Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ゆうづく‐ひ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ゆうづく‐ひ EN JAPONAIS

ゆうづく
yuuzukuhi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ゆうづく‐ひ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆうづく‐ひ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ゆうづく‐ひ dans le dictionnaire japonais

Yuuzuku 【Soir soleil】 Dans la soirée, le soleil se penche vers l'ouest. La lumière du jour du soir. Soleil couchant Un jour pour avoir une matinée. ゆうづく‐ひ【夕付く日】 夕方、西に傾く太陽。夕方の日の光。夕日。朝付く日。

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆうづく‐ひ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ゆうづく‐ひ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ゆうづく‐ひ

ゆうたい‐ぶつ
ゆうたい‐りだつ
ゆうたい‐るい
ゆうだち‐ぐも
ゆうだん‐へんそくき
ゆうちく‐のうぎょう
ゆうちょ‐かんぽ‐かんりきこう
ゆうちょ‐ぎんこう
ゆうつけ‐どり
ゆうつづ‐の
ゆうづ
ゆうてい‐るい
ゆうてん
ゆうてん‐じ
ゆうでん‐そんしつ
ゆうでん‐たい
ゆうでん‐ぶんきょく
ゆうでん‐りつ
ゆうとう‐じ
ゆうとう‐せい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ゆうづく‐ひ

あくる‐ひ
あけ‐の‐ひ
あさ‐ひ
あめ‐の‐ひ
あり‐し‐ひ
いかり‐の‐ひ
いし‐の‐ひ
いぬ‐の‐ひ
いり‐ひ
いれい‐の‐ひ
‐ひ
うし‐の‐ひ
うすら‐ひ
く‐ひ
く‐ひ
ぶんがく‐ひ
く‐ひ
く‐ひ
よういく‐ひ
りょく‐ひ

Synonymes et antonymes de ゆうづく‐ひ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆうづく‐ひ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ゆうづく‐ひ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ゆうづく‐ひ

Découvrez la traduction de ゆうづく‐ひ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ゆうづく‐ひ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ゆうづく‐ひ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Yuzuku面部
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yuzuku facial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yuzuku Facial
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चेहरे Yuzuku
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yuzuku الوجه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yuzuku лице
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yuzuku Facial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বর্ষণ Yuzuku
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yuzuku visage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shed Yuzuku
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yuzuku Gesichts
180 millions de locuteurs

japonais

ゆうづく‐ひ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ゆうづく히
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngeculaké Yuzuku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yuzuku Râu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yuzuku Shed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yuzuku शेड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yuzuku Shed
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yuzuku facciale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yuzuku twarzy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yuzuku обличчі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yuzuku Facial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yuzuku προσώπου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yuzuku Gesig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yuzuku Ansikts
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yuzuku Facial
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ゆうづく‐ひ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ゆうづく‐ひ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ゆうづく‐ひ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ゆうづく‐ひ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆうづく‐ひ»

Découvrez l'usage de ゆうづく‐ひ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ゆうづく‐ひ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 654 ページ
明& ,天正ゆう-づきよゆふ:【夕月夜】〔名】「ゆうづくよ(夕月夜)參」に同じ。《季. ... 一六-三八二〇「夕附曰(ゆふづく)さすや川辺に構(つく)る屋の形を宜しみ^ (うべ)よそりけり《作者未詳ご,新古今-二六九「夕づく日さすや魔の柴のとにさびしくもあるかひぐらしの声^ !
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
歌枕歌ことば辞典 - 546 ページ
り) 155 夕煙(ゆうけぷり) 442 夕さらず(ゆうさらず) 44 う夕さる(ゆうさる) 445 木綿四手(ゆうしで) 445 木綿襷(ゆうだすき) 442.44 う夕づく日(ゆうづくひ) 444 夕月夜(ゆうづくよ) 444 ょ世 0 代(よ) 449 横川(よかわ) 451 横雲の空くよこぐものそら) 452 与謝(よさ) ...
片桐洋一, 1999
3
小說の教え方 - 304 ページ
夕あらし。夕色(夕方の色あい)。夕占。夕顔。夕顔だな。夕顔別当(えびがらすずめの異名)。夕顔べんとう(同上)。夕影(夕日の光り。 ... 夕玉草(竹におく露)。夕千鳥。夕つかた。夕月。夕月夜。夕づく夕づく日夕づく夜(夕月夜)。夕霧。夕戸(夕方閉じる戸)。夕豆腐 ...
宮崎健三, 1972
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 77 ページ
なつき夏季大学】かきだいがく夏季休暇】かきさゆうか夏季休業】かききゆうぎょう夏季学校】かきがっ .... がくれ【夕日影】ゆうかげ【夕月】ゆうづき【夕月夜】ゆうづさよ,ゆうづくよ【夕木魚】ゆうもくぎょ【夕犬】ゆういぬ 5 【夕付】ゆうづく【夕付日】ゆうづくひ【夕刊】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
女人和歌大系 1: 歌謡期万葉集期勅撰集期 - 32 ページ
もん二一-九な七せさ凡二 0 七九: ^一さ六ヒ-二~ ,四七二九四ノ、& )二一ョ四& : 5 さ; ^,- 00 3^ 1^1 ? ... ぬつゆおきとめてとおちをすぐるなごりのつゆぞゆうだれやゆうづきのゆうづくひゆうつゆをゆううつるゆう力けゆう 6 さすゆうべのみゆうべよりゆうやみは ...
長澤美津, 1962
6
短歌新辭典: 附短歌用語索引枕詞通解 - 37 ページ
七七ヨ^ —九九ル 0 づ二さ二ゆ八八开ととお穴 0 ズまヒ印お八四六一,て丑 0 夕されば 12;ゆふごるも八一一夕風くれば#1 夕餉 ... 1^ゆう鳥の聲表夕べの庭に 18 夕づく土の^病みつゝ^ -れば病めば悲しきや\とけそめてや、春めきねやらじと泣けどゆあみし居れ ...
尾山篤二郎, 1925
7
万葉学論攷: 松田好夫先生追悼論文集
松田好夫先生追悼論文集 松田好夫, 松田好夫先生追悼論文集編集委員会, 美夫君志会 せでなくて何であろう。共に夕べに関しているだけでなく、雨が降ることと日が照ることとの対比さえ存する。双方夕立の雨がうち降る日には待つ女を思い(第一首)、夕づく日 ...
松田好夫, ‎松田好夫先生追悼論文集編集委員会, ‎美夫君志会, 1990
8
古典俳文学大系 - 第 1 巻 - 13 ページ
いしの火にてぞたにあぶるべきうかれつ\硯水にやぬらすらんくわひしもいらず物おもふ暮 9 ふす君こすばひとりやこよ陚 ... みつらんにがしくもさびしかりけり夕づくひ百日斗うつろて^のはごしにしやうじする比ころ遠嶋のかいさうとてや送らんとほしまおくる目の ...
久松潜一, ‎井本農一, 1975
9
沖縄古語大辞典 - 215 ページ
よだつ(前掛け)通巫^す間 1 ゆたでま【ユタ手問】園ゆたや II ^よだれあ【魔あ】固ゆたりくさ 4 よりあぐさ【寄り合い革】ゆたんふゆだん【油断】 ... ゆつくいぬふいら〜ゆこのひら【想いの坂】固ゆつくふゅふづくひ【タづく: : :】 31 ゆつゆう,よよぎよら【節ぐ濟-ニが!
沖縄古語大辞典編集委員会, 1995
10
枕詞辞典 - 291 ページ
ゆうだすき 1 + ゆふだすきゆうたたみ- ^ゆふたたみゆうだちの 1 + ゆふだちのゆうずく! , .ゆふづくひゆうずくよ IV ゆふづくゆうつくるふゆふつくるゆうつつの 1 -ゆふつつのゆうつつみゆふつつみゆうはなの 1 - .ゆふはなのゆうひなすゆふひなすゆきじもの「 ...
阿部萬蔵, ‎Takeshi Abe, 1989

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ゆうづく‐ひ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yuutsuku-hi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur