Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ワイルド‐ライス" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ワイルド‐ライス EN JAPONAIS

わいるどらいす
ワイルドライス
wairudoraisu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ワイルド‐ライス EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ワイルド‐ライス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ワイルド‐ライス dans le dictionnaire japonais

Riz sauvage 【Riz sauvage】 Plantes du genre Makomo, une famille de graminées. Il était originaire des zones humides dans la partie nord-est de l'Amérique du Nord, et la nourriture indienne était des graines brun foncé. Actuellement, il est cultivé pour la garniture. ワイルド‐ライス【wild rice】 イネ科マコモ属の植物。北アメリカ北東部の湿地に自生していて、濃褐色の種子をインディアンが食料にしていた。現在は、料理の付け合わせ用に栽培されている。

Cliquez pour voir la définition originale de «ワイルド‐ライス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ワイルド‐ライス


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ワイルド‐ライス

ワイユーブイ‐カラーモデル
ワイラー
ワイラケイ
ワイル
ワイル‐びょう
ワイルダー
ワイルド
ワイルド‐カード
ワイルド‐コースト
ワイルド‐ピッチ
ワイルドキャット
ワイルドフラワー
ワイルドワイルド‐ウエット
ワイ
ワイン‐むし
ワイン‐カラー
ワイン‐クーラー
ワイン‐セラー
ワイン‐バー
ワイン‐バスケット

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ワイルド‐ライス

あずき‐アイス
いずみと‐シーパラダイス
おぐら‐アイス
こうがく‐デバイス
しゅつりょく‐デバイス
オープン‐プライス
ライス
タコライス
ターゲット‐プライス
チェック‐プライス
トランスファー‐プライス
ネット‐プライス
ライス
フロア‐プライス
プチ‐プライス
ライス
マーケット‐プライス
ミナス‐ジェライス
ライス
ワン‐プライス

Synonymes et antonymes de ワイルド‐ライス dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ワイルド‐ライス»

Traducteur en ligne avec la traduction de ワイルド‐ライス à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ワイルド‐ライス

Découvrez la traduction de ワイルド‐ライス dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ワイルド‐ライス dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ワイルド‐ライス» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arroz Salvaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wild Rice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जंगली चावल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأرز البري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дикий Рис
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arroz Selvagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্য চাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

wild Rice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rice liar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wildreis
180 millions de locuteurs

japonais

ワイルド‐ライス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

와일드 라이스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wild Rice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wild Rice
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காட்டு அரிசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वन्य तांदूळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yabani Pirinç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Riso Selvatico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziki Ryż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дикий Рис
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wild Rice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άγριο Ρύζι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wild Rice
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wild Rice
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wild Rice
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ワイルド‐ライス

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ワイルド‐ライス»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ワイルド‐ライス» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ワイルド‐ライス en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ワイルド‐ライス»

Découvrez l'usage de ワイルド‐ライス dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ワイルド‐ライス et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
スペイン・中南米紀行: 定年後の語学留学 - 95 ページ
た 0 「アメリカにはワイルドライス(野生草の穀粒)と呼ばれるものがあるそうですね。私はその名前は知っているが、まだ見たことも食べたこともない」すかさず奥さんが言った。「あなたの名刺をちようだい。国に戻ったらワイルドライスを送るから」日本へ帰国して ...
佐藤久男, 2006
2
オキナワ式食生活革命: 沖縄プログラム - 186 ページ
パーボイルド米( ^通しして表面のでんぷんをとつた米) 48 ワイルドライス 57 長粒種のワイルドライス 54 長粒種の精白米 57 ビーフン 58 全粒ライ麦 34 牛乳で煮たタピオ力 81 全粒小麦 45 參クッキークズ粉を使ったクッキー 63 全麦ビスケット 59 グラハム粉( ...
ブラッドリー ウィルコックス, ‎クレイグウィルコックス, ‎鈴木信, 2004
3
いまさら聞けない男のプチマナー 46選
フォークでライス、どう食べる? ... 左手に持ったフォークの「背」に、右手のナイフで上手にライスをのせていき、こぼれないように口へ運びます。 ... ワイルドライスやサフランライスが添えられていたら、すくいやすいフォークの「甘夏」側に乗せて召し上がって。
All About編集部, ‎諏内えみ・飯野高広・池田保行・首藤紳蔵, 2012
4
スマートに使いこなすナイフ&フォークのマナー
メインディッシュにサフランライスやワイルドライスが添えられていたら、フォークの腹側ですくっていただきましょう!置き方 お皿に残ったものは一箇所にまとめましょう□食事の途中ナイフ&フォークは「ハの時」、いわゆる「8時20分」の位置に置きます。□終了時 ...
All About 編集部, ‎諏内えみ, 2013
5
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 775 ページ
ワイルド 0 ターキ一五珊咽値丁リてヒ 6 シ] (商慄)ワイャタツピンク.江恥量て 6 土 2 曾咽 1 ... ワイルド.ライス五郷口値咽 1 ○ 6 ]北アメリカ原産のイネ科の植物マコモの実.黒色で歯ざわりがょく潔西洋料理のっけ合わせなとに用し凍る.ワイルド.ローズ五脚園旦 ...
学研辞典編集部, 2011
6
世界に通用するマナーを教えてさしあげます!: 英国式礼法<レストラン編>
でもどうしてブニ□ □ □そんなこと白いごはんが出ることは誰かが間違いを広めちゃったの?つけあわせでワイルドライスやサフランライスがついて来ることはありますので気をつけて 3 世紀それを見た日本人がごはんもそうやって食べるものと勘違いして伝え ...
村田順子, 2011
7
赤毛のアンの島で: 会田正子のトールペイント - 81 ページ
... 2401 ライトアイボリー 2402 サンドストーン 2442 ストーンゥエッジグリ-一ノ 2453 ワイルドライス 2459 クロッカスイエロー 2485 ワイルドローズ 2488 マッドストーン 2516 カリュブソーオレンジ 2531 ライ卜テインバーライングリーン 2533 テインバーライングリ- ...
会田正子, 2009
8
内側から見た新西洋事情: 知識は雑学でもパワー - 109 ページ
籾のっいたワイルドライスもあります。秋になると、ョーロツバでもアメリカでも、一流と一一"われるレストランにはワイルド(野生の動物)という、鹿、うさぎ、きじ、いのしし、うずら等をハーブに潰け、くさい匂いを消して調理したメニューが並び、「お二人様より承ります」 ...
冨田忠道, 2004
9
Kokusai shokuryō nōgyō - 第 7 巻 - 30 ページ
そもそもパーボイル,ライスの特徴は何であるかという、従来言われておりますのは、ブロ I クンをできるだけ少なくすること、貯蔵性 ... ワイルド-ライスは栄^になる、これはやはり米を主食にしておりませんけれども、栄^的な観点を非常に^視した食べ方と、主 31 の ...
Kokusai Shokuryō Nōgyō Kyōkai, 1958
10
今日の日本を憂える六人の市民の提言 - iii ページ
それから日本酒の関税率を改正して輸入を增やしてほしい、ということ。日本酒はカリフオルニアで相当造っているようです。つぎにワイルド,ライスの輸入自由化。ワイルド-ライスといえば米だろう、いよいよ米までえというのかと、農林水産省の役人もびっくりした ...
色川大吉, ‎小田実, ‎西田勝, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ワイルド‐ライス»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ワイルド‐ライス est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
東京・初台のサラダ専門店で、自分だけの野菜プレートをカスタマイズ
各種野菜にミックスビーンズ・ハーブチキン・ワイルドライスとひよこ豆のマリネ・アンチョビなど、トッピングは20種類以上。非加熱・無添加にこだわったオリジナルの生ドレッシングが8種類。無料トッピングも含めて、組み合わせは1,600万通り以上もあるそうです。 «マイナビニュース, oct 15»
2
【京都うまいものめぐり】夏の疲れ喝!野菜好き女性も納得、南仏の伝統 …
メーンの「京都ポークとワイルドライスのうすパイ包み焼き_黒酢とハチミツの香りと」は京都産の豚をパイのバートプリックで包んだ一品。パリッとしたパイとコリコリとした豚の耳や豚足の食感が楽しい=京都市下京区(寺口純平撮影). 京都の繁華街、河原町から ... «産経ニュース, août 15»
3
なぜ、365日アボカドを食べるべきなのか?米医学博士が語る「5つの理由」
④スーパーフードにプラスキヌア、豆、ワイルドライスにアボカドを混ぜてみる。 ⑤スープの具材としても温かいスープや冷たいスープにアボカドのざく切りを入れ、お皿の中に食物繊維と栄養を増やす。 ⑥ドレッシングやディップとしてレモンジュース、水、酢、 ... «ガジェット通信, juil 15»
4
ガツガツ食べたくなる、男の主食サラダ!
ロメインレタス・ほうれん草・ワイルドライスの中からサラダのベースをチョイス。合成保存料、着色料は一切不使用。野菜は畑から届いたものが店舗でチョップされます。シグネチャーサラダ940~1240円、カスタムサラダ860円から。 “己チョップド”にチャレンジ。 «GQ JAPAN, mai 15»
5
【横浜ベイホテル東急】“AYALA”5種のシャンパンとクイーン・アリスの特別 …
AYALA Blanc de Blancs Millésime 2007(アヤラ ブラン・ド・ブラン) 肉料理 パンチェッタを巻いた仔牛肉のロースト ワイルドライスのリゾット添え. Perle d'Ayala 2005(ペルル・ダヤラ) デザート びわのコンポート バニラアイスと共に ※天候や入荷状況により、 ... «PR TIMES, avril 15»
6
野菜をおなかいっぱい食べられる、チョップサラダ日本上陸
好みのベース(ロメインレタス・ほうれん草・ワイルドライス)を決めたら、トッピング(生野菜や数種類のチーズはもちろん、自家製クルトンやナッツ・豆類、温かいグリルドチキンや雑穀米もあります)を選び、スタッフがメッザルーナ(Mezzaluna) と呼ばれる大きな ... «livedoor, déc 14»
7
オシャレを発信するニュースサイト
注文方法も個性的で、まず好みのベース(ロメインレタス・ほうれん草・ワイルドライス)を決めたら、 トッピング(生野菜や数種類のチーズはもちろん、自家製クルトンやナッツ・豆類、温かいグリルドチキンや雑穀米など)を選択。 最後にスタッフがMezzaluna( ... «ISUTA, déc 14»
8
カスタムチョップサラダ専門店「クリスプ・サラダワークス」麻布十番に …
まずはベース(ロメインレタス・ほうれん草・ワイルドライス)を決め、生野菜や数種類のチーズ、自家製クルトン、ナッツ、チキンなどのトッピングを選択すると、スタッフがメッザルーナと呼ばれる半月状の特殊なナイフで好みの大きさにサラダをカット。最後に ... «Fashion Press, nov 14»
9
カスタムチョップサラダ専門店が麻布十番に 30種類から好みのトッピング …
クリスプ・サラダワークスのサラダは、ロメインレタスやほうれん草、ワイルドライスといった好みのベースを決めた後、生野菜や数種類のチーズ、自家製クルトン、ナッツ、豆類、温かいグリルチキン、雑穀米など30種類以上のトッピングを選んで好みのサラダに ... «Fashionsnap.com, nov 14»
10
カスタムチョップサラダ専門店「CRISP SALAD WORKS クリスプ・サラダ …
体に優しい、おいしくてお腹いっぱいになれるサラダクリスプのサラダは、スタッフがお客と会話をしながら、30種類以上あるトッピングからお客の好みのサラダを組み立てていく。お好みのベース(ロメインレタス・ほうれん草・ワイルドライス)を決めたら、トッピング( ... «GourmetBiz, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ワイルド‐ライス [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/wairuto-raisu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur