Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よいや‐さ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よいや‐さ EN JAPONAIS

よい
yoiyasa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よいや‐さ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よいや‐さ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よいや‐さ dans le dictionnaire japonais

Bon sentiment [sentiment] Un cri qui émane lors du déplacement d'objets lourds. 2 Musiciens tels que des chansons folkloriques et des chansons folkloriques. よいや‐さ [感]1 重い物を動かすときに発するかけ声。2 俗謡・民謡などの囃子詞。

Cliquez pour voir la définition originale de «よいや‐さ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よいや‐さ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よいや‐さ

よい‐ぶっかじょうしょう
よい‐まち
よい‐まつり
よい‐まどい
よい‐みや
よい‐や
よい‐やま
よい‐やみ
よい‐よい
よい
よいち‐ちょう
よいっ‐ぱり
よいづき‐よ
よいと‐な
よいと‐まけ
よいとこ‐さ
よいどれぶね
よいね‐まどい
よいまち‐ぐさ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よいや‐さ

あい‐さ
あお‐さ
あつ‐さ
いそう‐さ
いな‐さ
いる‐さ
‐さ
‐さ
えい‐さ
えん‐さ
おう‐さ
おおき‐さ
おも‐さ
おん‐さ
おんど‐さ
‐さ
かい‐さ
かえ‐さ
かえる‐さ
かく‐さ

Synonymes et antonymes de よいや‐さ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よいや‐さ»

Traducteur en ligne avec la traduction de よいや‐さ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よいや‐さ

Découvrez la traduction de よいや‐さ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よいや‐さ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よいや‐さ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

雅好
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bueno Ya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Good Ya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अच्छा हां
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جيد يا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хорошо Я.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bom Ya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়া ভাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bon Ya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ya baik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gute Ya
180 millions de locuteurs

japonais

よいや‐さ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좋은 나 말이야
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ya apik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tốt Ya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யா நல்ல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

होय चांगला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ya iyi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

buon Ya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dobry Ya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

добре Я.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bun Ya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλή Ya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goeie Ya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bra Ya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

god Ya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よいや‐さ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よいや‐さ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よいや‐さ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よいや‐さ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よいや‐さ»

Découvrez l'usage de よいや‐さ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よいや‐さ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本歌謠集成 - 57 ページ
高野辰之 囂になりたや筘根のゆきに合なりたやな。そりやなぜに二一同かへうた 1 夜の ... おとなりさん-もうし御內逄たに 3 ひとり夜ぶかにきたわいな。ちよつと合切戶一九あひたに本眯 ... 岡峙女郞衆と。もなくともした、るい。よい, ^ ^ ^ ^ ^よいやサリ眼元め ...
高野辰之, 1928
2
小唄・うた沢・端唄全集 - 32 ページ
ふにけん; , ,ややなつつか祇園豆腐の二軒茶屋、みそぎぞ^はうち連て、河京につ、ごふ夕す、' ,み、よい^ 'よい- ^よいやサ、眞葛がはらあきいろくわちゃラざんしぐれいとからか 3 原にそよ, , ^と、秋の色ます華項山、時雨を厭ふ傘に、ぬもみ V !ちやう. X , 'じおもつ ...
中内蝶二, ‎田村西男, 1927
3
日本風俗史 - 87 ページ
かもひぞつもる丸山に、今朝も來てみる雪見酒、 5 してやぐらのし向ひ、よ 5 ,よい、具葛が原にそよく V /秋は色ます華頂山、瑭裙を厭ふ傘の^れて紅菜の長燊寺,に^つ^タ凉み、よい、よい、よい、よい、よいやサ。たい二本さしても柔らかう、祗 21 豆腐の二間 ...
藤岡作太郎, ‎平出鏗二郎, 1895
4
小唄漫考 - 136 ページ
湯朝竹山人 作に保るや、嘗て閗く所なかりしに、近頃,あろ翁は、これ 8 ^ . 1 小《 13 の士にして、京都留守居役を往年、あろ害より、次の如き記事を手控へ^いたことがある。兹に紹介する「京の 2 ;季、誰人の差し向かひ。よいくよい/ \よいやサ。濡れて紅葉の、 ...
湯朝竹山人, 1926
5
鳶魚劇談 - 24 ページ
举人三行流 の東京が面白い。(大正十一二年四月)作举もどきが斷絕するのも無理はない、しかし振返って見るには、チヨ/、ンガよやになって、段々チョ^ ^ンガよいやサでは何事も往けなくなつて來る、持ち越した所此頃では佐倉宗吾をは權家だといつて、政黨 ...
三田村鳶魚, 1925
6
小売広告の非凡さ: - 481 ページ
庄富医ロの(あっと云わせる)、典の量の電江口の(圧倒的な)という具合に語がございますが、どれを見てもゅ貴ぃ=ロのにはおよばないのでございます。あるいはまた、伽[ mn = m (品のよい)やのロ丼”ロの一口の(うっとりするような)というような、無邪気な語で ...
バーニス・フィツギボン, 1968
7
忠臣藏淨瑠璃集 - 66 ページ
難波 116 今み今 1 く^に流す、よいや/ \よいやな、水は淀屋の辰五郞樣よ、都下 6 の此船遊び、よいや, / . \よいやゅハ&ほぶしぐ. 611 辱なわも 0 つ I や X ん# 941 ,し^り#なゲかゆ X 乙 9 坨な、^子法師に花 5 仲居、末社が一せ頭取揖は、川市丸^ "及びなき、 ...
幸堂得知, 1896
8
徳田秋声全集 - 397 ページ
徳田秋聲 ゐるのであったが、どこか近代的な臆病があった。断ができなかった。彼はいっでも何うでもよいやうな顔をしてしかし本心のわからない大塚のことだから、分明したことは判は、智恵子と安住金作とを結びっけようとしてゐるのであった。たけれど、妙に ...
徳田秋聲, 2004
9
聲曲全書 - 43 ページ
てぬり枕、跡や先なる詞のはしの、括り枕のない人さんが、緣かジ^ ^、味線彈いてしんきぶし、泣いて明せしきぬぐの、釉ょ袂よ恨み本てうし、すゑ;一わび、 ... ざは誓ひてし、よいゃサ/ ~ ^、びんとすねては见すれども、つい I I1 一:、一ち力み一り、しめてよいやサ/ .
中川愛氷, 1911
10
新體日本文學史
鹽井雨江, 高橋龍雄 第七草江戸文學の總說第 1 節扛戸時代の散文百九十九關取执々けふはクいお手柄。「ホ七兵衞殿、 ... 中に紛れて立りて手を叩き、どよみを作る鬨クくる、櫓太鼓も打出しの如くク,立てぱ、よいやよいやよいや、と數萬人。一度に鐵ケ嶽 ...
鹽井雨江, ‎高橋龍雄, 1902

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よいや‐さ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yoiya-sa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur