Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ㅏ" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CORÉEN

a
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ㅏ» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

A

A est la 15ème lettre du mot Hangul. En coréen moderne, il est classé comme la voyelle de Husserl ou la voyelle moyenne-basse, la voyelle normale, la voyelle positive et la voyelle courte. En tant que symbole phonétique international, c'est une voyelle médiocre. Dans le «rituel Hunminjeonggeum», il est composé de ㅣ et ㆍ et explique que le son est identique à ㆍ, mais ouvre la bouche. 는 한글 낱자 중 열다섯째 글자이다. 현대 한국어에서는 후설 저모음 또는 중설 저모음, 평순 모음, 양성 모음, 단모음으로 분류한다. 국제 음성 기호로는 중설 근저모음 이다. 《훈민정음해례》에서는 ㅣ와 ㆍ를 합해 만들었고, 그 소리를 ‘ㆍ’와 같지만 입을 벌린다고 설명하고 있다.

définition de dans le dictionnaire coréen

Un Oh. La quinzième lettre de l'alphabet coréen. 아. 한글 자모(字母)의 열다섯째글자.
Cliquez pour voir la définition originale de «ㅏ» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Synonymes et antonymes de ㅏ dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «ㅏ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ㅏ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de ㅏ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ㅏ» en coréen.

Traducteur Français - chinois

吊装
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

izado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्थापन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرفع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Подъемно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

içar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্তোলন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hissage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

A
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hissen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

よりたくさんの
130 millions de locuteurs

coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hoisting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tời kéo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hoisting
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hoisting
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaldırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sollevamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podnoszący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підйомно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ridicat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανέλκυση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hys
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lyft
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

heising
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ㅏ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ㅏ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ㅏ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ㅏ en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «ㅏ»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
AMOR FUNDAMENTAL, ANÁLISIS Y REFLEXIONES: ㅅ ㅏ ㄹ ㅏ ㅇ = 사랑
El amor constituye una de las fuerzas fundamentales en los equilibrios y balances que posibilitan la existencia humana.
Héctor Manuel Núñez Rodríguez, 2014
2
한글냠냠 2 - 콩콩 뛰면서 가나다를 찾아라!
<책소개> 그림 속에서 숨어 있는 '콩콩콩, 첨벙첨벙, 빙글빙글, 칙칙폭폭, 멍멍멍, 쪽쪽쪽'의 자음과 모음을 각각 찾으면서 한글을 익히는 그림책. 한글은 구성 원리만 이해하면 ...
박금숙, 2015
3
한글냠냠 1 - 오싹한 집에서 가나다를 찾아라!
<책소개> 그림 속에서 숨어 있는 '집, 부엌, 욕실, 거실, 방, 엄마, 아빠, 누나, 멍멍이'의 자음과 모음을 각각 찾으면서 한글을 익히는 그림책. 한글은 구성 원리만 이해하면 누구나 ...
박금숙, 2015
4
한글냠냠 5 - 친구따라 가나다를 찾아라!
<책소개> 그림 속에서 숨어 있는 '매미, 꿀벌, 개구리, 나비, 다람쥐, 새, 토끼, 강아지, 친구'의 자음과 모음을 각각 찾으면서 한글을 익히는 그림책. 한글은 구성 원리만 이해하면 ...
박금숙, 2015
5
한글냠냠 4 - 만지면서 가나다를 찾아라!
<책소개> 그림 속에서 숨어 있는 '색깔, 빨강, 주황, 노랑, 연두, 보라, 파랑, 남색, 코끼리'의 자음과 모음을 각각 찾으면서 한글을 익히는 그림책. 한글은 구성 원리만 이해하면 ...
박금숙, 2015
6
한글냠냠 6 - 봄, 여름, 가을, 겨울 가나다를 찾아라!
<책소개> 그림 속에서 숨어 있는 '봄, 새싹, 여름, 나무, 가을, 낙엽, 겨울, 눈사람, 계절'의 자음과 모음을 각각 찾으면서 한글을 익히는 그림책. 한글은 구성 원리만 이해하면 누구나 ...
박금숙, 2015
7
토사구팽을 자원해?
<책소개> 토사구팽이란 실컷 부려먹고 쓸모가 없을 적엔 과감히 버림을 받는 것을 말하는 사자 성어이다. 이러한 일이 가장 많이 일어나는 곳이 정치권이다. 사회적 권력을 가진 ...
김선태, 2015
8
Routledge Philosophy Guidebook to Kant and the Critique of ...
Sebastian Gardner. A third issue, with broad implications for reading Kant and a controversial history in Kant commentary, is his so-called 'transcendental psychology' (not Kant's own term). By this is meant everything that Kant says about the ...
Sebastian Gardner, 1999
9
사람은 무엇으로 사는가
통합은 효율늘 높이고 혁신을 촉진한다. 지난 몇십 년 동안 기업 세계에서 전 세계적으로 가장 큰 혁신을 주도한 인물이 스티브 잡스(steve Jobs)라는데 많은 사람의 의견을 같이하고 ...
톨스토이, 2015
10
심훈:
<책소개> <상록수> 수원 고등 농림 학생 박동혁과 여자 신학교 학생 채영신은?纂隔甕廈諍오?위해 동지가 된다. 동혁은 어려운 가정사정으로 학업을 포기하고 농촌 계몽운동을 벌이고 ...
심훈, ‎김영식, ‎이선영, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ㅏ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
싸이월드 개편, 채연 '눈물셀카' 셀프 패러디 재조명
ㄱ ㅏ끔 강아지와 쎌카를 찍는ㄷ .. 카메라는 안쳐다보는 강아지가 .. 싫ㄷ 그때 눈물 셀카 느낌 안 돋네. 여기저기 오글오글 많던데. 그 당시 난 심각했다는 게 함정 ... «화이트페이퍼, sept 15»
2
애플개발자 노린 악성코드 'X코드고스트' 주의
애플 개발자들을 위한 앱 개발툴을 사칭한 X코드고스트가 설치됐는지 여부를 확인하기 위해서는 게이트키퍼가 반드시 설치돼 있어야 한다. ​. 애플은 "(X코드 ... «ZD넷 코리아, sept 15»
3
출범 30년 한국로버트보쉬, 작년 사상최대 매출 기록…장기 투자 …
총 700명의 직원이 근무며 와이퍼 블레이드와 와이퍼 시스템에 각각 노하우를 공유해 와이퍼 모듈을 생산해 경쟁력을 강화한다는 전략이다. 양 사의 총 투자 규모는 ... «오토데일리, juin 15»
4
KIA, 7~8월 홈경기 대학생 입장료 할인 실시
대신, 경기장 입장시 검표원에서 티켓과 더불어 학생증을 함께 제시해야 한다. KIA 마케팅팀 관계자는 "방학기간동안 대학생들이 저렴한 비용으로 야구장에서 열정 ... «데일리한국, juin 15»
5
케리 "미일 가이드라인, 한국 승인않는 행동 절대 없을 것"
너것들이 개명박이를 통해서 통과시킨 5029군사협정조약만 봐도 한국을 먹으려는 게 뻔~ 히 보이는데 뭐ㅇ ㅓㅇ ㅓ??? ㅇ ㅔㄹ ㅔ ㄱ ㅣ ㅅ ㅣㅂ ㅈ ㅏㅅ ㅓㄱ ! «MBC뉴스, mai 15»
6
인간 그 자체를 기록하고 싶다
ㅇ·ㅣ·ㅊ··ㅇ·ㅎ·ㅗ··ㄴ. 지난 4월 8일부터 나흘간 진행된 제13회 서울장애인인권영화제에 <그래! 내가 사랑한다!>, <소란> 두 편의 단편영화를 제작 출품한 이창환 ... «함께걸음, mai 15»
7
왜 학교에선 훈민정음을 가르치지 않을까?
또한, ''와 같은 글자 모양에 대해서는 "천지의 작용이 사물(事物)에 나타나되 사람을 기다려 이루는 데서 취한 것"이라고 하였다. 도대체 이게 말이나 되는 소린가 ... «오마이뉴스, mai 15»
8
"게"와 "개", 소리로 구분할 수 있나요?
ㅓ'를 발음하듯이 입을 벌린 뒤 옆으로 좀 더 벌려 'ㅔ'를 발음하고, ''의 입모양에서 옆으로 좀 더 입을 벌려 'ㅐ'를 발음하는 겁니다. 'ㅐ'의 입모양이 더 큽니다. «머니투데이, mai 15»
9
[김병동의 우리말 공감] 내 마음의 보석상자 '훈민정음'… 정교한 과학 …
여기서 보면 'ㆍ, ㅡ, ㅣ'를 기본 모음으로 하여 '양, 음, 양'의 순서를 보이고, 'ㅡ, ㅣ'에 'ㆍ'가 추가되면서 'ㅗ, '와 'ㅜ, ㅓ'로 양에서 음 순으로 되고 다시 'ㆍ'가 한 번 ... «문화뉴스, avril 15»
10
개그맨 윤진영, 양배차로 이름 바꾼 사연 "제2의 조세호"
양배차는 "양배추의 뒤를 잇는 개그맨이 되라는 뜻으로 모음 하나 살짝 이동해서(ㅜ→) 물려 받았다. 또 경상도 방언으로 '배추'를 '배차'라고 부르기도 한다"며 이어 ... «뉴스1, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/a>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur