Signification de "わ‐ぎゅう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE わ‐ぎゅう EN JAPONAIS

わ	‐ぎゅ	う
wa		u

QUE SIGNIFIE わ‐ぎゅう EN JAPONAIS

définition de わ‐ぎゅう dans le dictionnaire japonais

Wagyu [Bovins de boucherie Wagyu] Bovins d'élevage, variétés d'origine japonaise. Petit, beaucoup de cheveux noirs, autrefois utilisés pour les fonctionnaires et la viande. C'est le bovin Oshima dans la ville de Hagi, préfecture de Yamaguchi, qui conserve le plus le prototype et est un monument naturel. Il y a des espèces noires japonaises (Kuroge Wagyu), des Japonais à poils bruns, des Japonais Nakagawa, des cornes courtes japonaises comme variétés de viande améliorées introduites de l'ère occidentale et Taisho depuis l'introduction des variétés occidentales.

わ‐ぎゅう【和牛】 家畜の牛で、日本在来の品種。小形で、黒毛のものが多く、かつては使役用・肉用。原型を最もとどめているのは山口県萩市の見島牛で、天然記念物。明治・大正時代から欧米の品種を導入して改良された肉用種として、黒毛和種（黒毛和牛）・褐毛和種・無角和種・日本短角種がある。

TRADUCTION DE わ‐ぎゅう

Découvrez la traduction de わ‐ぎゅう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de わ‐ぎゅう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «わ‐ぎゅう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 我的牛
• Traducteur Français - espagnol: I ganado
• Traducteur Français - anglais: I cattle
• Traducteur Français - hindi: मैं मवेशी
• Traducteur Français - arabe: أنا ماشية
• Traducteur Français - russe: I крупного рогатого скота
• Traducteur Français - portugais: gado I
• Traducteur Français - bengali: আমি গবাদি পশু
• Traducteur Français - français: bétail I
• Traducteur Français - malaisien: Perang
• Traducteur Français - allemand: ich Rindern
• japonais: わ‐ぎゅう
• Traducteur Français - coréen: 원 소
• Traducteur Français - javanais: Aku sapi
• Traducteur Français - vietnamien: tôi bò
• Traducteur Français - tamoul: நான் கால்நடைகள்
• Traducteur Français - marathi: मी गुरेढोरे
• Traducteur Français - turc: Ben sığır
• Traducteur Français - italien: I bovini
• Traducteur Français - polonais: I bydła
• Traducteur Français - ukrainien: I великої рогатої худоби
• Traducteur Français - roumain: I bovine
• Traducteur Français - grec: βοοειδή Ι
• Traducteur Français - afrikaans: Ek vee
• Traducteur Français - suédois: I boskap
• Traducteur Français - norvégien: I storfe

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わ‐ぎゅう»

Découvrez l'usage de わ‐ぎゅう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec わ‐ぎゅう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 180 ページ

肉にくるい類☆肉类しょくざい 3 食材食品原料肉にく肉牛ぎゅう肉にく、ビーフ(beef)牛肉和わ牛ぎゅう和牛*和牛是品种。——黒くろ毛げ和わ牛ぎゅう黑毛和牛国こくさん産牛ぎゅう日本国产牛*在日本长期饲养的牛,和出生地无关。国こくさん産和わ牛ぎゅう日本 ...

佐藤正透, 2011

まっぷる 淡路島: 鳴門'15 - 75 ページ

知る人ぞ知る地元の名店淡路黒毛和牛焼肉三楽園*あわじくろげわぎゅうやきにくさんらくえん* ○羅)鶴/ 0799 - 64 - 1729 ○107A-1g □□□□□□□□□地元客を大切にする穴場店。肉は淡路の黒毛和牛で上質のもののみを使う。フルーティーな味噌ベース ...

昭文社, 2015

食生活ｱﾄﾞﾊﾞｲｻﾞｰ検定 最短合格のための出る単!321 - 124 ページ

1 邑伝-子組み換ズ _ 食品いでんしくみか不」しよくひ é /和牛わぎゆ○遺伝子組み換え農産物は、 GMO ( GenetiCaly MOdified Organism の略)ともいいます。遺伝子組み換え農産物 8 種を主な原料に使用している食品には、豆腐、油揚げ類、納豆、味噌、丁 ...

村井美月, 2013

わくわくする日本の地図 - 74 ページ

圭種の松阪牛、伊賀牛あまてらすおおみかみ神器の 1 つである八趣鏡をご神体とし、笑瞬矢補という神様をまっっています。 ... くろげわしゅぎゅうまつさかうしいが ... これらの牛肉は味がよく、高級な和牛ぜんこくてきゆうめいとして全国的に有名です。あまりょう ...

学研教育出版・編, 2013

別冊Discover Japan お取り寄せ便利帖 - 23 ページ

め~んだ= =ローフメンチカツ和牛の白みを語知る人ぞ知る逸グルマンズ和牛/ハンバーグ、ビぐるまんずわぎゅう/たーブるはんば一ぐ、ぴ-ふめんちかつー」黒毛和牛の肉でつくるハンバーグと、上質な牛肉の旨みをツを詰め合わせ〝。凝縮したヒ-ーフ _ メンチカ = _ ...

エイ出版社, 2012

伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 31 ページ

... ことを常としていたこともある。補助や助成金などを頼、しんぷんっうちいきかっせいかめさかっどうっけおおぞの、、じぶん立ちあけからわすか 2 週間の ... ぎゅうにくわぎゅうなか、さいこうみやざきぎゅ門みやざきけんじまんにく。メインの牛肉は和牛の中でも ...

学研教育出版, 2013

東京焼肉通読本 - 147 ページ

東京生活編集部. ぶ, "一,、. ! * ^ ^ ^ ^すっきりとした; II -潔感のある店内。テ一ブル席の他にも、奥には座敷席もあるので宴会にも気兼ねなく利用できる|見、どこにでもあるような、街の焼肉店のように見える『和牛炭火焼肉あざぶ」。しかし、方々から聞こえる味 ...

東京生活編集部, 2007

Nōrin suisan tōkei yōgoshū - 130 ページ

化 1101683 16 1-肉畜にくちく食肉しよくにく肉豚にくとん 908 和牛わぎゅう」 31)311686 066 1 031116 成牛せいぎゅう^1111 031116 1)661 子牛こうし 51 牛にゅうぎゅう 1^31 ひ 031(16 ^廃牛産地の桀荷団体又は食^処理場などから食おを荷引して,づ^店 ...

Japan. Nōrinshō. Nōrin Keizaikyoku. Tōkei Jōhōbu, 1974

友達語 - 95 ページ

ほになる牛。^牛の繁殖,改良用の雄牛のたとえ。野牛(やぎゅう)頭が人きく肩が発達し、野生の高い大きな牛。水牛(すいぎゅう) ... 牛耳(ぎゆうじ) 1 牛の耳。 2 大者を引導できる要部のたとえ。牛馬(ぎゅうば)牛と馬。始牛(あめうし)上等とされる飴色の牛。和牛(わ ...

Yukio Kiyota, 1998

和英：日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 449 ページ

The waki [secondary actor] takes his position near the pillar. e能「能舞台」わきざし【脇差】➀ a short sword (carried along with ... 薬師」の日光・月光. an assistant accompanying the わぎゅう【和牛】〈牛〉a Japanese (breed of) cow;〈和牛肉〉Japanese ...

山口百々男, 2014

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «わ‐ぎゅう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme わ‐ぎゅう est employé dans le contexte des actualités suivantes.

自走するネーミング

雪降り和牛（ゆきふりわぎゅう）」は尾花沢市が日本三雪（三大豪雪地帯）のひとつに数えられ、その雪のチカラで肉質が良くなっていることに由来しています。でもふつう、人は文字の並びをなんとなくビジュアル全体で認識するため「霜降り和牛（しもふりわぎゅう）」 ... «電通報, août 14»

【脱出ゲーム攻略】「それでもやっぱりあいつ勇者やめるって」の完全攻略 …

道具屋に【A5わぎゅう】を使用し、【ふしぎなサングラス】をゲットします。 20140326-yusya-4 - 047 20140326-yusya-4 - 048. 上の階にのぼり、上の部屋に移動します。 石像を調べると向きが変わるので、まきものの黄色い部分の方向を向かせます。 «AppBank, mars 14»

【ネタバレ注意】隠し部屋を発見した!?『それでもやっぱりあいつ勇者やめる …

使用アイテム：A5わぎゅう。お肉にかじりつく勇者。ネコのアイテム屋にお肉を渡さずにボス戦へ入りましょう。 バッドエンド8：ふういん せいこう. △使用アイテム：パンヂラのはこ。即座にパンヂラのはこを使うが、自分自身を封印しちゃったせっかち勇者。 «ファミ通.com, mars 14»

『それでもやっぱりあいつ勇者やめるって』攻略情報その4※ネタバレあり

このフロアにある像が持っている球の色を入力。青は何も持ってない像が対象として、青2、赤5、黒3、緑4にすると、台座に紋様が浮かびあがるので覚えておく。 階段を下りる。「A5わぎゅう」を選択し、アイテム屋に話しかけ、「ふしぎなサングラス」を手に入れる。 «Gpara.com, mars 14»

『それでもやっぱりあいつ勇者やめるって』攻略情報その3※ネタバレあり

右に移動。左の戸棚を調べ「まきもの」を手に入れる。 気絶してるモンスターを調べ、「ふしぎなはこ」を手に入れる。「ふしぎなはこ」を調べ94521と入力すると、「A5わぎゅう」が手に入る。 攻略情報その1はこちら · 攻略情報その2はこちら · 攻略情報その4はこちら ... «Gpara.com, mars 14»

（ニュースのおさらい）和牛オーナー制度 何が問題？

和牛（わぎゅう）オーナー制度（せいど）と呼ばれる方法でお金を集めていた「安愚楽牧場（あぐらぼくじょう）」という会社の元社長たちが逮捕（たいほ）されました。２０１１年８月、約４３００億円の負債（ふさい）を抱（かか）えて経営（けいえい）破綻（はたん）し、約７万３ ... «asahi.com, juil 13»