Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "わか‐ね" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE わか‐ね EN JAPONAIS

わか
wakane
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE わか‐ね EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «わか‐ね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de わか‐ね dans le dictionnaire japonais

Wakame 【racines】 La racine fraîchement cultivée. Jeunes racines. わか‐ね【若根】 生えたばかりの根。若い根。

Cliquez pour voir la définition originale de «わか‐ね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC わか‐ね


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME わか‐ね

わか‐とう
わか‐とし
わか‐との
わか‐とのばら
わか‐どころ
わか‐どしより
わか‐どり
わか‐
わか‐なえ
わか‐ぬし
わか‐の‐うら
わか‐はげ
わか‐
わか‐ばえ
わか‐ばやし
わか‐びと
わか‐ぶる
わか‐まつ
わか‐みず
わか‐みどり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME わか‐ね

あいづ‐ね
あさ‐ね
あの‐ね
いい‐ね
いき‐の‐ね
いたずら‐ね
いろ‐ね
いわ‐が‐ね
いわ‐ね
うき‐ね
うそ‐ね
うたた‐ね
うつぶせ‐ね
うまれ‐ね
うり‐ね
うわ‐ね
えだ‐ね
えび‐ね
‐ね
おお‐ね

Synonymes et antonymes de わか‐ね dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わか‐ね»

Traducteur en ligne avec la traduction de わか‐ね à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE わか‐ね

Découvrez la traduction de わか‐ね dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de わか‐ね dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «わか‐ね» en japonais.

Traducteur Français - chinois

年轻氖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ne joven
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ne young
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

युवा Ne
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شمال شرق الشباب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ne молодой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ne jovem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নে তরুণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ne jeune
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ne muda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ne junge
180 millions de locuteurs

japonais

わか‐ね
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헤어ね
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ne enom
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Né trẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இளம் நே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ईशान्य तरुण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

genç Ne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ne giovane
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ne młodych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ne молодий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ne tineri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ne νέους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ne jong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ne ung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ne unge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de わか‐ね

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «わか‐ね»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «わか‐ね» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot わか‐ね en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わか‐ね»

Découvrez l'usage de わか‐ね dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec わか‐ね et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Genkai - 139 ページ
札シア斗立・日明::わか十な ... ト II ,寺「" " "わか,づて: : :羊百吋二&・二希別垢・物ラクブ在ズゴコル・わか・(去百二赤土一二古言ばに。貢赤二シテ粘 ... 出ッ・あか,哀二赤批裡立,石、山野三歩ン、吝」肖 I 杖ョリ生ズ・砧・方二シテ、中空クお*ト共二刊アリ・ ...
Fumihiko Otsuki ($d1847-1928), 1909
2
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 127 ページ
うりのもとにうめてください」てんそういゝつと七夕と子どもは、天にのぼっていきました。わかものはひっしでわらじづくりにとりかかりました。夜も~ ~ ~ g とちゅうでおおきなうりの実をみやけにもきましたところが、わらじが劣悪たりないので、知までとどきません。
西東社, 2011
3
日本國語大辞典 - 615 ページ
あがぬし。,宇津保-俊藤「左大将、わがぬしを酔(ゑ)はし奉るも心ありや《略 V とたはぶれ給て」わか-【若音】?名 3 0 若い鳴き声。まだ成熟しないたどたどしい鳴き声。,千五百番歌合 I 三九番「雪の内に 18 とけゅ^ I *はゎかねに鳴て春やしるらむへ源通具ご 2 延 ...
日本大辞典刊行会, 1976
4
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 615 ページ
五「このわかぬしたちの,まきにささげられたる荒巻こそあれ、こは,たがおきたるぞ」わ-が-ぬし【我主】【代名 1 対称。親愛の気持をこめて呼ぶ語。あがぬし。,宇津保,俊瘙「左大将、わがぬしを酔(ゑ)はし奉るも心ありやへ略〉とたはぶれ給て」わか-【若音】|名 3 0 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
5
続群書類従 37(拾遺部): - 第 37 巻
... 床に物再ふ身を鹿しらさりき人の秋にはあひなからあはぬをしかのにたてんとは蝶あたにのみまよふ心の花なれやわれもこてふの夢のちきりに蛙そてにせく涙を水としらはやすまてかはつのよそになくらん蛋時わかわかおもひをはいか、せんさはのほたる ...
塙保己一, 1972
6
徳田秋声全集 - 53 ページ
認めてもいゝが、どうだ、今日一日こ、はなしわかみといのが不満なだけであった。ふまん一度は自分の矜りとした静夫であった。純一に愛してもらへなじほこしづじゆんあいしても、家庭は矢張家庭であった。郁子も自負心は強いけれど、ていやつばりていいくじ ...
徳田秋聲, 2000
7
新言海 - 476 ページ
まつがさ。若ほは 5 わが II ま(名)【我が儘】わが思うままに振籌うこと,気傻。身#手,自ネだ。 9 ^。^^。わが-み(は【吾が身】 1 自称の代名^ ,あがみ。われ,おのれ。 2 転じて-目下 51 の者への村称代名^。なんじ。そち。そなた。おまえ。わか-みずいゲ(名)【若水】〔 ...
大槻茂雄, 1959
8
はじめよう日本語初級: 2 - 240 ページ
ろく 6 1-2 ロシア 11-3 ろせん路線 11-2 ロック 3-1 露天ぶろ 10-4 ロブスター 15-2 ロボット 21-4 ロマンチック(な) 17-2 ^ 3-2 ワールドカップ 14-3 ワイシャツ 8-4 ワイン 3-1 ワイングラス 17-1 わか若い 22 -まとめわか若いです 1-2 わかった[「わかリました」の ...
TIJ東京日本語研修所, 2006
9
國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 387 ページ
2 も 1 八わか君八 3 二九霎一八、九き 0 七わか君いだきて 10 55《わか君內へ一 0 IX 一八わか 6 ?生れ 10 ?二? 111 わかき ... わかぎみはたづき八 151 一一わか君はみちにて八 1X1 圍わか君みたて七; 1 - 31 わか君も耠へり 10 き?わか君らうがはし九 ...
折口信夫, 1929
10
古事記:
(をまた)の王、次に志天美(しぶみ)の宿欄(すく)の王三柱。 ... (ひこたたすみちのうし)の王、次に水穂(みづほ)の眞若(まわか)の王、次に神大根(かむおほ)の王、またの名は八爪(やつり)の入日子(いりひこ)の王、次に水穂(みづほ)の五百依(いほより)比責、次に ...
フォーク, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. わか‐ね [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/waka-ne>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur