Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ウーマン‐パワー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ウーマン‐パワー EN JAPONAIS

うーまんぱわー
ウーマンパワー
u-manpawa-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ウーマン‐パワー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ウーマン‐パワー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ウーマン‐パワー dans le dictionnaire japonais

Femme puissance "(W) femme + pouvoir" Une variété d'activités que les femmes font ensemble pour s'unir. Aussi son influence. ウーマン‐パワー 《(和)woman+power》女性が結束して行うさまざまな活動。また、その影響力。

Cliquez pour voir la définition originale de «ウーマン‐パワー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ウーマン‐パワー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ウーマン‐パワー

ウーティ
ウー
ウードン
ウーハー
ウーバー
ウーパー‐ルーパー
ウーファー
ウーベイン‐ばし
ウーマノミクス
ウーマン
ウーマン‐リブ
ウーミン
ウーメラ
ウーラント
ウーリー‐かこう
ウーリー‐ナイロン
ウー
ウールマーク
ウールリッチ
ウーレンウェーバー‐アンテナ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ウーマン‐パワー

うちゅうせん‐シャワー
かいほう‐タワー
きょうと‐タワー
くうき‐シャワー
こうべ‐ポートタワー
ごりょうかく‐タワー
でんし‐シャワー
でんじ‐カスケードシャワー
でんじ‐シャワー
とうきょう‐タワー
べっぷ‐タワー
よこはま‐マリンタワー
よこはま‐ランドマークタワー
アンパワー
スーパーパワー
パワー
ホースパワー
マンパワー
ユーエスビー‐バスパワー
ランド‐パワー

Synonymes et antonymes de ウーマン‐パワー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ウーマン‐パワー»

Traducteur en ligne avec la traduction de ウーマン‐パワー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ウーマン‐パワー

Découvrez la traduction de ウーマン‐パワー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ウーマン‐パワー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ウーマン‐パワー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

女人电源
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el poder de la mujer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Woman power
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नारी शक्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قوة امرأة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Женщина питания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poder da mulher
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নারী শক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

puissance de femme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kuasa wanita
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Frauenpower
180 millions de locuteurs

japonais

ウーマン‐パワー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우먼 파워
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

daya Woman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điện Woman
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெண் சக்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्त्री शक्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kadın gücü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

donna di potere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

moc kobieta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жінка харчування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

putere femeie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γυναίκα δύναμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krag vrou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvinnan driver
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvinne makt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ウーマン‐パワー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ウーマン‐パワー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ウーマン‐パワー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ウーマン‐パワー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ウーマン‐パワー»

Découvrez l'usage de ウーマン‐パワー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ウーマン‐パワー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
パンツマンVSくいこみウーマン: あやうしパンツパワー!
「パンツマン」はパンツ一丁で地球の平和を守るヒーローだ!今度の敵は、にょろにょろヘビ頭の怪物女「くいこみウーマン」。はたしてパンツマンは、世界をくいこみ地獄から ...
デイブピルキー, 2004
2
パワーウーマン: 気づく、愛する、大人になる
大人の女になるために、著者からのメッセージ。
谷村志穂, 2009
3
自分が欲しい幸せは自分でつかむ! パワーウーマンのつくり方:
強く、楽しく、美しく!いつも「幸せそう」な女性になるための47のパワー・レッスン。
吉原珠央, 2013
4
母のための健康学
元気なお母さんは,明るい家庭の基本です
小野三嗣, 1999
5
アウディの女神 : 業界最年少33歳でグローバル企業の理事になったビジネスウーマンのサバイバル仕事術
業界最年少33歳でグローバル企業の理事になったビジネスウーマンのサバイバル仕事術 イ・ヨンギョン 河鐘基. つまり、、、ハックも車も同じ ... 広報やマーケティングの分野でウーマンパワーが発揮されていることは、言うに及びません。そうした分野だけではなく、 ...
イ・ヨンギョン, ‎河鐘基, 2014
6
ジャパニーズ・ドリーマーズ: 自己イノベーションのすすめ
5 ウーマンパワー東京大学の伊藤元重教授があるとき、「アメリカに比べて日本には圧倒的な潜在競争力がある」と断言したことがあった。はじめはその意味がよくわからなかったが、ウーマン・。ハワーのことだった。確かに、東大でも一橋でも最近の上位成績者 ...
米倉誠一郎, 2002
7
カジュアル起業: “好き”を究めて自分らしく稼ぐ - 123 ページ
... 月、「ポポンデッタ渋谷店」はオープンした。勢ぃよ〈立ち上げまでぃたったのは丶またしてもこんな理由があった。「ちょうどその頃、付き合っていた女性にフラれまして。チクショー"と燃えた」太田さんの機関車は丶どうにもウーマンパワーで動くところがあるようだ。
箱田高樹, 2011
8
英雄の心理学: 時代が求める新しいヒーロー・ヒロインたち
日本版シンデレラ・淀君と子育て英雄・春日局ー女性はいかにして権力を握ったかーー女性の「性」をフルに使った権力ウーマンパワーの時代を迎え、英国、そしてフランスと、女性の首相が次々に出現した。米国では、管理職の三分の一が女性という時代し v 7 ...
小此木啓吾, 1991
9
手塚治虫エッセイ集3巻 - 98 ページ
暴力とセックス描写については、アメリカでもアングラ的なマンガ本でかなりそういった種類のものが出廻っており、さして抵抗はないようだが、ウーマン'パワーについては想像以上のもので、いささかでも差別的描写があれば徹底的な追及と攻華が行われるので ...
手塚治虫, 2013
10
ナニワのオッチャン弁護士、映画を斬る!.: 2007年2月 - 12 ページ
276 相次ぐ知事の逮捕は... ... ? 290 あなたは『白日夢』を知ってる? 295 ウーマンパワーも遂にここまで! 306 今年も大晦日の真剣勝負に期待! 337 死刑求刑事件の弁護人の苦悩は? 355 メイキング'オブ'シネマ 11 〜表紙撮影ゥラ話〜 356 個人的活用派?
坂和章平, 2007

