Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うらが" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うらが EN JAPONAIS

うら
uraga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE うらが EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «うらが» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Inévitable

うらが

Urashi est le nom de l'endroit, le nom du navire et le navire. ▪ Uraga - Nom de la place ▪ Voir le navire marin maritime maritime naval ⇒ Uraga. ▪ Le nom du navire de patrouille qui a déjà été affecté au quartier général de la Garde côtière de la Troisième Région en tant que navire de patrouille chargé d'hélicoptère (bateau de patrouille de type Tsugaru) par la Garde côtière japonaise. ... うらがは、地名、艦艇並びに船舶の名称。 ▪ 浦賀 - 地名 ▪ 海上自衛隊の掃海艇⇒うらが を参照。 ▪ 海上保安庁のヘリコプター搭載型巡視船(つがる型巡視船)として、かつて第三管区海上保安本部に配属されていた巡視船の名称。...

Cliquez pour voir la définition originale de «うらが» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うらが


ひらが
hiraga

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うらが

うらうち‐がわ
うらうち‐ひたたれ
うらかた‐ばんしょ
うらかみ
うらかみ‐くずれ
うらかみ‐てんしゅどう
うらかみのたびびとたち
うらかわ
うらかわ‐まち
うらかわおき‐じしん
うらが‐すいどう
うらが‐ぶぎょう
うらがき‐きんし
うらがき‐じょうと
うらがき‐にん
うらが
うらがみ‐ぎょくどう
うらがみ‐しゅんきん
うらが
うらく‐りゅう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うらが

あ‐
あい‐
あきた‐らん
あきない‐みょう
あさの‐よしな
あし‐な
あしか
あたご‐れん
あまのがわ‐ぎん
あられ‐しょう
あり
あん‐
い‐
いか‐
いかる
いかん‐
いけ‐たい
いけ‐の‐たい
いち‐

Synonymes et antonymes de うらが dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うらが»

Traducteur en ligne avec la traduction de うらが à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うらが

Découvrez la traduction de うらが dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うらが dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うらが» en japonais.

Traducteur Français - chinois

浦贺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Uraga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Uraga
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Uraga
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Uraga
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Uraga
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Uraga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Uraga
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Uraga
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Uraga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Uraga
180 millions de locuteurs

japonais

うらが
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora bisa dicegah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Uraga
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Uraga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Uraga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uraga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Uraga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Uraga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Uraga
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Uraga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Uraga
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Uraga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Uraga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Uraga
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うらが

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うらが»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うらが» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うらが en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うらが»

Découvrez l'usage de うらが dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うらが et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
白い葉うらがそよぐとき
壮年期のその日その日を大切に生き、働き、同じようで同じでない毎日を優しく紡ぐ、好日性に富んだ詩集。
さわきょうこ, 2008
2
神様と水のうらがわ
「どうして人は夢を見るのかしら」「きっと朝、新しく生まれ変わるためよ」言葉を話す猫モモ、猫に名前を貰った少女アフリの旅は終わらない。
和智裕香, 2007
3
ふしぎな形・表とうら
Tシャツをうらがえすときに、まず、Tシャツの形を少しずつ変えて、穴のあいた平面にしてしまう。それをひっくりかえしてもとのように形を変えるとうらがえしになる.. ...
瀬山士郎, 2012
4
グレゴリイ夫人戲曲集 - 57 ページ
Gregory, 近藤孝太郎 V 民院^ 8 一二七マイケルまだ. /それだけぢァねえ。うら今百问うらが乎の中へ降って來るよりもうらたち來ねえだら、うらあの七ッ寺でもわれが側に! . ;けられるのはいやなこったァ I 日になるまでわしら 11 人の^を距て\くれるがえ X だ。
Gregory, ‎近藤孝太郎, 1924
5
男の子の遊べるおりがみ153 - 70 ページ
5 7 6 8 9 10 11 12 13 14 15 17 からふくろをできあがり 18 19 20 半分におる半分におる開いてつぶすうらも 5 〜 6 と同じようにおる点線でおる切ったところを点線でおる点線でおるうらがえす目ともようをかく後ろにおる向きをかえる開いてつぶす上の 1まいを内 ...
新宮文明, 2014
6
萬葉集全註釋: 萬葉必携 - 91 ページ
武田祐吉. り(十ヲ一 1 一一 1 一七四)。夕占にもトにもぞ問ふ(实丄 1 一八二)。夕トにも占にも吿れ.る(十一 4 ハ一一 1 一)。 5 ら浦(名詞) ...
武田祐吉, 1957
7
女の子のかわいい折り紙 - 27 ページ
いまいみさ. - □ - □ - - 1 まい(4 ぶんの 1 にきってね! )できあが J ! ○てんせんで○てんせんでさきをすこしパジに<をはんぶんにおる。はみだすようにおる。はさむ。八シバニガニのパシをっ<る| |... 1 まいうらがえす- > - ○まんなかにむかって 2 かどを○てお東 ...
いまいみさ, 2012
8
地名人名付用字用語辞典 - 50 ページ
樺島忠夫, 〓浦勝. 〔 4 眷む I 仕^ .にうまずがんば&かる梅遅刻を残業で埋め合わせるうめかわ〔梅川 1 うめき〔さ〕 1 .き声をヒげる〔梅木〕! "うめく〔,く〕苦しさに坤くうめくさ「 I め草〕裡め&用原稿うめこ〔梅子 I うめざき〔梅. - ^、〕—〈ゥメサキとも V うめざわ【^沢〕—〈 ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
9
国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 75 ページ
見出し目& I 扭逾 3仕せ口翻各期頻度^号兒ぬし。口^1±0^ロロ^闩(^曰(拽 6 レ1 計梅鉢梅干梅擬埋羽毛恭お敬奉敬浦島太郎面一表賀返枯枯側切寂寒島島島末浦裏裏裏浦裏末末裏裏心心浦浦浦屋通淹白手長庭町見道見裏裏裏裏裏裏裏裏恨恨 見出。
国立国語研究所 (Japan), 1997
10
チャレンジ力がつく男の子のおりがみ - 35 ページ
主婦の友社. 10 つぎのページへ 8 9 11 うえのかどを、したのかどとあわせております。うえの1まいだけ、おりあげます。うらがわも、おなじようにおりあげます。てんせんのところで、おります。このとき、☆と☆、☆と☆が、きちんとかさなるようにおると、タイヤが ...
主婦の友社, 2010

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «うらが»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme うらが est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ヨーグルトの蓋のうらが美味しいのは希少価値があるから–人間も“少数派 …
ついつい食べてしまうヨーグルトの蓋のうら。誰もがここに惹かれるのは、量が少ない故の希少価値があるからだ–人とは違う趣味を持った小学生だったという森岡麗氏が、「少数派」であること活かして切り開いてきた半生を語り、マイノリティな自分を恐れる必要 ... «ログミー, nov 14»
2
うらさとる、Cocohana初登場!新連載「もしも神様」
本日10月28日に発売されたCocohana12月号(集英社)にて、ひうらさとるの新連載「もしも神様」がスタートした。ひうらが同誌に執筆するのは今回が初めて。 「もしも神様」は、仕事のデキる女性・杏子とその夫・藤緒を描いた切ないラブストーリー。草食系の男性 ... «コミックナタリー, oct 13»
3
「ホタルノヒカリ」上映会&ひうらさとるトークショー
11月11日に兵庫の豊岡劇場にて、ひうらさとる原作の映画「ホタルノヒカリ」の上映および、豊岡在住のひうらが出演するトークショーが開催される。 ... 昭和2年に建造され、今年3月末に惜しまれながら閉館した豊岡劇場が、この日だけ復活する特別イベントだ。 «コミックナタリー, oct 12»
4
66歳木の実ナナが女子高生役!ひうらさとるのコミックエッセイ …
うらが64歳で高校に入学した実母チヨの学生生活をコミックエッセイにした本作。今回のミュージカルで ... と宣言したチヨは、見事受験に合格したが、同級生となる若者たちと友達になろうととにかくあいさつをするも、無視され、苦笑される始末。それでもいつでも ... «シネマトゥデイ, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うらが [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/uraka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur