Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うらめし‐や" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うらめし‐や EN JAPONAIS

うらめし
uramesiya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うらめし‐や


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うらめし‐や

うらみ‐ごと
うらみ‐つらみ
うらみ‐の‐たき
うらみ‐ぶし
うらみ‐わぶ
うらみっ‐こ
うらみのすけ
うらみる
うら
うらむらく‐は
うらめし
うらや‐さん
うらやく‐せん
うらやす
うらやす‐し
うらやす‐の‐くに
うらやま‐きりお
うられたはなよめ
うら
うらわ‐く

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うらめし‐や

‐や
あいまい‐や
あお‐や
あおもの‐や
あがり‐や
あき‐や
あく‐の‐や
あげ‐や
あし‐の‐や
あずち‐や
あずま‐や
とばし‐や
し‐や
し‐や
みたおし‐や
むずかし‐や
めかし‐や
し‐や
やかまし‐や
し‐や

Synonymes et antonymes de うらめし‐や dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うらめし‐や»

Traducteur en ligne avec la traduction de うらめし‐や à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うらめし‐や

Découvrez la traduction de うらめし‐や dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うらめし‐や dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うらめし‐や» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Urameshi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Urameshi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Urameshi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Urameshi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Urameshi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Urameshi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Urameshi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Urameshi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Urameshi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Urameshi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Urameshi
180 millions de locuteurs

japonais

うらめし‐や
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원망や
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Urameshi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Urameshi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Urameshi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Urameshi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Urameshi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Urameshi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Urameshi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Urameshi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Urameshi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Urameshi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Urameshi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Urameshi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Urameshi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うらめし‐や

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うらめし‐や»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うらめし‐や» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うらめし‐や en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うらめし‐や»

Découvrez l'usage de うらめし‐や dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うらめし‐や et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
うらめしやレストラン
この世にうらみを残した幽霊たちの恐い話。
松谷みよ子, ‎怪談レストラン編集委員会, 2001
2
うらめしや
新鮮なアイデア、完全なプロット、意外な結末―三要素そろったショートショートの傑作。
星新一, 2010
3
かえるのうらめしやさん
お盆のときしかやっていないお店やさん
戸田和代, 2005
4
おばけがっこう 2 なあーむーうらめしや
怖そうな声を出そうとがんばるおばけたち
戸田和代, 2003
5
末代まで!.: うらめしやガールズ. lap 1 - 第 1 巻
本当の“幽霊部員”が見えてしまったために俺は、末代まで祟られるハメになった―。幽霊たちの祟りの罠にはまり“心霊研”に入部することになった俺は、超スピードで疾走す ...
猫砂一平, 2009
6
うらめしや本舗
ヌシもわが社で働いてみぬか?あなたもきっと涙する!?男の純情まっしぐら爆走小説。
遠野秀一, ‎星村, 2012
7
1円くんと五円じい: おばけやしきでうらめしやー
五十円おねえちゃんと、十円にいちゃんがなにやらいいあっています。どうやらがっこうでうわさの「おばけやしき」があるというのです。それをきいていた一円玉の四きょうだ ...
久住昌之, 2012
8
うらめし屋: あなたの恨み買取ります
ここだけの話ですがね...悩みを聞いてくださったお寺の住職によると、あの世にいる元詐欺師の男が、罪滅ぼしと世の情けのために現れ、恨みを晴らしてくれるというのです。
Al De Niro, 2015
9
おきなわのむかしばなし 多幸山伝説 ぶながやとヤナムン:
と現れた青白い顔の幽霊がうらめしそうに、マブイちゃんに向かって不気味な声で、「うらめしや〜、うらめしや〜あ〜あ〜」「ぶながや、今よー...」『ギヤァ〜ァ』マブイちゃんの合図とともに、ぶながやが幽霊の背後に回ると、逃がさないように強い力で捕まえました。
こはま しんや, 2014
10
田植草紙歌謡全考注 - 86 ページ
眞鍋昌弘 〈 4 〉「つ」は「す」の誤り。「さすまで」〔植哥、横路本など〕。同類型は、 1 考説。うらめしや夜明きかねお早つく(横路本)、うらめしやよあけのかねを早つく(哥写)、うらめしや夜あけのかねがはやなる(大哥双紙) 1 方、「夜明けの鐘」とするものも多い。
眞鍋昌弘, 1974

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «うらめし‐や»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme うらめし‐や est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
いとうせいこう氏 「うらめしや~」展見学記 肩の張らない「幽霊博覧会」
その名も「うらめしや~、冥途(めいど)のみやげ」展(東京新聞など主催)。作家いとうせいこうさんに見学記をつづってもらった。 【こちらは記事の前文です】. 記事全文をご覧になりたい方は、東京新聞朝刊または、携帯電話の有料会員サービス「東京新聞・東中 ... «東京新聞, août 15»
2
今夏も各地で「お化けイベント」が盛況病院ストーリー東京タワー、幽霊 …
派手な演出のイベントはどうもと敬遠する向きは、こんな怖さもある。7月22日から9月13日まで、東京藝術大学大学美術館(東京都台東区)で開催される「うらめしや~、冥途のみやげ展」は、牡丹灯籠などの作者であり、怪談話の名手でもあった幕末から明治 ... «MONEYzine, août 15»
3
うらめしや~、冥途のみやげ」展 幽霊画からたどるうらみの表現
7月22日(水)より、幽霊にまつわる日本画や錦絵、能面などを展示する「うらめしや~、冥途のみやげ」展が、東京藝術大学大学美術館にて開催される。 会期中には展示替えが行われ、前期展示が7月22日から8月16日(日)まで、後期展示が8月18日(火) ... «ガジェット通信, juil 15»
4
【夕焼けエッセー6月月間賞】 子育ての喜び新鮮な視点で描く
玉岡:「高砂やー」は微かな音なら子供の耳には「うらめしや」と聞こえるでしょう!体験談ならではの描写が文章に奥行きを持たせています。妹さんが生まれたときに覚えてしまった高砂を披露したらお父さんから拳骨をくらったというのもおかしくて。 前へ 1 2 3 次 ... «産経ニュース, juil 15»
5
うらめしや~、冥途のみやげ展 ―全生庵・三遊亭圓朝 幽霊画コレクション …
うらめしや~、冥途のみやげ展 ―全生庵・三遊亭圓朝 幽霊画コレクションを中心に― ... この展覧会では幽霊画に見られる「怨念」や「心残り」といった人間の底知れぬ感情に注目し、さらに錦絵や近代日本画、能面などに「うらみ」の表現を探っていきます。 «インターネットミュージアム, juil 15»
6
背筋がゾクッ!“うらみ”の表現を集めた展覧会『うらめしや~、冥途の …
うらみ”の表現を集めた異色の展覧会、『うらめしや~、冥途のみやげ展―全生庵・三遊亭圓朝 幽霊画コレクションを中心に―』が7月22日 ... 本展で見られるのは、幽霊画をはじめ、怒りや嫉妬、怨念など負の感情を描いた不気味でおどろおどろしい作品ばかり。 «T-SITEニュース, juil 15»
7
うらめしや~、冥途のみやげ展 全生庵
うらめしや~、冥途のみやげ展 全生庵・三遊亭圓朝 幽霊画コレクションを中心に. 2015年7月12日掲載. ◇7月22日(水)~9月13日(日). 東京藝術大学大学美術館 地下2階展示室(東京・上野公園). 東京・谷中の全生庵には、明治の噺家三遊亭圓朝ゆかりの ... «東京新聞, juil 15»
8
「幽霊画」全力特集! 夏に読みたい怪談専門誌『幽』最新号&幽霊画展 …
2015年7月22日(水)より開催の幽霊画展「うらめしや~、冥途のみやげ展」(東京新聞主催)で展示される、全生庵所蔵の幽霊画の一部を、『幽』23号のカラーグラビアで見ることができる。 幽霊画特集は絵だけではない。作家の高橋克彦、藤野可織、『怖い絵』で ... «ダ・ヴィンチニュース, juil 15»
9
オスカー・ニーマイヤー展
機動戦士ガンダム展』ご招待券(東京都) ── 5組10名様. 『リバプール国立美術館所蔵 英国の夢 ラファエル前派展』ご招待券(新潟県) ── 5組10名様. 『ペコちゃん展』ご招待券(神奈川県) ── 5組10名様. 『「うらめしや~、冥途のみやげ」展』ご招待券( ... «ジャパンデザインネット, juin 15»
10
今年の夏は「うらめしや~」 江戸の技でパンクな浴衣
日本の夏はやっぱり和装がいい。近年、街に浴衣姿の若者が増えている。そのブームの火つけ役の一つとされるのが渋谷・富ケ谷の「月影屋」。奇抜な柄で現代の浴衣ファッションをけん引してきた。今夏はさらに涼しく。「うらめしや~!」をテーマにした。 «東京新聞, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うらめし‐や [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/urameshi-ya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur