Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うらや‐さん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うらや‐さん EN JAPONAIS

うらさん
urayasan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うらや‐さん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うらや‐さん

うらみ‐の‐たき
うらみ‐ぶし
うらみ‐わぶ
うらみっ‐こ
うらみのすけ
うらみる
うら
うらむらく‐は
うらめし‐や
うらめしい
うらやく‐せん
うらや
うらやす‐し
うらやす‐の‐くに
うらやま‐きりお
うられたはなよめ
うら
うらわ‐く
うらわ‐し
うらわ‐だいがく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うらや‐さん

あい‐さん
あそ‐さん
あに‐さん
あね‐さん
あの‐さん
あまぎ‐さん
あり‐さん
あんそくこう‐さん
‐さん
いいで‐さん
いげた‐さん
いしづち‐さん
いちえんき‐さん
いちもく‐さん
いっ‐さん
いっか‐さん
いと‐さん
いわき‐さん
いわし‐さん
いわて‐さん

Synonymes et antonymes de うらや‐さん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うらや‐さん»

Traducteur en ligne avec la traduction de うらや‐さん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うらや‐さん

Découvrez la traduction de うらや‐さん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うらや‐さん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うらや‐さん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

贫民窟的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Barriada de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Slum ´s
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्लम के
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في الأحياء الفقيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трущобы -х
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Slum do
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বস্তি এর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bidonville de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

setinggan ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Slum ist
180 millions de locuteurs

japonais

うらや‐さん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

うらや씨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

slum kang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khu ổ chuột của
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்லம் ன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झोपडपट्टी च्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gecekondu adlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

slum di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Slum na
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нетрі -х
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lui mahala
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραγκούπολη του
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slum se
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slum s
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slum s
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うらや‐さん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うらや‐さん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うらや‐さん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うらや‐さん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うらや‐さん»

Découvrez l'usage de うらや‐さん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うらや‐さん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
紀海音・並木宗輔浄瑠璃集: 全 - 85 ページ
齋筆記には三齋公のは、君雪の茶の溻にはじめて思ひよりて製せさせたまへゲしといふ天 1 雪踏とかきてせつたとよむが本昔也 ... にげたかたしわらんづがけてくるも有うらやさんと 88 ませたりやせんいたの目につくむしのした哉うらやさんは陰陽師の算をかきて ...
紀海音, ‎黒木勘蔵, ‎並木宗輔, 1929
2
西鶴俳諧研究
山田孝雄 もけなした意味がありさうで、「うらやさん」は大道賫ト師の意味があるのかも知れないと思ふ。うらやさんの道滿までぐるになってなすわざ」『弘徽殿鵜羽戍屋 1 〕などを引用してあるが、兩方とどうかが問題になる。『近松語彙』に「神子山伏うらやさん ...
山田孝雄, 1935
3
枯樹花大悲利益注釈 - 11 ページ
火ばやき火事に声しぼる、つわ罵口に革羽織、牛町火元大火事じや、田町に焼る法印さんの、火随の御札や裏家さん、能丸焼の ... 日待、代待、田町にござる法印さんの、守りお札や、うらやさん、よく相性も木性と火性、吸付煙草の火皿さペ、鉄抱見世の気さんじ ...
清水正男, ‎広沢知晴, 1997
4
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 68 ページ
俵藤太物語(有朋堂文鹰所収)「女房うらやかなる声にて、扨扨,贵方(きはう)の勇力にて日比の敵を平げ」,延宝四年合類節用集-八「柔従ゥラャカ」,歌? 6 ,松の葉丄 .... 居枕「うらやさん,うらやさん,しかも上手」,雑俳,塗笠「見てたもれ奴手を出す占,滑樓本.浮世床-初 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
聞き書新潟の食事 - 279 ページ
年男はほうろくで、豆木(大豆の茎と枝)でかきまわしながら大豆を炒っで、各部屋ごとに「ふくわあうち、おにわあそと」と三回ずつ唱え ... このほか、そめげえ(小豆がこの日の朝にもちを搗いて、とうらやさんに行って焼いて食べると丈夫になるといわれてもいわれて ...
本間伸夫, 1985
6
大蔵虎明本狂言集の研究: 本文篇 - 第 3 巻 - 72 ページ
(代)二三る、まいるからはどこへなり共まいらふ一さ飞此間こなんだ其だいに、五 II 七「五百八十年、七^り」の略。 ... 同書巻三「十五納音事」の項に「泊燈(亭ま 1 \うらやさん(算き飞こなたの事で御ざるか(やじ)飞中々そちの事じう」以下の出典は『通 8 内伝: (『続群 ...
大蔵虎明, ‎池田廣司, ‎北原保雄, 1972
7
新日本古典文学大系 69: 初期俳諧集 - 75 ページ
お二ゥ三。雑。 0 すめば都 58 。 0 前句を晦 9 までと期限をでと期限を切ったはかない将来の約^だといったのである。吹草)。 ... 恋(うらやさん)。 0 時雨ふり置なし、というのである。り時^れそめけむ」( ^後拾通集)。マ顔見^ ^一? ; :の苕板に偽りは十月二十五日。
森川昭, ‎加藤定彦, ‎乾裕幸, 1991
8
端編集1
ああそうそう、ちょっと小耳に挟んだんですけどうらやねー、江利子さんのお子さん、とっっっても頭が良いらしいわねー、羨ましいわよー!あたしの子供なんて、いえもう働いてるんだけどねー、ちょっと出来が悪くて、地方の医学部にしか入れなかったのよー。それが ...
網葉きよら, 2014
9
速効!図解 Windows 8 総合版 - 235 ページ
... ンヨ】~ー Re 二タ"川上緑~こんにちは丶川上です〟ご連絡ありがとうございます〟申兼毎日太郎,毎日さん新しいタフレッ卜 PC 丶とてもうらやきしいです,今度見せてくださいね〟毎日さんのブログ丶いつも楽しく言證甚ていただし\ています〟川上 Fmm=垂日積 ...
川上恭子, ‎白鳥睦, ‎野々山美紀, 2012
10
松下幸之助に学ぶ人生論: 「経営の神様」が語る人生・天命・宇宙
うらやその意味で、幸之助さんの成功に嫉妬して、ただ羨ましく眺めるだけの御方には、ぜひとも、次の発言を噛みしめていただきたいと思います。「自分のために会社の改革をするということであったら、私はとても勇気は出ない一『松下幸之助発言集』(全四五巻) ...
飯田史彦, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うらや‐さん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/uraya-san>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur