Signification de "わろうず" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE わろうず EN JAPONAIS

わろ	うず
waro	uzu

QUE SIGNIFIE わろうず EN JAPONAIS

définition de わろうず dans le dictionnaire japonais

Watarase 【paille / herbe】 "Changement de son de" errance "" Chaussure tricotée avec de la paille. Warabi.

わろうず【藁沓／草鞋】 《「わらぐつ」の音変化》わらで編んだ履物。わらじ。

TRADUCTION DE わろうず

Découvrez la traduction de わろうず dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de わろうず dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «わろうず» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 不要试图分裂
• Traducteur Français - espagnol: No tratar de dividir
• Traducteur Français - anglais: Not try to divide
• Traducteur Français - hindi: विभाजित करने की कोशिश मत
• Traducteur Français - arabe: لا تحاول أن تقسم
• Traducteur Français - russe: Не пытайтесь разделить
• Traducteur Français - portugais: Não tentar dividir
• Traducteur Français - bengali: বিভক্ত করার চেষ্টা করবেন
• Traducteur Français - français: Ne pas essayer de diviser
• Traducteur Français - malaisien: Tidak cuba untuk membahagikan
• Traducteur Français - allemand: Nicht versuchen, sich zu teilen
• japonais: わろうず
• Traducteur Français - coréen: 팝업 않고
• Traducteur Français - javanais: Watch liwat
• Traducteur Français - vietnamien: Không cố gắng để phân chia
• Traducteur Français - tamoul: பிரித்து முயற்சி இல்லை
• Traducteur Français - marathi: विभागणी प्रयत्न करू
• Traducteur Français - turc: Dikkat et
• Traducteur Français - italien: Non provare a dividere
• Traducteur Français - polonais: Nie staram się podzielić
• Traducteur Français - ukrainien: Не намагайтеся розділити
• Traducteur Français - roumain: Nu încercați să împartă
• Traducteur Français - grec: Δεν είναι να μοιράσουμε
• Traducteur Français - afrikaans: Nie probeer om te verdeel
• Traducteur Français - suédois: Inte försöka dela
• Traducteur Français - norvégien: Ikke prøv å dele

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わろうず»

Découvrez l'usage de わろうず dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec わろうず et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

戯作三昧

ーーと思うと丶沙金の手に弓返りの音がして丶まっさきに進んだ白犬が一頭、たかうすびょはんぱんわろうずわろうず彼が相手の顔をふみつけて、血のしたたる太刀を向こうの胸から引きぬいているうちに、もう何人かの侍は、四方から しゃきんあとにのこして来た.

芥川龍之介, 1981

デキる大人は読んでいる　芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録

わろうずたたか藁沓でふみにじった。あばら彼は、相手の血が、生暖かく彼の手にかかったのを感じた。太刀の先が肋の骨に触れて、強い抵抗を受けたのを感じわろうずふくしゅうしゃきんいちもったすぎなかった。犬は三頭が三頭ながら、大きさも毛なみも一対な ...

芥川龍之介, 2013

大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:

つず。たたか墓水省でふみにじった。彼は、相手の血が、生暖かく彼の手にかかったのを感じた。太刀の先が助の骨に触れて、強い抵抗を受けたのを感じあばら十小ーわろうずふくしゅうた。そうしてまた、断末魔の相手が、ふみつけた彼の墓水自に、下から何度 ...

ゴマブックス編集部, 2015

芥川龍之介　名作ベストセレクション: 「羅生門」「鼻」「芋粥」「蜘蛛の糸」「河童」「或阿呆の一生」など

そうして、ひとたまりもなく倒れる相手の男の顔を、しわろうずたたか菓水自でふみにじった。あばら彼は、相手の血が、生暖かく彼の手にかかったのを感じた。太刀の先が助の骨に触れて、強い抵抗を受けたのを感じわろうずふくしゅうが、相手の一人を殺し、一人 ...

芥川龍之介, 2015

【大活字シリーズ】デキる大人は読んでいる　芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録

『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録 芥川龍之介. ぼつかない星明かりに透かして見れば、くもの、矢を負おのうもの、斧を執るもの、太刀をは戦を持つえものはばきわろうずもの、皆それぞれ、得物に身を固めて、麗布菓水自、門の前に渡 ...

芥川龍之介, 2013

Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 702 ページ

わたくしたち, ,宇津保-楼上下『いみじう我々のみになき物をと思給に,われもものを見しらずやはある」,御伽草子. .... 老人に対して親しんで呼びかける語。,檇一葉《坪内逍遙二亍一 1 は和老承知の售」わろうじわら 5 ぢ【草 6 】 1 名】「わろうず(草鞋)」の変化した樓。

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976

大辞林: 漢字引き・逆引き - 371 ページ

三省堂編修所, 1997

日本難訓難語大辞典 - 361 ページ

井上辰雄, ‎日本難訓難語大辞典編集委員会, 2007

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 612 ページ

よんダブリュ I エス【 4 ^ 3 】ェ I ズ【 85 】マルセイエ一ズ(ラ-マルセィェ. .ズ)ラマルセイエーズ【 13 \ ? ... ノぅ 1 ^ 1 かわうす一うわうす一かかわわろうず一わろうず一こころうす一おごろうず一ごろうず一くろうず一ろうず一ろうず一ろうず一ろうず一ろうずはふれうす ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日常性の社会学 - 94 ページ

... 参詣するとき、わろうず(草履のこと)で足がすれてしまって、痛いものだからそこに紙をあてて歩いて行った。あんまりその姿がおかしいので神主の忠頼が「千早ぶるかみをばあしにまくものか」とからかうと、さすが式部は当^即妙に、「これをぞしもの社とはいふ」 ...

加藤秀俊, 1979