Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ゆ‐だき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ゆ‐だき EN JAPONAIS

ゆ‐だき
daki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ゆ‐だき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆ‐だき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ゆ‐だき dans le dictionnaire japonais

Yuuki 【Eau chaude 【nom】 (à travers) Mettez la chose dans l'eau chaude et laisser mijoter. Surtout, le riz doit être cuit dans de l'eau chaude. ゆ‐だき【湯炊き】 [名](スル)物を湯の中に入れて煮ること。特に、米を湯の中に入れて炊くこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆ‐だき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ゆ‐だき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ゆ‐だき

ゆ‐ずえ
ゆ‐せい
ゆ‐せん
ゆ‐ぜつ
ゆ‐
ゆ‐そう
ゆ‐そつ
ゆ‐たつ
ゆ‐たん
ゆ‐たんぽ
ゆ‐だ
ゆ‐だ
ゆ‐だ
ゆ‐だ
ゆ‐だ
ゆ‐だ
ゆ‐だ
ゆ‐ちゃ
ゆ‐ちゃく
ゆ‐ちゅう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ゆ‐だき

あさ‐まだき
いただき
きく‐いただき
こ‐いただき
こばん‐いただき
そらだき
だき
レモン‐
レンタル‐いせ
ロカ‐みさ
ロココ‐し
ロバンとマリオンのげ
ロビンソンひょうりゅう
ロペス‐みさ
ロボット‐そうじ
ロマネスク‐し
ワンススルー‐ほうし
ンゴロンゴロ‐ほぜんちい
ヴィ‐ファーレン‐ながさ
ヴェルディ‐かわさ

Synonymes et antonymes de ゆ‐だき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆ‐だき»

Traducteur en ligne avec la traduction de ゆ‐だき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ゆ‐だき

Découvrez la traduction de ゆ‐だき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ゆ‐だき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ゆ‐だき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

宇解雇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yu despedido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yu fired
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यू निकाल दिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يو اطلقت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ю. уволен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yu demitido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ু চ্যাটালো পাত্রে শুষ্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yu tiré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yu-dipecat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yu abgefeuert
180 millions de locuteurs

japonais

ゆ‐だき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

삶은 드립
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yu-murub
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yu bắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யு எரிக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यू-उडाला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yu-yakıtlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yu licenziato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yu zwolniony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ю. звільнений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yu concediat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yu φωτιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yu afgedank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yu avfyrade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yu sparken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ゆ‐だき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ゆ‐だき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ゆ‐だき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ゆ‐だき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆ‐だき»

Découvrez l'usage de ゆ‐だき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ゆ‐だき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ことりっぷ 日光・奥鬼怒 - 49 ページ
繍ク,__'一番の特等席〝寿クニー' ~溜華厳ノ滝=中禅寺湖=けごんのたき袋田の滝、那智の滝と並ぶ日本の三名瀑のひとつに数えられる。高さ 9 ? m の断崖から一'気も義竜壺まで落下する姿』抽ー`ごと。エレベーター(有料)を利'湯滝"裏日光ーーゆだき湯ノ湖の ...
昭文社, 2013
2
和食屋の和弁当 - 47 ページ
適量青のり...大さじ 1 塩...少々○ごはん(梅干しをのせ、いり黒ごまを振る) 1 る寸をし物、に物振→根にけラ-えにみ潰パリあ T =ん、もばスコな」。ドごかにえたロっ完 G.ブはゃり同でゆ、ば間."かけゆ菜かに松ぶ短。原ゆだき白ゆ風小まが 47 揚げびたし」「天ぷら」 ...
笠原 将弘, 2013
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 373 ページ
瞬ゆ】丁-笹^ ^肌叩お; 1581 : &卢 3 ^お资ゾ: /煮頂千庭^塊^嫁尻十. ... ュ) —おおまたぎ一かまたき一ねこまたぎ一あさまだき一あぜまたぎ一ままたき一めだき一あめだき一ゆだき一よだき I きょたき一からだき I しらたき 1 そらだき一こりたき一なるたき I ふろもき ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
現代国語表記辞典 - 692 ページ
ゆゆ I | | II ゆ I ゆゆゆゆゆゆゆゆゆすず I | |ず I すすすすずじししさるりわわじううありありらぶぐよゅんゆきよけ雷よけ〔雪。 ... 強請る〕金をゆするゆずるゆせいゆせん^そうゆたかゆだきゆだくゆだねるゆだまゆだるゆたんゆだんゆたんぼゆちゃゆちゃく ゆちよう油 ...
武部良明, 1985
5
Recueil des recherches historiques et chronologiques du ... - 第 1 巻
ずノ, ^タノジ^ I ,び, ,グず' 111^X^0 ^ ^ゆ! ... 力,ッノ^ ^ゲ, " ^ ^ , " , "メ,ダヌな/〜, 3 づマ々: " ^ "一マぐ' " / ,ジダ"グマビ^ " ^ ; ^バヤ" ,ん〔リノ々/ゆだききるまビび^ "お 0 う^ ^ザン V ク^ ^ノヌ^でずんが- 47 ^マおダ"ャメ^ ^ 1 " ^ひマクミ、 'あらさ I クバ"もも^一ク.
Luc Jean Joseph Vander Vynckt, ‎Emmanuel vander Vynckt, 1776
6
Hajimete no wādo ando ekuseru ando pawā pointo nisennana: ...
0(-88101131 2007 ^ ^ 1 "ふラィセンスほ II ウィザード— ^ "に『 080 れ 0 ^ ' 0- ^-88'0031 2007 をィンストールして、〔ゆだき、初がむございます。すべて 0 ^ : 6 を有幼にするはま;ィンストー/ 1 ^に対してラィセン; ^ ! 2 を爽行するあ 35 が初まもこ的イザ—ドは、 ...
羽石相, 2008
7
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 1 ページ
ゆた【雨打】【名 3 柱の頂^近くから付けられた屋根とその下の部分,襌宗建籌でいう" ,金沢文庫古文害- (年月日未詳)造営料釘注文( .... 宗論「所を刃物を以て手一東に莉取り,よく湯だきを I て,山椒の粉などを放いて食ぶれば」^ # 7 ^食ァ〉 3 だき【湯淹】〔名 3 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
8
日本國語大辞典 - 1 ページ
禅宗建築でいう。,金沢文庫古文害- (年月曰未詳)造営料釘注文(七-五三八四)「ゆたのたれきのくき二百れん七十連」,文明本節用 .... 宗論「所を刃物を以て手一束に莉取り,よく瀑だきをして、山椒の粉などを放いて喰ぶれば」 1 食ァ〉^-だき【湯淹】【名】温泉の: 8 ...
日本大辞典刊行会, 1976
9
Recueil curieux des éditions du 15e siècle tirés de divers ... - 30 ページ
で,タタ】"リ 7 "クマク" /ヮ 2 ド 7 ぶみ, / /ノ" " "ひ'、, " ^ " "り, " "〜, " " ,が.ドカ^ /い" ' , / ^ 77 \ ^、,つ 3 严" ,ぐ" " "ば"ゾ, ,び〃, ,パ/ ; 0^1 , "ひ/ ^ ^坊〃"や,リ"もひ 1 ず" " / ! "〜で 7 柳"れ。, ,【マ"タ, 0 「"?"1! ','! 9(2^ 071 ^ 1 べケノ" /ク/ おだき// 121^1 ...
Albert Philippe Charles Vaernewyck, 1813
10
角川国語辞典 - 964 ページ
四ゆ.く【ゆくつ逝く】ュク自五: : ; ;ひ【文^的】 1 死ね。 2 再? ^らない。國 0 「た。 2 こ. 3 ^。? 6 。てぐ【^具】ユア名 1 昔、入浴の. ^につけた衣。^ 1 ^く-あき【行く杖【" .... 5 舉かであゆた-け【豊けし】形" "お【古 11 さかで--だき【 3 だき【湯.炊】ユ^名.他サ変湯で飯^ 0 ...
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ゆ‐だき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yu-taki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur