Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ワイル" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ワイル EN JAPONAIS

わいる
ワイル
wairu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ワイル EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ワイル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Weil

ヴァイル

Vail est le nom de famille vu dans les pays germanophones. Il est également appelé WILL en anglais. L'orthographe est Weill, Weyl, et ainsi de suite. ▪ Kurt Weill - Un compositeur originaire d'Allemagne et qui a ensuite joué un rôle actif aux États-Unis. ▪ Bruno Weil - chef d'orchestre en Allemagne. ▪ Hermann Weyl - un mathématicien allemand. ▪ Weil Niena = Ritanto Rante - Le personnage du jeu "La main de Dieu avec la couronne". ... ヴァイルは、ドイツ語圏出身者に見られる姓。英語風にはワイルとも呼ばれる。綴りは、Weill, Weyl などがある。 ▪ クルト・ワイル(Kurt Weill) - ドイツ出身で後にアメリカでも活躍した作曲家。 ▪ ブルーノ・ヴァイル(Bruno Weil) - ドイツの指揮者。 ▪ ヘルマン・ワイル(Hermann Weyl) - ドイツの数学者。 ▪ ヴァイル・ニエッナ=リタント=ランテ - ゲーム『冠を持つ神の手』の登場人物。...

définition de ワイル dans le dictionnaire japonais

Weil [Hermann Weyl] [1885 ~ 1955] mathématicien allemand. Nous avons mené un large éventail de recherches allant de la théorie fondamentale mathématique à la physique théorique et contribué à l'étude de la théorie de la relativité et de la mécanique quantique en appliquant la géométrie différentielle et la théorie des groupes.                                Weil 【Kurt Weill】 [1900 - 1950] Un compositeur américain d'origine allemande. Il a composé de la musique pour des théâtres incorporant des éléments de jazz et de musique populaire dans l'opéra. Des œuvres telles que "Sanshou Opera". ワイル【Hermann Weyl】 [1885~1955]ドイツの数学者。数学基礎論から理論物理学にわたる幅広い研究を行い、微分幾何学や群論を応用して相対性理論・量子力学の研究に貢献した。
ワイル【Kurt Weill】 [1900~1950]ドイツ生まれの米国の作曲家。オペラにジャズやポピュラー音楽の要素を取り入れた劇場用音楽を作曲。作品に「三文オペラ」など。
Cliquez pour voir la définition originale de «ワイル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ワイル


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ワイル

ワイヤレス‐ラン
ワイヤレス‐ワン
ワイヤレスラン‐アクセスポイント
ワイヤレスラン‐アダプター
ワイヤレスラン‐カード
ワイユーブイ‐いろくうかん
ワイユーブイ‐カラースペース
ワイユーブイ‐カラーモデル
ワイラー
ワイラケイ
ワイル‐びょう
ワイルダー
ワイル
ワイルド‐カード
ワイルド‐コースト
ワイルド‐ピッチ
ワイルド‐ライス
ワイルドキャット
ワイルドフラワー
ワイルドワイルド‐ウエット

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ワイル

たんきょりこうげき‐ミサイル
だんどう‐ミサイル
ちたいくう‐ミサイル
ちたいち‐ミサイル
ちゅうきょり‐だんどうミサイル
てんか‐コイル
てんぷ‐ファイル
にじ‐コイル
ゆうどう‐コイル
アイスバイル
アイビー‐スタイル
アジャイル
アスタイル
アップ‐スタイル
アル‐クセイル
アル‐ジャザイル
アルカイック‐スマイル
アルタイル
アーガイル
アーリーアメリカン‐スタイル

Synonymes et antonymes de ワイル dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ワイル»

Traducteur en ligne avec la traduction de ワイル à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ワイル

Découvrez la traduction de ワイル dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ワイル dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ワイル» en japonais.

Traducteur Français - chinois

韦尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Weil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Weil
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ويل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вайль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Weil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভেইল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Weil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Weil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weil
180 millions de locuteurs

japonais

ワイル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

웨일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Weil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Weil
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Weil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

weil
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Weil
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вайль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Weil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Weil
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Weil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Weil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Weil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ワイル

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ワイル»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ワイル» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ワイル en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ワイル»

Découvrez l'usage de ワイル dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ワイル et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ワイル博士の健康相談 1: 自然治癒力
あなたには、自然に治る力がある!誰もが抱える心とからだの悩みに、世界的ベストセラー『癒す心、治る力』の、ワイル博士が分かりやすく答える、必携シリーズの第1弾。
アンドルー ワイル, 1998
2
ワイル博士のうつが消えるこころのレッスン
大ベストセラー『癒す心、治る力』の著者が、自身の体験をもとに、うつを克服するトレーニングを伝授。
アンドルー・ワイル, 2012
3
空間・時間・物質上 - 第 1 巻
ヒルベルトを数学の父に、フッサールを哲学の母にもったワイルは、数学の詩人とも呼ばれ、思索力と表現力において他の追随を許さなかった。その卓越した力量は、一般相対性 ...
ヘルマンワイル, 2007
4
ヘルシーエイジング
潔く優雅に年齢を重ねる。『癒す心、治る力』のワイル博士が贈る全米ベストセラー!!いつまでも健康に、いつまでも活動的に、そして、いつまでも快適に生きていくために。誤 ...
アンドルー ワイル, 2006
5
驚異の発明家の形見函:
才覚を見込んだ伯爵のもと、好事家向けの細密画制作に励む少年クロード。時計仕掛けに魅了され、恩師の裏切り行為を目撃した彼は故郷を出奔、パリでポルノグラフィーを扱う ...
アレンカーズワイル, 2007
6
癒す心、治る力: 自発的治癒とはなにか
人には自ら治る力がそなわっている。その治癒力を活性化させることで、絶望的な病から奇跡的に生還した人は少なくない。現代医学から、自然生薬、シャーマニズムまで、人が ...
アンドルー ワイル, 1998
7
ワイル博士の医食同源
つい最近まで、日本は食の理想郷だった。世界でいちばん健康と長寿にめぐまれていた。しかしいま、食生活の変化によって、若い人たちのあいだに肥満が増え、また、がん・糖 ...
アンドルー ワイル, 2000
8
初代総料理長サリー・ワイル
見たこともないメニューと、べらぼうに美味いその味。若き料理人、サリー・ワイルの作る料理を味わおうと、昭和初期の食通達は、横浜のホテルニューグランドに通い詰めた。 ...
神山典士, 2005
9
古典群: 不変式と表現
本書は、19世紀に盛んに行われた不変式の理論を押し進め、さらに不変式論の立場からリー群の表現論を展開している。
H. ワイル, 2004
10
サンディ・ワイル回顧錄: 上 - 第 1 巻
ポーランド系ユダヤ移民の子としてブルックリンに生まれ、証券会社の事務員からディーラーへと転身。弱冠27歳で全財産3万ドルをなげうって証券会社カーター・バーリンド・ポ ...
サンディワイル, ‎ジューダー・S. クラウシャー, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ワイル»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ワイル est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
薄膜積層化で整数量子ホール効果を従来より高温・弱磁場で実現
この表面の金属状態には、ワイル電子が存在し、これをワイル状態と呼びます。強磁場を加えると、金属表面のワイル状態のエネルギーが量子化し、試料の端にエネルギー損失の小さい電流が流れる「整数量子ホール効果」が現れます。また、Crを添加した磁性 ... «理化学研究所, oct 15»
2
ミーンズワイルがポップアップショップを初出店 東京と兵庫に
ミーンズワイル(meanswhile)」が、初のポップアップショップを東京と兵庫に出店する。東京会場は、「ナンガホワイトレーベル(NANGA WHITE LABEL)」の直営店ムーンロイド(MOONLOID)とのコラボレーション企画になる。 各会場ともに2015-16年秋冬 ... «Fashionsnap.com, oct 15»
3
ミーンズワイルから“機能美”を追求した新作 - エプロンとネックウォーマー …
ミーンズワイル(meanswhile)が、“機能美”をキーワードにエプロンとネックウォーマーの2アイテムを展開。ネックウォーマーが2015年10月中旬、エプロンが11月中旬より発売される。 エプロンは、徳島のブランド「ジョックリック(Jockrik)」とのコラボレーション ... «Fashion Press, sept 15»
4
ブランドコンセプトを具現化する初の秋冬コレクション|meanswhile
... 具現化する初の秋冬. “洋服は衣装ではなく道具である”をコンセプトにブランドを設立したデザイナーの藤崎尚大氏。「ファッション特有の飾りのようなディテールに、機能をもたせたプロダクトを展開しています」と、ブランド「meanswhile(ミーンズワイル)」を語る。 «OPENERS, sept 15»
5
【聴きたい!】クラシック名盤 ワイル:「セプテンバー・ソング」 秋の到来と …
今年も、はや3分の2が過ぎた。秋の到来と人生の秋を重ね合わせ、身にしみるこの歌を作ったのがM・アンダーソン(作詞)と、オペレッタ「三文オペラ」で有名なK・ワイル(作曲)。ユダヤ系ドイツ人の彼はナチスに追われ、米国に亡命、ミュージカルでも人気を博 ... «産経ニュース, sept 15»
6
(後編)クルト・ワイルの名曲にのせて描かれる、せつなすぎる夫婦の結末 …
[ムビコレNEWS] (…前編より続く)前編の冒頭でも触れたように、本作『あの日のように抱きしめて』ではドイツの作曲家、クルト・ワイルの「スピーク・ロウ」という楽曲が繰り返し使用される。もともとクラシックの作曲家志望だったワイルだが、劇作家のベルトルト・ ... «MOVIE Collection [ムビコレ], août 15»
7
(前編)クルト・ワイルの名曲にのせて描かれる、せつなすぎる夫婦の結末 …
[ムビコレNEWS] 『東ベルリンから来た女』(2013年日本公開)のクリスティアン・ペッツォルト監督とニーナ・ホス&ロナルト・ツェアフェルトの主演コンビが再びタッグを組んだ『あの日のように抱きしめて』が、明日から順次公開される。ドイツの作曲家、クルト・ワイル ... «MOVIE Collection [ムビコレ], août 15»
8
ジャナス、ワイルCEOの下過去の栄光取り戻せるか
昨年秋に、大物債券投資家のビル・グロース氏が、債券運用大手のピムコを去って、ジャナス・キャピタル・グループ(JNS)に移籍した時は大きな波紋を呼んだ。同氏を追って、ピムコの顧客が資金を移すと期待されたが、グロース氏が担当する小規模なジャナス・ ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, juil 15»
9
1分で眠りに落ちる?ハーバード大出身、健康医学の権威が推薦する「4-7 …
その深呼吸を応用し、快眠に近づけるのがハーバード大出身の健康医学研究者、アンドルー・ワイルの「4-7-8の呼吸法」です。研究に基づいたこの数字が、心身の緊張を解きほぐしていくと言うのです。では、その実践法とは。 ①口から完全に息を吐き出す(フーと ... «TABI LABO, avril 15»
10
カフェで鳩を踏みつぶして殺した男が逮捕「群がる様子にムカついた」
その裁判がこのほどエクセター治安判事裁判所で行われたが、法廷でワイルは「私がホットドッグを食べ始めるとどこからともなく鳩が群がり、落ちたパン屑をついばんでいる様子を見ているうちに嫌悪感で一杯になった。気分よく一日が始まると思っていたのに、鳩 ... «livedoor, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ワイル [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/wairu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur