Cliquez pour voir la définition originale de «pikul» dans le dictionnaire javanais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de pikul dans le dictionnaire javanais
pikul I [ngoko] rêmbat [krama] 1 corps de travail avec une perche; 2 (personne [substitution standard] [ou] pikpik ak) maïs, porteurs; 3 (personnes [mot substitut par défaut]) [compromis] les villages traditionnels avec des terres et des champs; dans [Remplacer le mot par défaut]: 1 est porté avec un poteau; 2 pris en charge (wragade, lsp); [Remplacer le mot par défaut] -an [ngoko] r kambatan k: 1 gegga yang ditanggung; 2 francs; 3 pring [ou] bois utilisé pour porter (en utilisant sur l'épaule, le moule est étiré); 4 [saisir] les rizières pour les gens. II (-cincin) kn: 100 kati (61 761 kg). pikul I [ngoko] rêmbat [krama] 1 gêgawan kang panggawane nganggo pikulan; 2 (wong [Pengganti kata baku] [utawa] pêpikul ak) jagul, kuli; 3 (wong [Pengganti kata baku]) [ênggon-ênggonan] wong desa kang baku mèlu duwe sawah sarta sanggan; di-[Pengganti kata baku]: 1 digawa nganggo pikulan; 2 disangga (wragade, lsp); [Pengganti kata baku]-an [ngoko] rêmbatan k: 1 gêgawan kang dipikul; 2 sêsanggan; 3 pring [utawa] kayu kang dianggo mikul (sarana ditumpangake ing pundhak, gawane digandhulake); 4 [ênggon-ênggonan] sawah sangganing wong sadesa. II (-dhacin) kn: 100 kati (61,761 kg).
Cliquez pour voir la définition originale de «pikul» dans le dictionnaire javanais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de pikul dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pikul» en javanais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pikul» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot pikul en javanais
EXEMPLES
LIVRES EN JAVANAIS EN RAPPORT AVEC «PIKUL»
Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme pikul est employé.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pikul [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-jv/pikul>. Mai 2024 ».