Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ゆ‐せん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ゆ‐せん EN JAPONAIS

ゆ‐せん
sen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ゆ‐せん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆ‐せん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ゆ‐せん dans le dictionnaire japonais

Yuzen 【Yuzen】 [nom] (thru) Mettez l'objet dans un récipient et chauffez-le indirectement dans le récipient avec de l'eau chaude. Yuzen 【Liquor】 Les frais payés lors de l'entrée dans un bain public. Les frais de bain. ゆ‐せん【湯煎】 [名](スル)物を容器に入れ、容器ごと湯の中で間接的に熱すること。
ゆ‐せん【湯銭】 銭湯に入るときに支払う料金。入浴料。

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆ‐せん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ゆ‐せん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ゆ‐せん

ゆ‐しゅつ
ゆ‐しゅつにゅう
ゆ‐しょう
ゆ‐しょく
ゆ‐しん
ゆ‐じょう
ゆ‐
ゆ‐ずう
ゆ‐ずえ
ゆ‐せ
ゆ‐ぜつ
ゆ‐
ゆ‐そう
ゆ‐そつ
ゆ‐たつ
ゆ‐たん
ゆ‐たんぽ
ゆ‐だき
ゆ‐だけ
ゆ‐だち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ゆ‐せん

いん‐せん
いんきょく‐せん
いんよう‐せん
‐せん
うずまき‐せん
うち‐せん
うちぼう‐せん
うちゅう‐せん
うとく‐せん
うらやく‐せん
うれ‐せん
うん‐せん
‐せん
えい‐せん
えいせい‐せん
えいらく‐せん
えき‐せん
えん‐せん
えんかぶつ‐せん
えんしょう‐せん

Synonymes et antonymes de ゆ‐せん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆ‐せん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ゆ‐せん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ゆ‐せん

Découvrez la traduction de ゆ‐せん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ゆ‐せん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ゆ‐せん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

未煮沸的豆浆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No hervida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Not boiled
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उबला हुआ नहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليس المغلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Не вареные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Não cozidos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেদ্ধ না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Non bouillie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak direbus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nicht gekocht
180 millions de locuteurs

japonais

ゆ‐せん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

삶은 없습니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ora nggodhok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Không luộc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேகவைத்த இல்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उकडलेले नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

haşlanmış değil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Non bollito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nie gotowane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чи не варені
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nu fiert
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δεν βραστό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nie gekookte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Inte kokt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ikke kokt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ゆ‐せん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ゆ‐せん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ゆ‐せん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ゆ‐せん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆ‐せん»

Découvrez l'usage de ゆ‐せん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ゆ‐せん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
漂流奇談全集: - 48 ページ
石井研堂 風も少々づ、止みはに付、いづれも起上り四方を見渡しれ返、^まんくどして何^に股の^ .ざも、流る、に任せて倒れ卞れへ、みなくうつ臥しに打ふし罷在卞は、夜も^ケ方に被成、 00 0000000000000 0000000000000000 よあおれ、誠に船の流れ ...
石井研堂, 1900
2
通俗三國志 - 307 ページ
高井蘭山 今夜蜀の勢みな。孫楦が畔を夜對にするど。吿させ^ば。朱然かならず火のあがるを尾て來敉&んや 11 くォいもんくわん、んようちつ^ I ゆせんひ 81 たりォくで肘しめん。典班が曰くこの計さ好^いへども。^かじ士卒を誰りて。朱然が陴に降參させ。
高井蘭山, 1893
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 939 ページ
織琿選僵 3 お^船船船锺朱樓授主搠^求存係ほ^酒主酒"由鲜せ状傻占向溪^住手手趣 1 手取手主睡守酋主手—一招一一一" ... そんしそんじゆいそんしこうそんじゅざんモんしゅたんしゅだんしゅだんしゅだんしゅたんじゆせんだんじちんしちんしはん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 278 ページ
ゆせん女ほうおはし泉谷けいせい越治同みちのく同あはぢ同いづみ 4 わや紅梅やてい主たいこ持作治石堂女ほうよせなみ子はな石おんじ佐五郎和田新兵へ八尾半六しぎの源八はね川しゆせんけいせい玉川石堂かけ頭取中村芳川山本芳川森竹藤本よした ...
義太夫年表近世篇刊行会, 1990
5
梅花無尽蔵注釈 4 - 4 ページ
臨済宗、大覚寺派。法諱は徳昌、道号は桂林。永享首々々。しとんしせんばんくにためじちんじちようしつつうズんりさいはいさいはいとん千萬爲。臨んでのぞくわいさうあくしゅろじんせうそくくわいつうかうがめんへだかぜ、きやくたいしよつくきはれい X しただ ...
市木武雄, 1994
6
水滸傳 - 第 2 巻 - 109 ページ
1 をのなげいだいひれれしゆせんつぐのこの. ? -のぁづしちなんなゆるひ、此漢子必定我山陣の威風を假て、强盜をなすに疑ひなし。我幸ひ今是を除んと忽ち計を設け、このをとこひつ II !やラ 0 ^さん^んゐふ.フかりジ^ 'たラ 5 たがれれさいはいま-一れのぞかたち ...
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912
7
世界文化遺産 富士山のすごいひみつ100: - 19 ページ
せんとうふじさんえヾ丶ゃ丶丶銭湯のかべに富士山の絵ヵえ力力れるわけは? (騙一」まえ`、まちせんとう〟すうけん`少し前まで、ほとんとの町には銭湯か数軒あるものでした。せんとう丶丶、いえひとおお囚ね丶銭湯は、あぶろのなし家の人や、大きな湯船につ ...
グループ・コロンブス, 2013
8
群書類従 17(連歌部・物語部): - 24 ページ
塙保己一 させむせうきやうめうくはん院。すぎもと山さうわん。すきしやうさいせ 5 こんりんねん。い 6 にける。よせてには 0 しゆせん前司くはつかとうたがはる。しするをもかへらみずせめぶきて。たちまちにこん 6 んざいまでおつるめきさけぶ。たいざんもくづ; ;。
塙保己一, 1960
9
露伴全集 - 118 ページ
幸田露伴 水上^彙 5 直ユミノカマへ,りの構へ。船中の 1 は割膝を利とす。ゆみかませんち V わりひ- IV りユミタ于弓槻。厚六七分位にて、其他一切は鐵炮榷に; ! :じ。ゆみたてあっさぶくら 4 そたいっさいてつほ 4 'たてぉ&は铼をとげ。ュフャケ夕燒。タ^。
幸田露伴, 1929
10
銭形平次捕物控 初期10編セット:
一萬八千坪の御薬園の中、茨休茶令、肉にんじんからし川喜号、知母、人参、黄回香、天門冬、芥子、 ... 幾百千種とも敷知れぬ薬草の繁それから何刻経つたかごしゆゆせんきうちぽういさやうてんもんとう口八幡知らずにさ迷ひ歩いた末、僅かの灯を見付けて、 ...
野村胡堂, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ゆ‐せん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yu-sen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur