Cliquez pour voir la définition originale de «barongan» dans le dictionnaire javanais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Barongan
Barongan
L'art barongan ou barong est un art populaire qui se répand largement dans le centre de Java et à l'est de Java. Barongan utilise des vêtements ou des vêtements fabriqués à partir de tortues et de tissus ou de sacs, en forme de Singo Barong ou d'un lion géant. Barongan utawa seni Barong kuwi sawijining kesenian rakyat kang akèh sumebar ing tlatah Jawa Tengah lan Jawa Wétan. Barongan migunakaké sandhangan utawa piranti sing digawé saka topèng lan kain utawa karung, diwujudaké kaya Singo Barong utawa Singa gedhé sing galak.
définition de barongan dans le dictionnaire javanais
barongan [krama-ngoko] 1 oyodan et palembang sur la barre de bambou; 2 bêtes aux couleurs spectaculaires (recouvertes de méduses, avec l'utilisation de croupons d'animaux). barongan[krama-ngoko] 1 oyod-oyodan lan êrèn ing dhapuraning pring; 2 tontonan awujud têtironing kewan galak (sing dadi wong dikrukup ing bagor lsp, nganggo topèng raining kewan).
Cliquez pour voir la définition originale de «barongan» dans le dictionnaire javanais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de barongan dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «barongan» en javanais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «barongan» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot barongan en javanais
EXEMPLES
LIVRES EN JAVANAIS EN RAPPORT AVEC «BARONGAN»
Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme barongan est employé.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Barongan [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-jv/barongan>. Mai 2024 ».