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ウーマン‐パワー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ウーマン‐パワー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
年内上場を目指すSquareがアメリカのウーマンパワーの象徴、元ブ大学 …
年内上場を目指すSquareがアメリカのウーマンパワーの象徴、元ブ大学長Ruth Simmonsを取締役に迎える. 2015年8月05日 by Drew Olanoff · シェア · ツイート · はてな · 共有 · Pocket. 送る. LINE · 次の記事 ... «TechCrunch, août 15»
2
チョン・ジヒョン、チョン・ドヨン、ハン・ヒョジュ、夏の劇場街導くウーマンパワー
男映画一色だった劇場街に強いウーマンパワーが吹いている。 22日に公開 ... チョン・ジヒョンをはじめ、『侠女:刀の記憶(原題)』のチョン・ドヨンと、『ビューティー・インサイド』のハン・ヒョジュまで、今年の夏の劇場街はウーマンパワーが強気を見せる見通しだ。 «innolife.net, juil 15»
3
『スター・ウォーズ』最新作を支えるウーマンパワー
AKIRA』も面白いわね。ほかに何かおすすめはないかしら」と逆質問を受けた。とにかく、好奇心旺盛、ウーマンパワー全開の二人に新作への期待ががぜん高まった。 ※ちなみに、その場にいたほかの記者と『新世紀エヴァンゲリオン』『進撃の巨人』をすすめました ... «ORICON STYLE, mai 15»
4
「プロ主婦」研修でウーマンパワーを引き出せ検証現場 ⇒ベアーズ【前編】
日本初の家事代行サービス会社として急成長しているベアーズ。そのサービスはベアーズレディと呼ばれるサービススタッフに支えられています。ベアーズレディの平均年齢は50歳代で、ほとんどが今まで働いたことがないごく普通の主婦。専業主婦たちが家事の ... «ダイヤモンド・オンライン, mars 15»
5
<兵庫のウーマンパワー・アジア大会>(1)羽座 妃粋
... アジア大会>(1)羽座 妃粋. 県内記事・連載. 時計 2014/9/14 13:29. <兵庫のウーマンパワー・アジア大会>(1)羽座 妃粋 ... アジアでの飛躍を期す兵庫の「ウーマンパワー」を紹介する。 ◇. 【大器、なでしこデビュー】. 憧れの「なでしこジャパン」に初選出され ... «神戸新聞, sept 14»
6
ブラウン管を独占 “ウーマンパワー
女性刑事”、“女性警備員”、そして“女性大統領”にいたるまで、2008年の新しいキーワードは“ウーマンパワー”になるであろう。 メロドラマを通じて、か弱く純真な女性を演じ人気を博していた女優スターたちが、いまや“国の最高統治者”、“青瓦台(大統領府)女性 ... «WOW! Korea, mars 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ウーマン‐パワー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/uman-hawa>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur