Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "아부루" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 아부루 EN CORÉEN

abulu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 아부루 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «아부루» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 아부루 dans le dictionnaire coréen

Aburu signifie enlever l'humidité de la nourriture ou la rôtir pour l'allumer un peu, ou la mettre au feu pour réchauffer la nourriture. 아부루 식품의 수분을 빼거나 불에 쬐어 약간 굽는 것 또는 식품을 따뜻하게 하기 위하여 불에 쬐어 말리는 것을 말한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «아부루» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 아부루


비부루
bibulu
덕후루
deoghulu
드루
deulu
뒷그루
dwisgeulu
거창구연서원관수루
geochang-guyeonseowongwansulu
그루
geulu
근수루
geunsulu
구루
gulu
관수루
gwansulu
규루
gyulu
해부루
haebulu
랑후루
langhulu
렌프루
lenpeulu
마나즈루
manajeulu
나쿠루
nakulu
느루
neulu
누루
nulu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 아부루

아부
아부그라이브교도소
아부다비
아부다비국제공항
아부다비그랑프리
아부라누키
아부라아게
아부라야마시민노모리
아부메나그리스도교유적
아부사이드
아부
아부세호
아부시르
아부심벨
아부심벨신전
아부알아비야드섬
아부오름
아부
아부
아부

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 아부루

개진나
개머
개포나
개성유수영문
가학
가허
감흥시
강경나
강화마
강정나
강진나
강선
가새잎개머
가스텔
가운
가야진나

Synonymes et antonymes de 아부루 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «아부루»

Traducteur en ligne avec la traduction de 아부루 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 아부루

Découvrez la traduction de 아부루 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 아부루 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «아부루» en coréen.

Traducteur Français - chinois

哦,布鲁克林
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oh, Brooklyn
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ablu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओह, ब्रुकलीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوه، بروكلين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

О, Бруклин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oh, Brooklyn
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওহ, ব্রুকলিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oh, Brooklyn
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oh, Brooklyn
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oh, Brooklyn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ああブルー
130 millions de locuteurs

coréen

아부루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oh, Brooklyn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Oh, Brooklyn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓ, புரூக்ளின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अरे, ब्रूकलिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ah, Brooklyn
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oh, Brooklyn
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Och, Brooklyn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

О, Бруклін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oh, Brooklyn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ω, Μπρούκλιν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ag, Brooklyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Åh, Brooklyn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oh, Brooklyn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 아부루

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «아부루»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «아부루» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 아부루 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «아부루»

Découvrez l'usage de 아부루 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 아부루 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
강철의 열제 14권:
부루의 대부가 화염덩어리를 가르는 순간 다른 화염구와는 다른 폭음을 내며 사방을 불줄기로 감쌌다. “안 돼!” 그 모습에 뒤쪽에 숨어 있던 아빌런이 놀라 외치며 달려 나 왔다. “!” 부루가 있던 곳을 휩쌌던 화염이 마치 깃털 날리듯 사방으로 흩어져 ...
가우리, 2014
2
강철의 열제 1권(무료):
, 부루.(아, 감사합니다.)” 퍼억! “커억!” 웅삼이 감사하다는 말을 함과 동시에 뒤통수로 무언가 날아 와 작렬했고, 그 반동에 그는 말에서 떨어질 뻔했다. 웅삼이 정 신을 추스르며 바라보니 선두를 끌던 부루가 잡아먹듯이 노려 보고 있었다. “맞먹네?
가우리, 2014
3
강철의 열제 7권:
그때 다행인지 불행인지 을지부루가 지나치다가 그 광경을 보게 되었다. “어이쿠, 뭐이래 궁금 하십네까?” “! 부루 장군! 쟤들 저렇게 붙어서 뭐하는 거야?” 을지의 천진난만한 표정을 받은 부루는 을지의 질문에 현명 하게 답변을 해주었다. “새끼 만듭 ...
가우리, 2014
4
연분
부루가 장난스럽게 웃자 유하는 사랑스럽다는 듯 부루 의 양볼을 살짝 잡아당겼다. “고뿔기는 어지간한 ... 고통스러웠다. 부루의 사랑을 받을 자격이 사라진 것만 같아 더욱 마음이 저렸다. 같 .” 부루가 불쑥 던진 말에 유하는 뜨끔하여 몸이 굳어졌다.
원정미, 2011
5
호접무 1
가류와 부루는 입모양으로 대화를 나눈 뒤 자리에서 일 어났다. “가자, 얘들.” 부루는 아무 일도 없었다는 듯 가류와 아리를 재촉했다. 아리는 한참을 가다가 어제와 뭔가 다르다는 것을 깨달 았다. 사내들의 수작이나 집적거림이 한 번도 일어나지 ...
원정미, 2011
6
치우천왕기 4: 다가오는 검은 그림자
이 식으로밖에 못 !” 부루위단은 그런 욕설에는 관심도 없다는 듯이 치우천 을 녀석! 네놈의 검은 속을 누가 모를 줄 아느냐? 공을 세웠다고 다른 부족의 도적들을 잔뜩 끌고 와서 신 시를 뒤엎으려 한 것이 네놈이 아니더냐?” 그 말에 치우천이 고함을 ...
이우혁, 2011
7
강철의 열제 3권:
그도 그런 것이 새로운 열제의 좌에 앉았으면서도 진천이 직 연호를 정하지 않았기 때문이었다. ... .......” 그때 제전의 문이 열리며 부루가 달려 들어왔다. “만천의 지존이자 만인과 만물을 포용하시는 열제 폐하께 신 태대사자 을지부루가 경배올리옵 ...
가우리, 2014
8
北韓 의 外交年表, 1978-1979 - 210페이지
6 :餘 4 sd ] -北愧) c 使 에 계장 환 任命驗 리 ·1] 아 北總大陵 게 장환 , r 알리 압돌 살랜 아투 리시 J 리비 아 A 民委員會外交 4i ... r 카다피 J 大統領 을 訪問 코 金 B 成親書傳達 리비아 工業代表團(團長:地質 및 a 業硏究所 W 局長 r 모하 메 드 지 아 부루 ...
大韓民國國會圖書館, 1980
9
아주특별한고구려사 - 17페이지
라고 기록 되어 있으며 ,「 삼국유사 」 고구려 조의주 ( IA ) 에는 「 단군 기 (墳 삼 記) 에 말하기 를 " 단군 이 서하 (西· > · o 하백 의 딸 과 친 하여 아들 을 낳 아 부루 <夫臨) 라고 했다 ' 고 했는데 , 지금 이 기록 에는 " 해모수 가 하백 의 딸 과 사 통하여 ...
윤여동, 2004
10
한민족의 평화통일론: - 469페이지
하 무드 바이 다르 , 무함마드 카 미쓰 , 압두 알 와합 알 샤미 , 알리 아 부루 홈 . 압두 알라 알 함디 . 압두 알 와히드 알 씨야 기 . 무함마드 살리 흐 마 뗘아 , 물 라짐 아우 왈 하디 아흐마드 나씨 르 , 라이드 아흐마드 살리 흐 압 두후 , 라이드 아흐마드 쌀림 ...
金容郁, 1995

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «아부루»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 아부루 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[호텔&호텔리어] 아니 벌써 추석이네
콘래드 서울의 셰프와 소믈리에가 추천하는 최고급 식료품으로 구성된 고메 세트는 '테이스트 오브 아부루쪼 세트'와 '샴페인 파티 세트'로 준비된다. '테이스트 오브 ... «중앙일보, août 15»
2
[호텔&호텔리어] 늦여름 낭만 찾기...이른 추석맞이
콘래드 서울의 셰프와 소믈리에가 추천하는 최고급 식료품으로 구성된 고메 세트는 '테이스트 오브 아부루쪼 세트'와 '샴페인 파티 세트'로 준비된다. '테이스트 오브 ... «중앙일보, août 15»
3
콘래드 서울, '받는 분의 품격과 취향을 고려한 추석 선물세트 8종' 제안
한편 콘래드 서울의 셰프와 소믈리에가 추천하는 최고급 식료품으로 구성된 고메 세트는 '테이스트 오브 아부루쪼 세트'와 '샴페인 파티 세트'로 준비된다. '테이스트 ... «스포츠조선, août 15»
4
이탈리아 '부자동네'가 북한에 투자? 대체 왜?
아부루쩨 지방의 유명 세공업체 F사가 만든 나비모양의 순금장식품으로, 양 날개에는 이탈리아와 북한의 국기가 새겨졌다고 한다. 이러한 소식들을 접하는 현지인 ... «오마이뉴스, sept 14»
5
세계 도시 경쟁력 1위는 뉴욕, 서울 20위
리오 아부루제스 EIU 글로벌 예측조사 이사는 "뉴욕 이외의 지역에서도 경제적 역동성이 보였지만 특히 아시아 지역이 그렇다"고 말했다. 그는 "미국과 유럽의 도시 ... «아시아경제, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 아부루 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/abulu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur