Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うす‐げ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うす‐げ EN JAPONAIS

うす
usuge
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うす‐げ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うす‐げ

うす‐ぎり
うす‐くち
うす‐くらがり
うす‐くれない
うす‐ぐも
うす‐ぐもり
うす‐ぐもる
うす‐ぐらい
うす‐ぐれ
うす‐ぐろい
うす‐げしょう
うす‐こうばい
うす‐こはく
うす‐ごおり
うす‐さびしい
うす‐ざいしき
うす‐ざくら
うす‐ざむい
うす‐ざん
うす‐したじ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うす‐げ

あいきょう‐げ
あお‐げ
あか‐げ
あさ‐げ
あし‐げ
あしはな‐げ
あぶな‐げ
あり‐げ
‐げ
いかり‐げ
いし‐げ
いち‐げ
いと‐げ
いのち‐げ
いれ‐げ
いん‐げ
うけわし‐げ
うどん‐げ
うぶ‐げ
うわ‐げ

Synonymes et antonymes de うす‐げ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うす‐げ»

Traducteur en ligne avec la traduction de うす‐げ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うす‐げ

Découvrez la traduction de うす‐げ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うす‐げ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うす‐げ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

砂浆机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mortero -up
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mortar -up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोर्टार -अप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هاون أسفل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Растворонасосы до
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

argamassa -up
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপ হামানদিস্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mortier -up
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mortar ke atas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mörtel nach unten
180 millions de locuteurs

japonais

うす‐げ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

절구 부산
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mortir munggah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vữa -up
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரை மோர்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वर तोफ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yukarı harç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mortaio - up
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaprawa -up
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розчинонасоси до
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mortar - up
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κονιάματα -up
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mortier af
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

murbruk -up
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mørtel -up
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うす‐げ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うす‐げ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うす‐げ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うす‐げ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うす‐げ»

Découvrez l'usage de うす‐げ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うす‐げ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
庄内方言集: おらが庄内弁 - 55 ページ
うずこめる埋る。うすこまるうずくまる。〔"うんずこまる,ともいう〕うすこたま沢山。うんと。権現からきている言葉かとも思われる〕男だ(おおそれた男だ)。"うす"力を出す。"ご"は意味の変ることもあるが、例えば、あの男は"うす"だうす大いに。非常に。
佐藤俊男, 1984
2
童話集たんぽぽのわたげ: - 42 ページ
うすと^声でした。なみでごえんじゃうんだよ。わかる?」「和人、こっち向きな。落ちたらどうするの。こんな小さな命たち、死目は巣をねらっているのでした。お母さんは、めすと力いっぱいどなりました。和人くんは、ゃっとゃめました。でも、ちからかずと 1 和人、 ...
秦育子, 2004
3
日本大辭林 - 9 ページ
*M うすうまな ge おさむのの、おまうずみすすきみうすくきりふるにく s きょ同じさゆるのろ ra て、事のくれなみなる』の。離*}うすみきりナ漢線。うすきみどりいろ。時間の後のタ山ょうすゆきおりてそこれゆく)うすまなをめ*そめ動子うすみのみのゲみのうすき』の。
物集高見, 1894
4
たんぽぽわたげ - 88 ページ
もりはじめ 88 山へのぼっていきました夕餉の支度うす煙ゆうしたくけむり秋が近づく浜辺ですあきちかはまベにぎやかだった夏がすぎ浜昼顔がゆれてますはまひるがおかすかに吹いた潮風にふしおかぜ細くて長い船のかげほそながふね誰もいない浜辺には ...
もりはじめ, 2002
5
新選国語辞典 - 101 ページ
る【-缚る】: ;づヒリけ- 1 からだをまるくしてしゃがむ。「腹痛で道ばたに—」 2 けものが前足を折つてすわる。ラすわもり【薄暴り】^空全体の上層に薄い雲がかかつている^。うす-しょう【薄化粧】^うすく化粧すること。 I 厚匕^ -。うす-ごおり【薄水】^。阁うすくはつた、 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
6
最新HSP3.3プログラミング入門: オフィシャル - 348 ページ
オフィシャル おにたま, 悠黒喧史, うすあじ. p ーで指定された値を文字列にしたものを返します。 int / d 。 ub ー e strf 関数書式付き文字列に変換 st ( " f 。 rmat " ' p ー) " f 。 rmat "二害式指定文字列 D ーニ書式指定パラメータ説明整数または実数値を適切な ...
おにたま, ‎悠黒喧史, ‎うすあじ, 2011
7
南部のことば - 39 ページ
うずる(他人の所為にする)他に責仔を転化するうずだ(打板) (田子)うずつら〔内面—外つらの逆〕うすなまこ〔道化る〕うずね〔^残り〕(田面木) 0 一一;年漁場にうずねして: ^つたけあ。うすばかねす(うす馬鹿にする)小馬鹿にする。うすばかもん(うすばかもの)うすべ ...
佐藤政五郎, 1982
8
三省堂全訳基本古語辞典 - 30 ページ
圓「うすくれなゐ」とも。うす-しゃう^ヨウ【薄^ ^】(名.動サ変)參薄く^すること。 0 「 21 六、七ばかりなるが、薄^して、鉄漿黒^なり」棄.敦盛 I 〉 05 !六、七歳ほどの若者! ^く店して、歯を黒く染めている。うす-ごほりお 9 【薄氷】(名)攀薄く張った氷。 111 ^「正月一一十 ...
鈴木一雄, 2000
9
Nihon dai jisho - 30 ページ
(二)厶うすぞめ&ろもノ蓉,厶うすぞめふろも( (第五ゴま第五上)名,一: :衣》クレナ井 ... カモ』, I 厶うすおたみ(第三上)名,一^凝み)春、哀用井^たたみ, |延喜、齋宮式、「潢帖(訓、ゥスダタミ) /うす.ちゃ( (第三、四合 ... しゃう( (第三ゲ、第五ョ、第四、五合) ) ,ュクラィ。
Binyō Yamada, 1894
10
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
解説」イタチは、二度と同じ道を通らないと言われていることから。いとーだい(糸代)「意味」芸者が三味線をひいた料金。」の連想か「解説」「糸→三味線うすしょう(薄化粧』「意味』電想。「解説」うっすらと地面を覆うから。うんしゅうーのーだんな(温州の旦那】「 ...
ISM Publishing Lab., 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うす‐げ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/usu-ke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur