Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よんや‐さ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よんや‐さ EN JAPONAIS

よん
yonyasa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よんや‐さ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よんや‐さ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よんや‐さ dans le dictionnaire japonais

Yoyo [sentiment] 1 Un cri quand vous prenez une certaine action ou soulevez des charges lourdes. 2 Chansons de musiciens \u0026 thinsp (Hayashisho stubba) \u0026 thinsp; よんや‐さ [感]1 ある動作にかかったり、力仕事をしたりするときのかけ声。2 歌謡の囃子詞 (はやしことば) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «よんや‐さ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よんや‐さ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よんや‐さ

よんせんさんびゃくにじゅう‐ピー
よんとう‐すいへい
よんどころ‐ない
よんはちろく
よんばい‐たい
よんひゃくメートル‐そう
よんぷんさんじゅうさんびょう
よんほん‐ね
よんまるいち‐ケー
よんまんにんのもくげきしゃ
よんりん‐くどう
よんりん‐しゃ
よんりんくどう‐わりびき
よんエッチ‐クラブ
よんケー‐かいぞうど
よんケー‐テレビ
よんケー‐ユーエッチディー
よんケー‐ユーエッチディーティーブイ
よんケーにケー‐てれび
よんサイクル‐きかん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よんや‐さ

あい‐さ
あお‐さ
あつ‐さ
いそう‐さ
いな‐さ
いる‐さ
‐さ
‐さ
えい‐さ
えん‐さ
おう‐さ
おおき‐さ
おも‐さ
おん‐さ
おんど‐さ
‐さ
かい‐さ
かえ‐さ
かえる‐さ
かく‐さ

Synonymes et antonymes de よんや‐さ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よんや‐さ»

Traducteur en ligne avec la traduction de よんや‐さ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よんや‐さ

Découvrez la traduction de よんや‐さ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よんや‐さ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よんや‐さ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

中Yon´ya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de Yon´ya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Of Yon´ya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yon´ya की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من Yon´ya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Из Yon´ya
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de Yon´ya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yon´ya এর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de Yon´ya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

of Yon´ya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

von Yon´ya
180 millions de locuteurs

japonais

よんや‐さ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

よんや함
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yoyoi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

của Yon´ya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yon´ya இன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yon´ya ऑफ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yon´ya Of
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

di Yon´ya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

z Yon´ya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

з Yon´ya
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de Yon´ya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

από Yon´ya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

van Yon´ya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

av Yon´ya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

av Yon´ya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よんや‐さ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よんや‐さ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よんや‐さ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よんや‐さ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よんや‐さ»

Découvrez l'usage de よんや‐さ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よんや‐さ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本近世舞踊史 - 68 ページ
へて泣もあり、是いかなれば、おへてなくは、人目をはにかへば被^たる女の手のそなへ、こしもとの手のすへ様^乘物に付女 ... 含まれた類似のものを調べると-發影穽したかといふに-長唄の供奴の、「成駒ャットコよんやさ」の次の、三味線と小鈹をあしらっ.
小寺融吉, 1931
2
江戸ッ子
まつりのなア、はでな若いしゆが、いさみにいさみ、身なりをそろへて、やれはやせ、それはやせ、花だしてこまへ、行列、よんやさ、男だてじやのやれこれ、たてひきじやのと、いふちやわたしを、こまらせる。けいごにその風采が気に入って、相当な町人 ...
三田村鳶魚, 2013
3
鳶魚劇談 - 23 ページ
テタル筝三七九明沼十八年四月に成田山芝山宗吾神靈聞帳举が出た、多分是が江月がら傅統した所め" V -んぐれつなリたさんし ... いにンガョィ、バで、圓遊が一切お氣がっかれてパァ、ごぜん上等、すてゝこよんやさの、チョチョゑん"うさいまじやう 35 んてる、太 ...
三田村鳶魚, 1925
4
脚本傑作集: 全 - 35 ページ
お市よんやさァ。ト是より下座の口にお市其づしこそ觀世音。實ゃ大ひの誓ひには枯たる木にも花の 4110 一ふりく出す八文字。供の奴とおもわくの其中の手拭を襟にまき。奴のかたちになる。奴どっこい。 823 次設議の有る其あまめ。騸ぷって屋敷へひけ「皆々 ...
水谷不倒, 1929
5
従軍 - 57 ページ
果てて、みんなと機嫌よく戻って来ると、いけません、そこに岡本隊長が見舞に見麗に踊ってくれました。等々。よんがい— ... に腰みのを着けて、さては玉手箱を小脇に、長唄浦島を華の州崎に海士の小舟が誰が恋風にー一人こがれて、よんやサ—ゆたの、たゆた ...
間瀬貞束, 2006
6
聲曲全書 - 30 ページ
... やろか、祧や櫻の花色ごろも、亡れきやまひめ々えもんもろわこきわこ^誰に着せうとて山姬織ろぞ、衣紋揃へて和子に着せう、和子に養ゑゑゑかすみやまたつちきほんなど:せうどて三重八重一重、霞をわけて山めぐり、はや立秋の盆蹄りー戯れ遊べよんやさ ...
中川愛氷, 1911
7
ジョージ秋山全集 浮浪雲15:
目次 第一章 春の風景 第二章 ながめせし間に 第三章 人情太平記 第四章 ひまわり 第五章 ぶらぶらよんやさ 第六章 女遊侠伝
ジョージ秋山, 2013
8
浮世風呂: 全 ; 浮世床 : 全 - 98 ページ
雨人「五、二,九,十。とうらい^ -く.」- 111 りやんくわいらいナ、、「待つたり。鼻脂をひいてよんやさトしてやらう.」 1 はな 6 ぶらちゃぼ「よし.」た、、「埒が明かねへ。二拳ぱらひの三尜勝負じらちあけんけんしようぶちゃほ「折詰く-」 I1V りづめた-、「ヘン押しがおもて.へ。
式亭三馬, 1913
9
南洋年鑑 - ii ページ
2 " "ャへ-パま—一や平均诅度.月弒月ィサじタグ( ? ? ! & ) 83 * 8 年間リ. 1 年比律賓: :人口. 平駕夫 1—:四.四 6 .や八ョ I?々九 0 みゼ 0 0 四やム*九—一' :パ、'マ- 'ノ!"1 .六なヌふノ.、八九ノ.、九へ八ノ乂八》ノ.、ヤ夫 XII 111.11 ^1 七'えや四く' :八八九江' ...
台湾総督官房調査課, 1929
10
Slow Music(スロウ・ミュージック) - 51 ページ
やもッ;がやれも回さあ律カあ律 I でが聞、、子じあ子、、恋い律いさや」お何をて子いんなん刖するさじのレ、をに 1 "るよんやこのどこた、の#6, |生に|芰だけこと本気なんだ」その言葉」ひそう田心うんだよ!」んなこと聞くのも」、つ田 5 ってるか?」卩:奄はアイッの ...
浅井優, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よんや‐さ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yonya-sa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur