その全貌を徹底解説。プロジェクトマネージャー國中均教授はじめ研究者たちが語る開発秘話、驚きのエピソード満載。目指すは太陽系と生 ...
山根一眞, 2014
8
世紀へ翔ぶ: 続住友精密工業社史, 1981-2000 - 421 ページ
しビ乂)がオーストラリア南部ウーメラ飛行場で 0 動着陸に成功^東海次世代新幹線高速試験車 300乂が国内最高の 4431^ルを樹立アトランタオリンピック開催乂08- 1 新小型観測ヘリコプター初飛行国際標準化機構(巧。)の環境管理.監査の国際規格 ...
Sumitomo Seimitsu Kōgyō Kabushiki Kaisha. Shashi Hensan Iinkai, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ウーメラ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ウーメラ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
話題の女性版バイアグラ、ムラムラ&濡れやすくさせる?副作用で死の …
一方、“女性用バイアグラ”として「Womera(ウーメラ)」という薬がインターネット上で売られていますが、バイアグラの製造元であるファイザーの商品ではなく、効果はそれほど期待できないと思われます。作用機構的に考えると、陰核が充血して感度が良くなるかも ... «Business Journal, août 15»
2
天文ファンが歓声 関崎海星館でPV
はやぶさ2の帰還予定地オーストラリアのウーメラ砂漠に「6年後にみんなで一緒に迎えに行こうね」と3人で約束した。 海星館の星空案内人、清水清美さん(40)らが「多くの方と一緒に感動を分かち合いたい」とイベントを企画。「6年後の帰還ではいろんなドラマを ... «大分合同新聞, déc 14»
3
「はやぶさ」から「はやぶさ2」へ、受け継がれる旅
ウーメラで「はやぶさ」の地球帰還を目の当たりしてから、心の中は、どこかやりきれない気持ちで一杯でした。日本に帰国して2か月後、黒焦げのカプセルと対面した僕は、泣き崩れんばかりの感情の高まりを覚えました。そして、「はやぶさ」ミッションを引き継ぐ ... «アストロアーツ, nov 14»
4
「はやぶさ2」 多重の安全策の中身 30日打ち上げ
物質を収めたカプセルは20年末の帰還時に本体から切り離され、オーストラリア南部のウーメラ砂漠に落下する。往復で6年間、約52億キロの長旅だ。 宇宙航空研究開発機構(JAXA)の国中均(ひとし)プロジェクトマネージャは「初代は挑戦的な計画をこなした ... «産経ニュース, nov 14»
5
「はやぶさ2」の開発物語ほか、日本のものづくりインタビュー
帰還地のオーストラリア・ウーメラ砂漠の夜空を明るく照らしつつ崩壊する本体と、その前を飛ぶ帰還カプセルの感動的な映像を覚えている人は多いだろう。はやぶさが宇宙の彼方で繰り広げた冒険と形容すべき探査と、劇的な帰還は大きな話題となり、映画(それ ... «nikkei BPnet, nov 14»
6
『小惑星探査機「はやぶさ2」の大挑戦』 太陽系と生命の起源を探る壮大な …
小惑星探査機「はやぶさ」が、およそ7年、60億キロの大宇宙航海を終えて地球に帰還したのは2010年6月13日のことでした。その日の夜、私はオーストラリアのウーメラ砂漠のただ中で「はやぶさ」の劇的な地球帰還と最期を見届け、震える思いを味わいました。 «現代ビジネス, nov 14»
7
小惑星探査機「はやぶさ2」の新たな挑戦、地球への帰還は東京五輪の …
2007年4月から帰還を開始し、2009年11月に今度はイオンエンジンが故障。万事休すと思われたが、2基のイオンエンジンの故障していない部位を組み合わせて運用するという離れ技で危機を脱出し、2010年6月にオーストラリア南部のウーメラ砂漠に帰還した。 «nikkei BPnet, juin 14»
8
今日は「はやぶさ、おかえりー!」の日
落下地点となったオーストラリア・ウーメラ砂漠の満天の星々に埋め尽くされた夜空の中、夜11時21分(現地時間)に、「はやぶさ」は北西から小さな光る点となって現れました。 「はやぶさ」本体はまだ残っていたキセノンガスと化学エンジンの酸化剤によって満月 ... «宇宙航空研究開発機構, juin 14»
9
第1回:はやぶさ2ははやぶさの“後継機”ではない
帰還地のオーストラリア・ウーメラ砂漠の夜空を明るく照らしつつ崩壊する本体と、その前を飛ぶ帰還カプセルの感動的な映像を覚えている人は多いだろう。はやぶさが宇宙の彼方で繰り広げた冒険と形容すべき探査と、劇的な帰還は大きな話題となり、映画(それ ... «Tech On!, mai 14»
10
はやぶさ着陸した「イトカワ」に前哨基地が出現?何者かが球体施設を …
2005年9月12日に小惑星イトカワに到着して以来たちまち人気の高いニュースとなった「はやぶさ」ですが、このイトカワにある「ウーメラ砂漠」と呼ばれるポイントに不自然な球体施設があると話題になっております。球体といえば、ガス貯蓄用のタンクか天体 ... «秒刊SUNDAY, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ウーメラ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/umera>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur