Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "아언각비" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 아언각비 EN CORÉEN

aeongagbi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 아언각비 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «아언각비» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 아언각비 dans le dictionnaire coréen

Aqiq Une étude sur l'étymologie de Dasan (Chayama), un descendant de l'érudition dynastique Chosun (丁 若 鏞: 1762 ~ 1836). 아언각비 조선시대 실학의 태두인 다산(茶山) 정약용(丁若鏞:1762∼1836)이 지은 어원 연구서.

Cliquez pour voir la définition originale de «아언각비» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 아언각비


악비
agbi
박비
bagbi
착비
chagbi
대구무술명오작비
daegumusulmyeong-ojagbi
각비
gagbi
감가상각비
gamgasang-gagbi
감모상각비
gammosang-gagbi
학비
hagbi
자드락비
jadeulagbi
막비
magbi
삼각비
samgagbi
심흉곽비
simhyung-gwagbi
소낙비
sonagbi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 아언각비

얄라
양공주
양금보
양동
양로
양산
양중학교
양초등학교
양헌문집
얼산
얼산국가삼림공원
얼산성촨
얼산온천박물관
얼셴거우온천
얼자이스줴
얼진산맥
얼진산자연보호구
에게

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 아언각비

가덕도척화
가두배추밤나
가두배추금날개밤나
가교
가락국양왕신도
가락지나
가람시
가랑잎박나
가랑잎나
가랑
가란잠-영왕
가리
가루명충나
가루외대버섯아재
가문비알락명밤나
가문비구과잎말이나
가는고
가는줄개가리
가는미나리아재

Synonymes et antonymes de 아언각비 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «아언각비»

Traducteur en ligne avec la traduction de 아언각비 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 아언각비

Découvrez la traduction de 아언각비 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 아언각비 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «아언각비» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Aheongakbi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aheongakbi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aheongakbi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Aheongakbi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Aheongakbi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Aheongakbi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Aheongakbi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Aheongakbi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aheongakbi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aheongakbi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aheongakbi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アオンガクビ
130 millions de locuteurs

coréen

아언각비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aheongakbi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aheongakbi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Aheongakbi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Aheongakbi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aheongakbi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Aheongakbi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aheongakbi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Aheongakbi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Aheongakbi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Aheongakbi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aheongakbi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aheongakbi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aheongakbi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 아언각비

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «아언각비»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «아언각비» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 아언각비 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «아언각비»

Découvrez l'usage de 아언각비 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 아언각비 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
茶山實學思想論文選集: Munhak ilban - 461페이지
그가 % 아언각비 ; 에서 론술 한 바 한자 훈이 동음 이라고 인정한 것을 아 학편 에서 어떻게 고첬 는가 吾 례 시하 뻔 디 - 음 과 같다 . 옹 (翁) 수 <寶) 조 (祖) 로 ( g ) 할아비 . . . ( 아언각비 )翁( 로인 옹 )費( 늘 그니 슈 )祖< 할아비 조 ) a ( 피오 히비 로 ) .
불함문화사 (Korea), 1994
2
다산을찾아서 - 453페이지
이제 , t 아언각비 1 의 대의 를 살펴 보자 아언각비 에서 茶山 은 한자 어휘 와 이 두어 에 대하여 체계적 으로 연구 했으며 주요한 의견 들을 제시 하였다 . 조선어 의 한자 어휘 는 그 발음 과 의미 및 사용 관습 에 있어서 한문 고전 들 과 구별 되 며 , 때로는 ...
고승제, 1995
3
문화전쟁: 한국문화현실, 이대로는미래가없다 - 419페이지
그러나 정약용 의 아언각비 (稚, %覺非) 정신 은 한문화 (韓 3 께 5 ) 의 철 학적 정체성 확보 에 대한 문제 의식 을 제기 하였다 . 만일 조선조 의 실학 정신 이 없었 더라면 조선조 의 시대 정신 은 주자 주의 종속화 로 그치고 말았 을 것이다 . 아언각비 의 ...
윤재근, 1996
4
한국사 천자문: 한자 와 한문 으로 읽는 우리 의 역사 - 589페이지
점 악용 ,「 아언각비 , 그런데 . 정약용 은 왜 ' 아언각비 ' 라는 다소 교훈 적인 의미 가 담긴 제 목 까지 달아 . 우리 낙 연구 책 을 세상에 내놓았 을까요 그는 「 아언 각 비 」 를 지은 이유 를 이렇게 기록해 놓았 습니다 . Ifii+gT lgg51E 寶 지르 ( tirn ST 籍寢 ...
한정주, 2006
5
한국의꽃문화 - 33페이지
그는 조목 민심 서 (牧民· u 鷗· 조 아언각비 (雅 름 覺非) · 조다 1] 문 {茶山詩% · 조 경세유표 (經世遺舞· 흠홈 신서 (飮飮新勸 둥 510 여 권 의 저서 를 남겼다 . 조 아언각비 는 당시 의 언어 · 문자 생활 을 바로 잡아 주기 위하여 우리 나라 에서 일반적 으로 ...
송홍선, 1996
6
한국 근대 언론 과 민족 운동 - 73페이지
1903 년 12 월 2 일자 에는 ' 제 아언각비 횐 wa 흠 覺非 1 烏' 를 실어 정약용 의 저술 이 여럿 간행 되었으나 , r 아언각비 (雅言覺非) , 는 출판 비가 마련 되 지 못 하였음 을 애석 하게 여기 면서 , 같은 날짜 부터 12 월 16 일자 까지 ' 아언각비 소인 (雅言覺 ...
위암장지연선생기념사업회, 2001
7
옛 문학 의 비평적 시각 - 147페이지
기녀 의 기원 기녀 의 발생 에 대한 자세한 기록 은 조선 말엽 실학 의 선구 였던 성호 (星環) 4 ) 이익 (易濯) 의 「 성호사설 ( 무 湖(憩世) 과다 산 정약용 ( T 若緖) 의 「 아언각비 (雅 즘 覺非) . 5 ) 에서 술 되어 있는데 「 아언각비 의 내용 을 보면 수척 (水 ...
김명희, 1997
8
리두연구 - 78페이지
후자 로서 두 가지 의 숫 으로 쓰이니 , 아언각비 에서 인중 한 비 - 와 갈이 최치원 의 숭 복사 (崇蘭寺) 비문 이 서는 나중 旻 으로 首 자흗 5 고 , 중 % - 엔 서 긍 (徐競> 의 고러 도경 (高麗圖經) 에서는 먼저 뜻 으로 葛 자를 벌다 . 아언각비 에서는 首 이 ...
홍기문, 1957
9
신라 화랑도 의 공간 - 281페이지
이러한 문제 는 < 성종 실록 > 에 " 화랑 이라 불리는 남자들 이 誤詐 의 짓 을 행하고 사람들 의 재물 을 갈취 하니 대개 女里 와 같 " 고 한 기 록 이나 , 다산 정약용 의 < 아언각비 % (雅言覺非) 에 " 화랑 이란 신라 에서 귀 하게 노닐던 것을 일 看 음 이다 .
손인수, 1996
10
국어연구사 - 215페이지
2.2·4· 1 若鑛 의 r 雅言覺非;「 아언각비 」 는 정조 조와 헌종 조간 에 실학 의 泰 와로 일컬어 지던 ELU 정약용 0762 - 1836 ) 의 저술 로서 , 3 권 1 책 으로 구성 되어 있다 . 책 머리 의 小引 에 「 기묘년 겨울 철마산 초 씀 , (己 필 ]冬鐵馬山樵書) 이라고 ...
박동규, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «아언각비»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 아언각비 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
후세 정치인에게 남긴 다산의 경고
... 도 유례를 찾아보기 힘든 대학자요 저술가다. 그가 목민관을 위한 <목민심서>를 완성하고 형리들을 위한 <흠흠신서>와 언어생활을 바로잡기 위한 <아언각비>를 쓴 ... «위키트리, nov 15»
2
황광해 음식평론가
다산 정약용은 '아언각비'에서 “두부의 이름은 본래 백아순(白雅馴)인데 우리나라 사람들이 포(泡)라 했고 또 다른 이름은 숙유(菽乳)”라고 밝혔다. '숙(菽)'은 콩이다. «동아일보, nov 15»
3
언어생활의 감시자
다산 정약용 선생의 <아언각비(雅言覺非)>라는 책 들어봤지? 다산의 학문은 ... <아언각비>는 '우리말 가운데 잘못 쓰이는 것을 일깨움' 정도의 뜻이야. '아언'은 본디 ... «시사IN, oct 15»
4
여름 `농어`가 주는 맛
서유구의 난호어목지에서는 '꺽정'이라 칭하였고, 정약용의 아언각비에서는 '농어(農魚)'라고 하였다. 정약전의 자산어보에서는 농어의 어린 물고기를 보로어(甫? «디지털타임스, juil 15»
5
[김준의 바다맛 기행] <23> 국민생선 등극 '꽁치'
다산 정약용이 쓴 '아언각비'(1819)에 소개된 내용이다. 아마도 공치가 된소리로 바뀌면서 꽁치가 되었으리라. 가을에 맛있는 칼처럼 생긴 어류라 해서 '추도어'( ... «서울신문, nov 14»
6
고대, 도쿄대 소장 '한글본 열하일기', '천자문' 등 한국고전 자료 디지털화
... 인 빙허각 이씨가 쓴 백과사전 '청규박물지'(淸閨博物志) 유일본, 한글본 열하일기, 서적의 편찬과정과 유통양상 등을 담은 정약용의 '아언각비'(雅言覺非) 등이 있다. «헤럴드경제 미주판, nov 14»
7
[풍수로 보는 재테크] 좋은 별장 터는 어디?
다산 정약용 선생은 '아언각비(雅言覺非)'에서 마을 동(洞) 자는 원래 '산골짜기'란 뜻이라고 했다. 결국은 산빛이 곱고 물 맑은 산자수명의 터가 별장지라는 말이다. «한국경제, août 14»
8
[나무와 힐링] 여인처럼 아름다운 해당화
정다산 선생이 쓰신[아언각비(雅言覺非)]에 다음과 같은 설명이 있다. 해당에는 몇 가지 종류가 있다. 즉 서부해당, 도라지해당, 수사해당, 모과해당, 추해당 그리고 황 ... «브라보마이라이프, juil 14»
9
[초동여담]목멱에 가린 이름, 마뫼
조선시대 사례는 다산 정약용의 '아언각비(雅言覺非)'에 나온다. '교맥(蕎麥)'이라는 표제어는 메밀을 뜻한다. 다산은 우리나라에서는 이를 木麥이라고 쓰고 '모밀' ... «아시아경제, août 13»
10
조선선비 은행나무·배롱나무·향나무 좋아한 까닭
조선시대 이수광의 <지봉유설>과 정약용의 <아언각비>를 종합해보면 '행(杏)은 홍행(紅杏)이다'라는 구절과 '단 위의 행화는 붉어 반이나 떨어졌네'라는 구절이 있다. «경남도민일보, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 아언각비 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/a-eongagbi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur