Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ようへん‐てんもく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ようへん‐てんもく EN JAPONAIS

ようへんてんもく
youhentenmoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ようへん‐てんもく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ようへん‐てんもく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ようへん‐てんもく dans le dictionnaire japonais

Youtube Takuya 【Tianzu Tenmu】 Un des bols Tenmoku. Glaçure noire \u0026 thinsp; (kuyuu) \u0026 thinsp; Small mottle \u0026 thinsp; (thunpe) \u0026 thinsp; est dispersé sur le sol, et ses environs libèrent un lustre bleu-argent. Il est considéré comme unique à la réputation de la Chine \u0026 thinsp; (thomsp) \u0026 thinsp; et l'article de qualité supérieure des tasses Tianmu. ようへん‐てんもく【曜変天目】 天目茶碗の一。黒釉 (こくゆう) 地に小斑文 (はんもん) が散在し、そのまわりが青銀色の光沢を放つ。中国の建盞 (けんさん) に特有のものとされ、天目茶碗の最上品。

Cliquez pour voir la définition originale de «ようへん‐てんもく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ようへん‐てんもく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ようへん‐てんもく

ようばい‐ひ
ようひ‐し
ようひん‐てん
ようふう‐が
ようふく‐かけ
ようふく‐だんす
ようふよう‐せつ
ようぶつ‐けいやく
ようへい‐せい
ようへん‐せい
ようほ‐えん
ようぼう‐くじょう‐そうだん
ようぼう‐しょうがい
ようぼう‐じ
ようぼうじ‐ばん
ようまく‐るい
ようむ‐いん
ようむ‐うんどう
ようめい‐がく
ようめい‐てんのう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ようへん‐てんもく

あ‐もく
あか‐もく
あがためし‐の‐じもく
あき‐の‐じもく
あさ‐だいもく
あん‐もく
いち‐もく
うずら‐もく
うた‐だいもく
えん‐もく
お‐だいもく
お‐ちょうもく
おかめ‐はちもく
おどり‐だいもく
おや‐こうもく
か‐もく
かい‐もく
かいせん‐しきもく
かつ‐もく
から‐こうもく

Synonymes et antonymes de ようへん‐てんもく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ようへん‐てんもく»

Traducteur en ligne avec la traduction de ようへん‐てんもく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ようへん‐てんもく

Découvrez la traduction de ようへん‐てんもく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ようへん‐てんもく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ようへん‐てんもく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

呦天目怪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yo extraño Tianmu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yo strange Tianmu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यो अजीब Tianmu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يو غريب Tianmu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Йо странно Тяньму
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yo estranho Tianmu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ো অদ্ভুত Tianmu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yo étrange Tianmu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yo pelik Tianmu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yo seltsame Tianmu
180 millions de locuteurs

japonais

ようへん‐てんもく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그래서 같이 변경 천목
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yo Tianmu aneh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yo lạ Tianmu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யோ விசித்திரமான Tianmu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यो विचित्र Tianmu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yo tuhaf Tianmu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yo strano Tianmu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yo dziwne Tianmu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Йо дивно Тяньму
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yo ciudat Tianmu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yo παράξενο Tianmu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yo vreemde Tianmu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yo konstiga Tianmu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yo merkelig Tianmu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ようへん‐てんもく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ようへん‐てんもく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ようへん‐てんもく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ようへん‐てんもく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ようへん‐てんもく»

Découvrez l'usage de ようへん‐てんもく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ようへん‐てんもく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
世界美術大全集: 東洋編 - 第 18 巻 - 147 ページ
京都,戸栗美^ ^館〉 6 268 油滴天目碗ゆてさてんもくわんく文ィ匕广 1 :〉 6 206,曜変天吕碗ようへんてんもくわん〈大阪府,藤田美術館〉 6 204 寒曜変天目ようへんてんもくわんぐ京都府,龍光院〉 6 205,曜変天 0 碗(稲葉天お)ようへんてんもくわんく東京都,静嘉 ...
高濱秀, ‎小学館, ‎岡村秀典, 2001
2
とまどい関ヶ原
何百年も経て、名手の手によって、その戦国の恐ろしさを娘楽として読めるのは、たまらない楽しみということになにはー」云々という ... ひようぶようへんてんもくラストで長岡兵部が光秀の生きざまを、奇怪な艦変天田の茶腕にたとえる折の哀切は比類がない。
岩井三四二, 2013
3
茶碗の基礎知識 - 281 ページ
238 天目茶砲(てんもくちゃわん) ...15,16,29,36,38 烏蓋天目(うさんてんもく) ... 35 柿天目(かきてんもく) ... 41 河南天目(かなんてんもく) ... 36 高麗天目(こうらいてんもく) ... 110 木ノ葉天目(このはてんもく) ... 36,40 辰砂窯変天目(しんしゃようへんてんもく) .
杉浦澄子, 1988
4
朝日百科日本の国宝 - 第 10 巻 - 28 ページ
II 変天目茶碗 0 丁寧に削り出される高台。 ... IV 通蔵静嘉堂文庫美術館曙変天目茶碗 0 端正な天目形。 ... このように貴重な曜変天冃のなかでも、この静嘉堂所蔵の一碗は、見込みに広がる多数の星もんらんせい紋、その周囲に放たれた藍青色を中心と ...
朝日新聞社. 週刊百科編集部, 1999
5
古陶磁のみかた: 歴史と鑑賞 - 295 ページ
中国宋代に好まれた形で、高麗青磁にも多くみられる。わが 3 ... 口辺が内側へ折り返されたように内側下方に向って傾きながら狭まっており、その形状が矢苦に似ているのでこ 5 称する。 ... ようへんてんもく陨変天 0 中国から請来された天目茶碗の一稀。
林屋晴三, 1983
6
原色日本の美術 - 第 10 巻 - 129 ページ
宗及はこの絵の印象を「栗補之絵拝見申く、らかではないが、外箱の蓋裏に江月の自筆で「帰変天日」とあり、江月以来龍光院に伝わることが知られる。 丹図京都 ... 艦と神薬は爆変天目と同様であるが、全面に水に油をこぼしたように薄紫色の星が輝いている。
秋山光和, 1967
7
角川日本陶磁大辞典 - 1407 ページ
罾万匹)の物也」とあり、この世に存在する天目のなかで、釉の表情の美しさから最ー: I のものとして位置付けられている。ちなみに、油滴天目はその次に価値を有するものとされている。曜変は^ ^、熠 ... 〔田村哲〕【曙変天目】ようへんてんもく 0 唐物天目。大名物。
矢部良明, 2002
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 16 ページ
【曙&冠】あけぼのとさかゾ【曙綸子蘭】あけばのしゆす之ュ【曙哪 81 】あけばのつつじ 1 【曜】 II 7 ゥかがや^ (峰) ,【曙日】ようび"【皤変】ようへん【曜変天目】ようへんてんもく【曜室】ようしつ【^宿】ようしゅ【^置】丄うれいリ【曠】一- . . ; 9 2 2 "【嗜昧】もうまい"【ミ】もう ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
文化財用語辞典 - 120 ページ
が特色で,また口縁が朝顔形に開いたものもある.土は鉄分が多く高台を除いた全面にっややかな黒釉が厚くかかっている.釉面の変ようへんてんもくゅて I てんもくのぎてんちくと 5 :によって耀変天目,油滴天目,禾天目(兎毫簾)などの呼び名がある. ,耀変は内側に ...
京都府文化財保護基金, 1989
10
やきものの鑑賞基礎知識 - 248 ページ
やよいどき) 43、128 ゆ釉下彩(ゆうかさい) 72 釉上彩(ゆうじょうさい) 72 釉薬(ゆうや 0 68 "裏紅(ゆうりこう) 72、 222 行平(ゆきひら) 64 油滴天目(ゆてきてんもく) 108 よ诵(よう) 199 ^州窯(ようしゅうよう) 208 曜変天 5 (ようへんてんもく) 108 ら ...
矢部良明, 1993

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ようへん‐てんもく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ようへん‐てんもく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
東京で「藤田美術館の至宝」展 口径12センチの小宇宙
口径約12センチの碗(わん)をのぞきこむと、小さな宇宙が広がる。黒釉に星をちりばめたような斑文(はんもん)が浮かび、周りを瑠璃色の光彩がきらめく。まるで天の川だ。 国宝「曜変天目ようへんてんもく)茶碗」。この天下の名碗を含む藤田美術館(大阪市)の ... «産経ニュース, août 15»
2
六本木・サントリー美術館にて「藤田美術館の至宝 国宝 曜変天目茶碗と …
東京都港区の東京ミッドタウンにあるサントリー美術館にて、9月27日(日)まで「藤田美術館の至宝 国宝 曜変天目茶碗(ようへんてんもくちゃわん)と日本の美」展が開催されています。「曜変天目茶碗」は所蔵先の大阪の藤田美術館でも数年に1度しか公開しない ... «asoview!news, août 15»
3
サントリー美術館で「藤田美術館の至宝」展 国宝「曜変天目茶碗」を東京 …
国宝「曜変天目茶碗(ようへんてんもくちゃわん)」が、2015年8月5日から9月27日まで東京都港区の東京ミッドタウンにあるサントリー美術館(鳥井信吾館長)で開催される「藤田美術館の至宝 国宝 曜変天目茶碗と日本の美」展で公開される。大阪・藤田美術館 ... «J-CASTニュース, août 15»
4
徳川子孫「美術館では飾れない“家宝”は家康公のふんどしです」
宗家、御三家は戦後、絶えることなく今も続くが、家康没後400年という節目に、徳川宗家18代当主・徳川恒孝(つねなり)、尾張徳川家22 ... そのときに祖父は、今では国宝になっている曜変天目ようへんてんもく)茶碗など、良いものからどんどん売っていった。 «dot., janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ようへん‐てんもく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yhen-temmoku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur