Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うりわたし‐たんぽ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うりわたし‐たんぽ EN JAPONAIS

うりわたしたんぽ
uriwatasitanpo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うりわたし‐たんぽ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うりわたし‐たんぽ

うりだて‐ぎょく
うりつけ‐さぎ
うりて‐しじょう
うりて‐すじ
うりぬすびと
うりはだ‐かえで
うりゅう
うりゅう‐いわ
うりゅう‐がわ
うりゅう‐そときち
うりゅう‐たもつ
うりゅう‐やま
うりゅうぬま‐しつげん
うりゅうの
うりょう‐けい
うりょく‐りん
うりわたし‐じょう
うりわたし‐ていとう
うりん‐いん
うりん‐け

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うりわたし‐たんぽ

あらき‐かんぽ
えどがわ‐らんぽ
おおた‐なんぽ
かそう‐てんぽ
かぶしきがいしゃ‐かんぽ
きょうかい‐けんぽ
くみあい‐けんぽ
げんじつ‐てんぽ
じっそん‐てんぽ
じつ‐てんぽ
じつざい‐てんぽ
せい‐そんぽ
せいかん‐けんぽ
たんぽ
ちゅう‐ざんぽ
ちょうそく‐の‐しんぽ
ちんなんぽ
んぽ
んぽ
ひれい‐てんぽ

Synonymes et antonymes de うりわたし‐たんぽ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うりわたし‐たんぽ»

Traducteur en ligne avec la traduction de うりわたし‐たんぽ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うりわたし‐たんぽ

Découvrez la traduction de うりわたし‐たんぽ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うりわたし‐たんぽ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うりわたし‐たんぽ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

出售抵押品
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

garantía Vendido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sold collateral
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिक जमानत के
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضمانات تباع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Продано обеспечение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

garantia vendido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিক্রি Kiritanpo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

garantie vendu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jualan Kiritanpo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verkauft Sicherheiten
180 millions de locuteurs

japonais

うりわたし‐たんぽ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

매도 탄포
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Selling Kiritanpo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tài sản thế chấp được bán
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விற்பனை Kiritanpo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विक्री Kiritanpo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Satış Kiritanpo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

garanzia venduta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sprzedawane zabezpieczenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

продано забезпечення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

garanție vândut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sold εξασφαλίσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verkoop kollaterale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

såld säkerheter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selges sikkerhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うりわたし‐たんぽ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うりわたし‐たんぽ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うりわたし‐たんぽ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うりわたし‐たんぽ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うりわたし‐たんぽ»

Découvrez l'usage de うりわたし‐たんぽ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うりわたし‐たんぽ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
有斐閣法律用語辞典 - 62 ページ
有償、無償の双方を含む「譲渡」と区別され、また、ある財産権を他の者に移転することを約するにとどまらず、その引渡しをも行うことを含むと解される。レ譲渡うりわたしじち【売渡質】ふ譲渡担保うりわたし-たんぽ【売渡担保】物の売買の形式による物的担保で、 ...
法令用語研究会, 2000
2
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 61 ページ
うりだし-はっこう【売出発行】債券発行の方式の一つで、一定期間を定めてその期間内に公衆に対し個別的に债券を売り出す方法 ... 者)に移さないものをいい、占有を賈担保のうち目的物の占有を買主(融资うりわたし,ていとう【売渡抵当】充渡譲渡担保区別せず ...
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
3
日本担保法史序說 - 130 ページ
第一例は廿五年の期間を等は何れも香取文書 X に現われし年季売,即ち常陸地方の 01 ^ ,所典議 740 ^ろなり此上ぶさた候は乂みあひかうしちその所ちとう^ &合善貫地^政沙汰^ ^入 1 み 1 /ろ,ま,、一二" .ヌノ間まさうくしちやうち候てうりわたし申所ちつ也も^万 ...
Kingo Kobayakawa, 1979
4
新明解百科語辞典 - 146 ページ
うりよくじゅりん【雨! ^ 36 林一 1 と乾季が明瞭に交代する熱帯アジアの季節&帯に発達する落蕖広葉樹林。甬季に一斉に葉が茂り、乾季に不規則に落葉。うりわたしたんぽ【壳渡し担保】融資を受ける者が担保物を融資者に売り接した形をとり、代金として融資を ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
5
逆引き熟語林 - 1039 ページ
とり,とる,とおんほ物上担保ふつじょうたろ,ぶ,ふく現捕しんぽんぽ追捕ついほ堡ほ共同担保きょうどうた楼^ ^被だほさいほ 0 ほう ... かりうち瑕疵担保かしたんぽ^急達捕きんきゅうた(树蒲) ,ぶ一般担保いつばんたんぽいほほ蒲ちょぼ売り渡し担保うりわたした哺ほ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
荘園公領制 - 381 ページ
... 沽却私領田事合^段半者在山城国紀伊郡十条真幡木里拾玖坪、右件田地者、平氏女せんそ相伝私領也、しかるにあたひ要用あるによて、直銭武拾貫文をもて、本券文等をあいそゑて、永代をかきりて左近大夫殿仁うりわたしたてまつるところ実也、(担保文言 ...
木村茂光, ‎井原今朝男, 2000
7
Jurisuto - 第 875~881 号 - 199 ページ
〔大阪高昭 60 〖ラ) 278 号〕判時 1169 * 56 、判タ 570 , 71 「『担保権の存在を証する文書』とは、公文害であることを要せず私 ... 売主が賈主の注文に基づいてその主張する商品を売り澳し直接に転売人に引き渡したことが認められるときは、『担保権の存在を ...
Sakae Wagatsuma, ‎Toshiyoshi Miyazawa, 1987
8
歌舞伎町
... 建設中に郷里の家屋敷を売り信州のの跡仕末を付けたので売渡し担保の家屋を取戾して移って来たかかる困窮の裡に在っても復興協力会第一回の総会の跡仕末で従業員の手当に充当する為め自宅を売りに出したので再び事務所の物置きを手入れして移り ...
鈴木喜兵衛, 1955
9
ありがたき、命担保の一万票 - 56 ページ
翌日、私は上司どの業務を行っていましたが、栃木県那須では一一百三十万坪の広大な土地を別荘地として売り藤和不動産は、マンション、宅地造成、不動産の仲介、外国旅行のためのエア I サ I ビスなうのです。てもらったところ、確かにそんな動きがあり実際 ...
長谷川忠男, 2006
10
中世日本の売券と徳政
の領有田をその担保に置いたことを示している。ている。「質物方」とある ... 室町田六段の売渡に関するもので、文言に「しちのようとう五くハん百もんに、ゑいたいをかきて、うりわたし候」と(質) (用途) (頃)の適例の一つ宛を示すこととしよう。日向国の例であるが、 ...
寶月圭吾, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うりわたし‐たんぽ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/uriwatashi-tanho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur