Cliquez pour voir la définition originale de «manila» dans le dictionnaire javanais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Manille
Manila
Manille est la capitale des Philippines. Il est situé sur le côté est de la baie de Manille sur la plus grande et la plus grande île de Luzon. Bien qu'il existe encore un certain nombre de personnes pauvres, la ville est l'une des zones cosmopolites et métropolitaines du monde des centres économiques, culturels, éducatifs et industriels. Manille est souvent l'Orient perle. Manille est une région métropolitaine avec une population de plus de 10 millions de personnes. Metropolis est appelé Metro Manila, mais il est souvent raccourci à Manille seulement par des résidents étrangers, ayant 17 villes et municipalités. Cet article ne concerne que la ville; voir Metro Manila pour un article sur sa zone métropolitaine. C'est la deuxième ville la plus peuplée des Philippines après Quezon City, l'ancienne capitale des Philippines. Manille et ses environs seront mis en place comme Metro Manila pour créer une zone de croissance ultra-rapide. Actuellement, la ville et sa métropole sont le centre de la culture et de l'économie. Mais la ville a également des problèmes de surpopulation, de congestion et de pollution. Manila punika ibukitha Filipina. Kitha punika dumunung wonten ing sisi wétan Teluk Manila ing pulo paling ageng lan paling ler Filipina, Luzon. Senajan taksih wonten sawetawis panggénan tiyang mlarat, kitha punika minangka salah satunggiling kitha kosmopolitan donya lan daerah metropolitanipun dados pusat ekonomi, budhaya, pendidikan lan industri negari punika. Manila asring kasebat Mutiara Orient. Manila punika daerah metropolitan kanthi pedunung langkung saking 10 yuta jiwa. Metropolis punika kasebat Metro Manila, nanging asring namung dipun cekak dados Manila kémawon déning tiyang manca negari, nggadhahi 17 kitha lan munisipal. Artikel punika namung mbahas kithanipun; pirsani Metro Manila kanggé artikel bab daerah metropolisipun. Kitha punika minangka kitha paling padat nomer kalih ing Filipina saksampunipun kitha Quezon, tilas ibukitha Filipina. Manila lan daerah sakubengipun dipun dadosaken satunggil minangka Metro Manila kanggé nggampilaken pengaturan daerah pertumbuhan super cepat punika. Wekdal punika, kitha lan metropolisipun minangka pusat budhaya lan ekonomi. Nanging kitha punika ugi nggadhahi masalah over-populasi, kemacetan, lan polusi.
Dans cette section, les traductions de manila dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «manila» en javanais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «manila» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot manila en javanais
EXEMPLES
LIVRES EN JAVANAIS EN RAPPORT AVEC «MANILA»
Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme manila est employé.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Manila [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-jv/manila>. Mai 2024 ».
