Cliquez pour voir la définition originale de «amplop» dans le dictionnaire javanais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Enveloppes
Amplop
Enveloppe est un colis de courrier ou de marchandises envoyé par le bureau de poste. L'enveloppe est généralement faite de dart et a la forme d'une rhubarbe. Le papier est ensuite plié et dilaté jusqu'à la forme de l'enveloppe. Sur le recto de l'enveloppe en bas à droite, le nom et l'adresse de la poste sont écrits. En haut à droite ou à l'arrière pour écrire des noms et des adresses postales. Enveloppe peut être fermée immédiatement parce que l'enveloppe est généralement fermée de sorte qu'il ne peut pas être ouvert à nouveau avec le destinataire. Les enveloppes ont une taille. Quelqu'un d'autre a une fenêtre de sorte que le nom et l'adresse que vous recevez peuvent être écrits à l'intérieur de la lettre. Maintenant, l'enveloppe non seulement pour envelopper la lettre, mais aussi pour envelopper des choses et de l'argent. Les enveloppes sont de grande taille pour les contenants de papier tels que les documents, les certificats, les papiers. Amplop yaiku bungkus saka layang utawa barang kang dikirim liwat kantor pos. Amplop biyasané digawé saka dluwang kang dikethok lan dibentuk kaya belah ketupat. Kertas mau banjur ditekuk lan dilèm nganti kaya bentuk amplop. Ing bagéyan ngarep amplop ing bagéyan tengen ngisor, jeneng lan alamat kang nampa kiriman pos iki ditulis. Ing bagéyan tengen dhuwur utawa ing bagéyan mburi kanggo nulis jeneng lan alamat kang ngirim layang. Amplop bisa langsung ditutup awit biyasané amplop dilèm supaya raket lan ora kena dibukak manèh saliyané karo sing nampa. Amplop duwèni akéh ukuran. Amlop ana kang duwé kaya cendhéla saéngga jeneng lan alamat kang nampa bisa ditulis ing bagéyan jero surat. Saiki amplop ora mung kanggo mbungkus surat ananging uga kanggo mbungkus barang lan dhuwit. Amplop kang ukurané gedhé biyasané kanggo wadhah kertas kayata dokumen, sertifikat, makalah.
Dans cette section, les traductions de amplop dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amplop» en javanais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «amplop» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot amplop en javanais
EXEMPLES
LIVRES EN JAVANAIS EN RAPPORT AVEC «AMPLOP»
Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme amplop est employé.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amplop [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-jv/amplop>. Mai 2024 ».