Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "액정서" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 액정서 EN CORÉEN

aegjeongseo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 액정서 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «액정서» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Un cristal liquide

액정서

La liquidation est l'institution administrative de la dynastie Joseon, et c'est une porte malicieuse de Leejo. Le travail de mise en place du nom du roi, l'installation de la brosse, la fourniture d'encre et d'encre pour le roi, la gestion des serrures et clefs du palais, la gestion du jardin dans le palais, la démonstration du roi, Je l'ai pris. 액정서는 조선의 행정 기관으로, 이조의 잡직 속아문이다. 왕명의 전달과 알현, 왕이 쓰는 붓과 벼루의 공급, 궁궐 자물쇠와 열쇠의 관리, 궁궐 안에 있는 정원의 관리, 왕의 시위, 배종과 각종 의식 때 향안, 표안, 보안 등의 설치에 관한 일을 맡았다.

définition de 액정서 dans le dictionnaire coréen

Un cristal liquide Il est attaché à l'exorcisme de la dynastie Chosun et est responsable de l'obtention du nom du roi, en gardant les clés du palais, en gérant le palais royal, et en se procurant des pinceaux, des chiffons en toile, 액정서 조선시대 내시부에 부설되어 왕명 전달, 궁궐 열쇠 보관, 대궐 정원 관리, 임금이 쓰는 붓 ·벼루 ·먹 등의 조달을 맡은 관청.
Cliquez pour voir la définition originale de «액정서» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 액정서


개역성서
gaeyeogseongseo
각자병서
gagjabyeongseo
감정서
gamjeongseo
강경서
gang-gyeongseo
가소요량증명서
gasoyolyangjeungmyeongseo
거래조건협정서
geolaejogeonhyeobjeongseo
검역증명서
geom-yeogjeungmyeongseo
김영서
gim-yeongseo
김경서
gimgyeongseo
김해병서
gimhaebyeongseo
고문방지협약의정서
gomunbangjihyeob-yag-uijeongseo
공동번역성서
gongdongbeon-yeogseongseo
국한문성서
gughanmunseongseo
구정서
gujeongseo
구약성서
guyagseongseo
계측증명서
gyecheugjeungmyeongseo
경서
gyeongseo
교토의정서
gyotouijeongseo
논사단칠정서
nonsadanchiljeongseo
노영서
noyeongseo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 액정서

자광고
자소설
적모형
전횡문
액정
액정고분자
액정
액정
액정텔레비전
액정표시장치
액정프린터
종법
체공기
체금속

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 액정서

안전조치추가의정서
정서
바이오안전성의정서
북로군정서
정서
한일외국인고문용빙에관한협정서
한일의정서
헤이그의정서
제네바일반의정서
정서
런던의정서
마드리드의정서
만주군정서
몬트리올의정서
서로군정서
소피아의정서
정서

Synonymes et antonymes de 액정서 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «액정서»

Traducteur en ligne avec la traduction de 액정서 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 액정서

Découvrez la traduction de 액정서 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 액정서 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «액정서» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Aekjeongseo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aekjeongseo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A liquid crystal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Aekjeongseo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Aekjeongseo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Aekjeongseo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Aekjeongseo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি তরল স্ফটিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aekjeongseo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aekjeongseo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aekjeongseo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エクジョンソ
130 millions de locuteurs

coréen

액정서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aekjeongseo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aekjeongseo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Aekjeongseo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Aekjeongseo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir sıvı kristal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Aekjeongseo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aekjeongseo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Aekjeongseo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Aekjeongseo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Aekjeongseo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aekjeongseo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aekjeongseo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aekjeongseo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 액정서

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «액정서»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «액정서» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 액정서 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «액정서»

Découvrez l'usage de 액정서 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 액정서 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
조선 후기 여항 문학 연구 - 29페이지
사실상 독립적 인 편성 부대 로서 액정서 의 지휘 를 받았다 . 따라서 이들 을 액 속 이라 불렀던 것이었다 . 액속 은 기본적 으로 경아전 과 동등한 위상 을 가진 신분 으로 , 경아전 이 액 속 이 되거나 액속 이 경아전 이 되는 사례 가 상당수 발견 된다 .
강명관, 1997
2
조선 시대 문학 예술 의 생성 공간 - 177페이지
1 라 한 다 이들은 궁중 의 잡역 에 종사 듐 1 는 2 부들 로 왕명 < 표 크수 ) 의 진달 , 왕위 일상 용품 , 궐문 1 빼 떼과 궐정 빼요 ) 의 관리 를 담당 한다 액정서 소속 의 별감 은 대진 1 것있 ː 크깊 에 46 명 , 중궁전 < 뿌 홈뺐 : 또 1 린 에 16 명 , 세자궁 1 받 ...
강명관, 1999
3
잡인열전: 파격과 열정이 살아 숨 쉬는 조선의 뒷골목 히스토리
액정서 별감이올시다. 후하게 사례를 하십시오.” “흥! 사례는 두고 보아야 알 일이지. 양도가 장대한지 빈껍데기인지 겪어보지 않고 누가 알겠는가?” 이 씨의 말에 신극례를 비롯한 방 안에 있던 여인들이 왁자하게 웃 음을 터트렸다. 조선시대의 별감은 ...
이수광, 2012
4
조선의 선비들 2
최산두는 중종을알현한 뒤에곧바로 액정서(왕명 전달, 궁궐 열쇠 보관 등의 임무를 맡았던 부서) 소속의 사약방을 찾 아갔다. 그리고 사약에게 이틀 전 신무문을 통해 궁궐 안 으로 들어왔던 사내가 누구인지 물었다. 그런데 자신은 액정서의 총책임자인 ...
박혜강, 2012
5
조선 초기 관직 과 정치 - 283페이지
禁庭錦設 의 일 을 관장 하였기에 168 ) 내시부 의 ' 전명 ' 과 액정서 의 ' 젼알 ' 은 승정원 의 기능 과 관련 되었다고 하겠다 . 169 ) 그러나 전명 · 전알 에 있어서도 엄밀히 는 승정원 기능 과 관련 되지 않는다 . 그런데 내시부 의 尙譜( 종 2 , 2 직 ) 이하 와 ...
韓忠熙, ‎한충희, 2008
6
大韓民國臨時政府 30年史 - 497페이지
源顯( 섭유 ) ,「原信舞城羅城樂府」'周心漢黨直點,都領角韓德黃綱安機麗( 액속 ) 왕명 의 전달 , 임금 이 쓰는 붓 과 버루 , 궁중 의 열쇠 보관 , 궁중 뜰 의 설비 청소 등 을 맡아 보던 관청 을 校原道驛( 액정서 ) 라 하고 , 액정서 의 아 전과 下鐵( 하여 ) 를 ...
黃忠基, 2002
7
내시 와 궁녀, 비밀 을 묻다 - 42페이지
원 이 근무 하고 있었고 50 ) , 내시부 하급 관서 인 내수사 , 액정서 . 사포서 의 인원 까지 포함 하면 이들 의 수장 격인 상선 의 위세 가 정말 대단 했음을 알 수 있다 . 다음 은 정 3 품 당상관 으로 궁중 의 술 빚는 일 을 맡은 상온 尙 드과 다과 를 준비 하는 ...
박상진, 2007
8
조선 정치제도사 - 44페이지
이 ) 듭 毁臺 11 m 리 墨 소속 관 11 리조 소속 콴청 으로서는 충 익부 , 내시부 , 액정서 , 상서 % , 종부 시 , 사옹 왼 , 내수사 등 이 있 었 다 . 占 부는는 등외 < 공신 % 인 원종 공신 과 그들의 자손 돌 을 우대 하여 벼슬 ' 을 주는 콴청 이었다 . 1466 년 에 ...
장국종, 1998
9
한국의전통연희 - 88페이지
특히 의금부 나 장 ) 같은 관서 (官冀) 하예 ( F 練) , 시전 상인 등 이다 < ' ) ) 강 이천 의 < 남성관 희자 > 에 홍의 를 입은 액정서 <接庭暑) 하예 가 모습 을 보이 고 있다 . 들리는 소리 남문 1 무대 를 가설 하고 한판 논다 는구나 . 노인 부축 하고 어린애 끌고 ...
전경욱, 2004
10
경국대전연구 - 237페이지
표제 속 8 || 신금 1 명 종 9 품 | 부신 수 3 명 ( 액정서 ) 말 을 전달 하고 문 방제 구 를 보살피며 왕궁 대문 의 자물쇠 나 열쇠 를 맡고 대권 풀 을 거두는 소 임을 말 는다 . 임금 이 거처 하 는 궁전 (大殿) 에는 사 알 2 명 , 사 약 3 명 , 서방 색 이 2 명이 고 왕 ...
윤국일・, ‎정성철, ‎황병헌, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «액정서»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 액정서 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[서울] 덕수궁의 '왕궁수문장 교대의식'영국 근위병보다 더 화려한 조선 …
초엄 : 승정원 주서와 궁성문 열쇠관리 책임자인 액정서 사약이 지켜보는 가운데 궁성 문의 열쇠를 인계한다. ▷중엄 : 양 대 수문장간의 패를 꺼내 확인하고 교대군 ... «트래블바이크뉴스, juin 15»
2
[오늘의 조선왕조실록] 중전의 양잠행사에 불참해 혼난 귀부인들
정조 원년 (1776년) : 백성들에게 폐단을 끼치는 액정서 관리들을 벌주라고 명하다 ⇒ 액정서(掖庭署) : 조선시대 왕과 왕족의 명령 전달, 궐내 각 문의 출입통제 및 ... «중앙일보, mai 15»
3
[최동군의 나도 문화해설사] 정조반차도42-도승지와 병조판서(1)
사전을 찾아보면 액정서(掖庭署)에 두었던 정육품(正六品) 잡직(雜職)으로 정원은 2명이며 체아직(遞兒職)으로 각 궁의 자물쇠와 열쇠를 보관하는 일을 맡아보았다고 ... «뉴스투데이, sept 14»
4
[최동군의 나도 문화해설사] 정조반차도38 - 자궁가교(4)
궁임(宮任)은 각 나인들의 처소에서 근무하는 액정서(掖庭署) 소속 관리들인데 자궁가교나 군주쌍교가 모두 여성들을 모신 곳이어서 이 곳에 배치가 된 듯하다. «뉴스투데이, sept 14»
5
[최동군의 나도 문화해설사] 정조반차도36 - 자궁가교(2)
중금(中禁)은 액정서(掖庭署)에 딸린 심부름꾼으로 임금을 시종하며 전갈하는 일을 맡았는데 보통 15세 이하의 동자(童子)로 삼았다가 16세가 되면 정년퇴임을 ... «뉴스투데이, août 14»
6
[최동군의 나도 문화해설사] 정조반차도26 어보마
한편 나인들의 옆에 따라가고 있는 궁임(宮任)은 각 나인들의 처소에서 근무하는 액정서(掖庭署) 소속 관리들인데 액정서는 내시부에 부설된 기관으로 왕명의 전달, ... «뉴스투데이, juil 14»
7
[그림이 있는 조선풍속사] (42) 조선의 대표술집, 선술집과 색주가
별감은 전에 설명한 바 있는데, 액정서란 관청에 소속되어 궁중의 열쇠, 임금의 심부름 따위를 맡는 사람이다. 이들이 조선후기 기방의 운영자인 기부(妓夫)가 되고, ... «서울신문, oct 08»
8
능지처참에 부관참시, 그 사관의 길
홍사호와 신극성이 달려간 곳은 경상도 청도군인데, 연산군은 액정서(掖庭署)의 하례(下隸) 중에 말 잘 타는 자를 보내 의금부 도사가 잡아오는 걸음이 빠른지 느린 ... «한겨레21, avril 07»
9
조선 숙종 때 상궁 묘비 진관외동서 발견
임씨는 숭정 을해(1635년) 5월 26일에 태어나 13살 때인 인조 26년(1648)에 액정서(掖庭署)라는 곳에 배속됐다. 이후 현종이 되는 원손(元孫)의 동궁에 소속됐다. «조선일보, janv 05»
10
조선후기에도 오렌지족 있었다
이 글에서는 이 용례와는 다른 궁중의 액정서(掖庭署) 소속의 별감에 대해서 언급하고자 한다. 딱딱하지만, 먼저 조선시대의 기본 법전인 '경국대전'을 들추어보자. «신동아, avril 04»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 액정서 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/aegjeongseo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur